rdfs:comment
| - La taxa Robin Hood o impost Robin Hood comunament es refereix a un paquet d'impostos sobre les transaccions financeres (ITF), proposat per una campanya d'un grup d'OSALs. Els activistes han suggerit que l'impost podria ser implementat a nivell global, regional o de forma unilateral per nacions individualment. Conceptualment semblant a la taxa Tobin, que afectaria a una àmplia gamma de classes d'actius que inclou la compra i venda d'accions, bons, mercaderies, fons d'inversió, i derivats, com ara futurs i opcions. La taxa Tobin es va proposar només per canvi de moneda estrangera. (ca)
- Die Robin-Hood-Steuer ist eine vorgeschlagene Finanztransaktionssteuer. Ähnlich wie mit der Tobin-Steuer soll mit ihr Geld für die internationale Entwicklung und die öffentlichen Haushalte generiert werden, um die Armut und den Klimawandel zu bekämpfen. (de)
- The Robin Hood tax is a package of financial transaction taxes (FTT) proposed by a campaigning group of civil society non-governmental organizations (NGOs). Campaigners have suggested the tax could be implemented globally, regionally, or unilaterally by individual nations. Conceptually similar to the Tobin tax (which was proposed for foreign currency exchange only), it would affect a wider range of asset classes including the purchase and sale of bonds, commodities, mutual funds, stocks, unit-trusts, and derivatives such as futures and options. (en)
|