rdfs:comment
| - Rentgen (nebo také röntgen či roentgen, zkratkou R) je zastaralá jednotka expozice ionizujícímu záření. Název dostala podle objevitele rentgenového záření, německého fyzika Wilhelma Röntgena. (cs)
- Das Röntgen (Abkürzung: R) ist eine veraltete Maßeinheit für die Ionendosis. Sie wurde nach dem deutschen Physiker Wilhelm Conrad Röntgen benannt. (de)
- Seanaonad nochta maidir le radaíocht ianaithe, a ainmníodh as Wilhelm Röntgen is a ghiorraítear go dtí R. Bunaithe ar an oiread ianaithe a tharlaíonn i dtoirt chaighdeánach aeir de bharr X-ghathanna. (ga)
- 뢴트겐(roentgen, röntgen, 기호 R)은 X선과 감마선과 같은 전리방사선의 단위이다. 뢴트겐이라는 이름은 독일 과학자 빌헬름 콘라트 뢴트겐의 이름을 따서 지어졌다. 1928년에 정의된 바에 따르면, 1R은 표준상태의 1cm³의 공기에서 1의 양전하와 음전하를 전리시키기 위해서 필요한 방사선의 양이다. 이는 약 2.08×109 쌍의 이온이 생성되는 것에 해당한다.2006년에, 뢴트겐은 SI 단위계에 포함되었으나 이 값은 원래 정의 대신 전하를 단위 질량으로 나눈 값으로 표현되었다. 현재, 미국표준과학기술원에서는 뢴트겐 단위의 사용을 권장하지 않는다. (ko)
- De röntgen is een eenheid voor de hoeveelheid aan ioniserende straling die ionisatie veroorzaakt van 1 cm³ lucht bij 0° Celsius en 760 mmHg. De eenheid is genoemd naar de natuurkundige Wilhelm Röntgen. Het symbool voor deze eenheid is R. Hierbij is C (coulomb) de eenheid voor elektrische lading, kg (kilogram) de eenheid voor massa, A (ampère) de eenheid voor elektrische stroom en s (seconde) de eenheid voor tijd. De röntgen is geen SI-eenheid. (nl)
- レントゲン(röntgen または roentgen)は、かつて使われていた照射線量(照射した放射線の総量)の非SI単位である。 空気中に放射線(X線やγ線)を照射すると原子がイオン化(電離)される。1レントゲンは、放射線の照射によって標準状態(STP)の空気1立方センチメートル(cm3)あたりに1静電単位(esu)のイオン電荷が発生したときの、放射線の総量と定義される。1静電単位のイオン電荷は、2.08×109個の正負のイオン対に相当する。 レントゲンはCGS単位系(CGS静電単位系)の単位であって非SI単位である。そのため日本では1989年(平成元年)4月の国際単位系への切り替え以降は使用しない方向で進んでいる。ただし、JIS Z8203:2000によると「当分の間、使用することがCIPMで認められている」と記載されている。 (ja)
- Rentgen (symbol R) – jednostka dawki ekspozycyjnej promieniowania jonizującego X lub gamma. Dawka ekspozycyjna 1 R wywołuje za pośrednictwem emisji cząstek wtórnych w 1 cm³ suchego powietrza w warunkach normalnych (w powietrzu o masie 1,293 mg) powstanie tylu par jonów każdego znaku, że ich ładunek jest równy 1 esu. 1 R = 2,58 · 10−4 C/kg Wartość tę w jednostkach SI można obliczyć, podstawiając wartości elektrostatycznej jednostki ładunku 1 esu ≈ 3.33564·10−10 C oraz masę rozważanej ilości powietrza w kilogramach: Nazwa rentgen pochodzi od nazwiska niemieckiego fizyka Wilhelma Röntgena. (pl)
- Röntgen (R) (efter Wilhelm Röntgen) är en äldre enhet som har använts som mått på effekten av joniserande strålning. Enheten röntgen mäter jonisering i luft, exposition, det vill säga hur mycket elektrisk laddning som frigörs i luften när strålningen bromsas in. En röntgen är 2,58·10-4 C/kg. Enheten används inte längre. I stället talas om absorberad dos eller ekvivalent dos. Om vävnad i kroppen utsätts för strålning som ger expositionen 1 R blir den absorberade dosen ungefär 0,01 Gy. (sv)
- 伦琴,简称伦(英語:Roentgen)是放射性物质产生的照射量的一个单位。得名于德国物理学家威廉·伦琴,於1928年被採用。 英文代号为R,其定义是在0摄氏度,760毫米汞柱气压的1立方厘米空气中造成1静电单位(3.3364×10−10库仑)正负离子的辐射强度=1伦琴单位。伦琴单位不是国际单位,但在医学等方面还是很常用。与国际单位的换算是1伦琴单位=2.58×10-4库仑/千克。 一般用来衡量X射线和γ射线的强度。用伦琴单位衡量其他形式的辐射(例如α粒子)时可以乘上一个表示生物影响性能的Q因子。 伦琴单位表示的是存在的辐射量,不等于生物组织的吸收情况。衡量后者使用的是辐射剂量,单位为侖目或西弗。1侖目大致相当于人体全部吸收了1伦琴单位的辐射。 (zh)
- Рентге́н (русское обозначение: Р; международное: R) — внесистемная единица экспозиционной дозы облучения рентгеновским или гамма-излучением, определяемая по их ионизирующему действию на сухой атмосферный воздух. В Российской Федерации рентген допущен к использованию в качестве внесистемной единицы без ограничения срока с областью применения «ядерная физика, медицина». Международная организация законодательной метрологии (МОЗМ) в своих рекомендациях относит рентген к единицам измерения, «которые могут временно применяться до даты, установленной национальными предписаниями, но которые не должны вводиться, если они не используются». (ru)
- إشعاع سيني أو رونتغن Roentgen هي وحدة لقياس التعرض للأشعة السينية وأشعة غاما حتى طاقة عدة ملايين إلكترون فولت . واسمها أيضا رونتغن تكريما لعالم الفيزياء الألماني رونتغن الذي اكتشف تأثير الأشعة السينية. نشأت الوحدة في عام 1908، وقد أُعِيدَ تحديد هذه الوحدة وإعادة تسميتها في اللغة الإنجليزية على مر السنين، بسبب زيادة معلوماتنا عن تأثيرات مختلف أنواع الأشعة على صحة الإنسان والحيوان . كما نذكر بإلقاء قنبلتين نوويتين على هيروشيما ونجزاكي في اليابان أثناء الحرب العالمية الثانية في عام 1945، ودراسة تأثير الأشعة المؤينة على الإنسان في محيط تلك المناطق التي أصيبت . (ar)
- El roentgen (R, també röntgen) és una unitat de mesura que determina la quantitat de radiació produïda per ions en un centímetre cúbic d'aire en condicions estàndard de pressió i temperatura. Es diu així en honor del físic alemany Wilhelm Röntgen, que va descobrir els raigs X. Des del seu naixement el 1908, aquesta unitat ha estat redefinida i rebatejada durant els anys. Va ser definida per última vegada per l'Institut nacional d'Estàndards i Tecnologia dels Estats Units (NIST) l'any 1998 com 2,58×10−4 C/kg, (1 C/kg = 3876 R) amb la recomanació que la definició fos donada en cada document on el roentgen fos utilitzat. Un roentgen d'aire kerma diposita 0,00877grays (0,877 rad) de dosi absorbida en aire sec, o 0,0096 Gy (0,96 rad) en teixit tou. Un roentgen (aire kerma) de raigs X pot dipos (ca)
- En fiziko, rentgeno (simbolo R) estas mezurunuo por joniga radiado (kiel ikso-radioj kaj gamaj radioj). Kiel estis difinite en 1928, 1 R estas la kvanto de radiado bezonata por liberigi pozitivan kaj negativan ŝargojn de unu statcoulomb (elektrostatika unuo de ŝargo (esu)) en 1 cm3 de seka aero je . Ĉi tio respektivas al generado de proksimume 2,08·109 jonaj paroj. La koeficiento aperas pro tio ke 1 esu ≈ 3,33564·10−10 C,la norma atmosfera aera denseco estas ≈1,293 kg/m3 kaj en kuba metro estas 106 kubaj centimetroj. La mezurunuo estas nomita pro germana fizikisto Wilhelm Conrad Röntgen. (eo)
- Roentgen edo röentgena erradiazio ionizagarrien eragina neurtzeko balio duen antzinako unitatea da. kuantifikatzeko erabiltzen da, hau da, presio eta tenperatura baldintza estandarretan askatu diren ioien aire lehorreko masa unitateko karga neurtzeko baliatzen da. 1928an ezarria, Wilhelm Röentgen zientzialariari zor dio izena, zeinak X izpiak aurkitu zituen. Gaur egun ordea, magnitude hau neurtzeko erabiltzen den ohiko unitatea -a (C/kg) da. (eu)
- El roentgen o röntgen es una unidad de medida legado para la exposición de rayos X y rayos gamma, y esta definido como la carga eléctrica alimentada por tal radiación en un volumen específico de aire dividido por la masa de ese aire (statcoulomb por kilogramo). En 1928, fue adoptado como la primera magnitud de medida internacional en ser definida para la protección radiológica, ya que fue el más fácilmente replicable método de medición de aire ionizable mediante el uso de cámaras de iones. Es llamado así por el físico alemán Wilhelm Röntgen, quien descubrió los rayos X. (es)
- The roentgen or röntgen (/ˈrɜːntɡən/; symbol R) is a legacy unit of measurement for the exposure of X-rays and gamma rays, and is defined as the electric charge freed by such radiation in a specified volume of air divided by the mass of that air (statcoulomb per kilogram).In 1928, it was adopted as the first international measurement quantity for ionising radiation to be defined for radiation protection, as it was then the most easily replicated method of measuring air ionization by using ion chambers. It is named after the German physicist Wilhelm Röntgen, who discovered X-rays and was awarded the first Nobel Prize in Physics for the discovery. (en)
- Röntgen atau Roentgen (disimbolkan dengan R) adalah sebuah satuan pengukuran di udara (berupa sinar X atau sinar gamma), yang dinamai sesuai dengan nama fisikawan Jerman Wilhelm Röntgen. Röntgen adalah jumlah radiasi yang dibutuhkan untuk menghantarkan muatan positif dan negatif dari 1 muatan listrik dalam 1 cm³ udara pada suhu dan tekanan standar. Ini setara dengan upaya untuk menghasilkan sekitar 2.08×109 pasang ion. (in)
- Le röntgen (symbole R) est une ancienne unité CGS permettant de quantifier l'exposition aux rayonnements ionisants X ou gamma, originellement définie comme la radiation induisant une unité de charge électrostatique (esu) dans un centimètre cube d'air sec à pression et température normales. Il est nommé en l'honneur du physicien allemand Wilhelm Röntgen, découvreur des rayons X. Il a été supplanté par le coulomb par kilogramme (C/kg). (fr)
- Il röntgen (simbolo R) è un'unità di misura dell'esposizione a una radiazione ionizzante. Non fa più parte delle unità del Sistema internazionale. È stata l'unità storica dell'esposizione a raggi gamma e raggi X. Il röntgen è definito come la quantità di radiazione che produce una ionizzazione di uno 1 statcoulomb, ovvero circa 2,08 × 109 coppie di ioni, per ogni cm3 di aria a 0 °C e 1 atm. Si ha che 1 R = 2,58 × 10-4 C/kg. L'unità di misura prende il nome dal fisico tedesco Wilhelm Conrad Röntgen. (it)
- Röntgen ou Roentgen (símbolo R) é uma unidade de medida de radiação ionizante (como os raios X e raios gama), nomeada em homenagem ao físico alemão Wilhelm Conrad Röntgen. Adotada em 1928, 1 R é a quantidade de radiação necessária para libertar cargas positivas e negativas de 1 de carga (esu) de 1 cm³ de ar seco à (STP). Tal corresponde à geração de aproximadamente 2.08×109 pares de iões. (pt)
- Рентген — одиниця вимірювання дози рентгенівського чи гамма-опромінення. Українське позначення одиниці — Р, міжнародне — R. Рентген визначається як доза радіації, яка призводить до появи одиниці заряду СГС (≈3,33564·10−10 Кл) кожного знаку в кубічному сантиметрі повітря за стандартної температури й тиску. Це відповідає приблизно 2,08·109 парам позитивних і негативних зарядів. Для приведення дії різних типів радіації до спільної основи вводиться біологічний еквівалент рентгену — бер. Інтенсивність опромінення вимірюється в рентгенах за годину. (uk)
|