rdfs:comment
| - Rodrigo Rosenberg Marzano (* 28. November 1960; † 10. Mai 2009 in Guatemala-Stadt) war ein Rechtsanwalt und Politiker des Parteienbündnisses , der durch von ihm selbst angeheuerte Killer erschossen wurde. (de)
- Rodrigo Rosenberg Marzano (Ciudad de Guatemala, 28 de noviembre de 1960 - ibídem, 10 de mayo de 2009) fue un abogado guatemalteco. Su homicidio creó polémica al revelarse un vídeo póstumo acusando que en caso de ser asesinado, los responsables de su muerte serían Gustavo Alejos,secretario privado de la Presidencia de Guatemala, Gregorio Valdés, Sandra Torres de Colom, la primera dama, y Álvaro Colom, Presidente de Guatemala. En enero de 2010, la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala actuando por mandato de la Organización de las Naciones Unidas y dirigida por el fiscal español Carlos Castresana llegó a la conclusión de que el mismo Rosenberg fue realmente quien planeó su propio asesinato; Carlos Castresana, jefe de la CICIG en ese momento, enfatizó que era únicamente (es)
- Rodrigo Rosenberg Marzano (November 28, 1960 – May 10, 2009) was a Guatemalan attorney. Before his death, Rosenberg recorded a video message saying if he were murdered, Álvaro Colom Caballeros, President of Guatemala, Gustavo Alejos, Sandra Torres de Colom, and Gregorio Valdés would have been directly responsible. His subsequent killing caused a national uproar. After an investigation by a United Nations commission, officials declared that Rosenberg had arranged his own death and had contacted cousins of his former wife, Francisco José Ramón Valdés Paiz and José Estuardo Valdés Paiz, to hire a hitman. (en)
- Rodrigo Rosenberg Marzano (Città del Guatemala, 28 novembre 1960 – Città del Guatemala, 10 maggio 2009) è stato un avvocato guatemalteco. L'avvocato è diventato celebre per un video pubblicato su YouTube dopo la sua morte, in cui accusa il presidente del Guatemala Álvaro Colom Caballeros, la moglie Sandra Torres de Colom, il suo segretario privato Gustavo Alejos e il consigliere finanziario della presidenza Gregorio Valdés del suo assassinio, avvenuto mentre effettuava una passeggiata in bicicletta. La storia di Rosenberg ha ispirato un documentario dal titolo I Will Be Murdered. (it)
- Rodrigo Rosenberg Marzano (28 de novembro de 1960 - 10 de maio de 2009) foi um advogado guatemalteco. Antes de sua morte, Rosenberg gravou uma mensagem em vídeo dizendo que se ele fosse assassinado, Álvaro Colom Caballeros, o presidente da Guatemala, , Sandra Torres de Colom e Gregorio Valdés teriam sido diretamente responsáveis. Seu assassinato subsequente causou um alvoroço nacional. Depois de uma investigação de uma comissão das Nações Unidas, autoridades declararam que Rosenberg organizou sua própria morte e contatou os primos de sua ex-mulher, Francisco José Ramón Valdés Paiz e José Estuardo Valdés Paiz, para contratar um assassino. (pt)
|