rdfs:comment
| - Roch-Ambroise Auguste Bébian (* 4. August 1789 bei Pointe-à-Pitre, Guadeloupe; † 24. Februar 1839 Pointe-à-Pitre) wird als die erste hörende Person in Frankreich angesehen, die die damalige Gebärdensprache vollkommen wie ein nativer Sprecher beherrschte. Als solcher veröffentlichte er 1825 Mimographie, die eine Beschreibung der „natürlichen Zeichen“ anhand des von ihm entwickelten Transkriptionsverfahrens enthält. (de)
- Roch-Ambroise Auguste Bébian, né le 4 août 1789 à Pointe-à-Pitre en Guadeloupe et mort le 24 février 1839 à Pointe-à-Pitre, est un enseignant entendant qui a profondément transformé l'éducation des personnes sourdes en France. (fr)
- Roch-Ambroise Auguste Bébian (French: [ʁɔk ɑ̃bʁwaz oɡyst bebjɑ̃]; b. August 4, 1789 at Pointe-à-Pitre (also written: Ponte-à-Pitre), Guadeloupe; d. February 24, 1839 Pointe-à-Pitre) was one of the first hearing educators in France to achieve native-level fluency in French Sign Language. He wrote an important book titled "Mimographie," which was published in 1825, which utilized a method of writing signs. (en)
- Roch-Ambroise Auguste Bébian (Guadalupe, 4 de agosto de 1789 — 24 de fevereiro de 1839) foi um professor francês. Um dos primeiros ouvintes a dominar a língua de sinais francesa (FLS) com fluência, escreveu Mimographie (1825), em que propunha o primeiro sistema de escrita das línguas de sinais, em específico a FLS. (pt)
|
has abstract
| - Roch-Ambroise Auguste Bébian (* 4. August 1789 bei Pointe-à-Pitre, Guadeloupe; † 24. Februar 1839 Pointe-à-Pitre) wird als die erste hörende Person in Frankreich angesehen, die die damalige Gebärdensprache vollkommen wie ein nativer Sprecher beherrschte. Als solcher veröffentlichte er 1825 Mimographie, die eine Beschreibung der „natürlichen Zeichen“ anhand des von ihm entwickelten Transkriptionsverfahrens enthält. (de)
- Roch-Ambroise Auguste Bébian, né le 4 août 1789 à Pointe-à-Pitre en Guadeloupe et mort le 24 février 1839 à Pointe-à-Pitre, est un enseignant entendant qui a profondément transformé l'éducation des personnes sourdes en France. (fr)
- Roch-Ambroise Auguste Bébian (French: [ʁɔk ɑ̃bʁwaz oɡyst bebjɑ̃]; b. August 4, 1789 at Pointe-à-Pitre (also written: Ponte-à-Pitre), Guadeloupe; d. February 24, 1839 Pointe-à-Pitre) was one of the first hearing educators in France to achieve native-level fluency in French Sign Language. He wrote an important book titled "Mimographie," which was published in 1825, which utilized a method of writing signs. (en)
|