rdfs:comment
| - Roland Liboton (Lovaina, Brabant Flamenc, 6 de març de 1957) és un ciclista belga que fou professional entre 1979 i 1992. Es dedicà principalment al ciclocròs, modalitat en la qual aconseguí quatre campionats del món, deu títols nacionals i tres edicions del Superprestige, entre moltes altres victòries. (ca)
- Roland Liboton (* 6. března 1957 Lovaň) je bývalý belgický cyklokrosař. Ve své kariéře, která trvala od roku 1976 do roku 1992, vyhrál 156 závodů. V roce 1978 se stal mistrem světa v kategorii amatérů a v letech 1980, 1982, 1983 a 1984 vyhrál kategorii elite. V letech 1985, 1986 a 1988 byl vítězem celkové klasifikace seriálu Superprestige, v letech 1980–1989 se stal desetkrát v řadě profesionálním mistrem Belgie, osmkrát vyhrál závod . (cs)
- Roland Liboton (* 6. März 1957 in Löwen) ist ein ehemaliger belgischer Cyclocrossfahrer. Er konnte in seiner Karriere insgesamt 156 Siege einfahren, darunter zehn Belgische Meisterschaften im Querfeldeinrennen (heutige Bezeichnung Cyclocross) in Folge (1980–1989) und vier Weltmeistertitel (1980, 1982, 1983 und 1984). Darüber hinaus gewann er bei der Weltmeisterschaft 1981 die Silbermedaille und konnte in den Jahren 1985, 1986 und 1988 die Gesamtwertung der Superprestige-Serie für sich entscheiden. (de)
- Roland Liboton (nacido el 6 de marzo de 1957, en Lovaina) es un excorredor de ciclocrós belga. Ganó el Campeonato Mundial de Ciclocrós en 1980, 1982, 1983 y 1984, fue Campeón de ciclocrós de Bélgica durante diez años consecutivos (de 1980 a 1989) y ganó el Superprestigio en 1985, 1986 y 1988. Se retiró de la competición profesional en 1992. (es)
- Roland Liboton (born 6 March 1957) is a Belgian former cyclo-cross racer. Liboton won the UCI Cyclo-cross World Championships in 1980, 1982, 1983, and 1984, was the Belgian national champion for ten successive years from 1980 to 1989. He also won the Superprestige in 1985, 1986 and 1988. He retired from professional competition in 1992. He also occasionally competed in road races, having ridden in the 1981 Tour de France. (en)
- Roland Liboton (né le 6 mars 1957 à Louvain) est un spécialiste du cyclo-cross belge. Il a remporté quatre fois le championnat du monde de cyclo-cross. Il a également remporté le classement du Superprestige en 1985, 1986 et 1988. Il a participé au Tour de France en 1981. (fr)
- Roland Liboton (Lovanio, 6 marzo 1957) è un ex ciclocrossista belga, quattro volte campione del mondo di specialità tra i professionisti. Professionista dal 1979 al 1992, è considerato uno dei ciclocrossisti più forti di sempre. Oltre ai quattro titoli iridati tra i pro, si aggiudicò per tre volte la classifica generale del Superprestige (vincendo 21 prove) e per dieci volte consecutive il campionato nazionale belga. Vinse anche un titolo mondiale tra i dilettanti, nel 1978. (it)
- Roland Liboton (ur. 6 marca 1957 w Leuven) – belgijski kolarz przełajowy i szosowy, sześciokrotny medalista przełajowych mistrzostw świata. (pl)
- Roland Liboton (Leuven, 6 maart 1957) is een voormalig Belgische veldrijder. In totaal won hij 156 wedstrijden waarvan 21 wedstrijden voor de Superprestige, een klassement dat hij driemaal won (1985, 1986, 1988). Hij werd vijfmaal wereldkampioen veldrijden: in 1978 (amateurs), 1980, 1982, 1983, 1984 en hij werd tweede in 1981. Verder werd hij tienmaal opeenvolgend Belgisch kampioen, van 1980 tot 1989. Hij heeft zijn carrière in 1992 beëindigd. (nl)
|