rdfs:comment
| - El Rolls-Royce Corniche es un coche de lujo dos-puertas con cuatro asientos cabriolet, construido en el Reino Unido entre 2000 y 2002. Coche insignia de Rolls-Royce, fue el quinto modelo en llevar el nombre Corniche en su debut en enero de 2000. En el momento de su lanzamiento, era el vehículo más caro ofrecido por Rolls-Royce, con un precio base de US$359.900. Detalles de estilo fueron tomados del Rolls-Royce Silver Seraph sedán, pero comparte poco de la mecánica con ese coche de motor BMW. En su lugar, la carrocería del Corniche de colocó sobre la antigua plataforma utilizado por el Bentley Azure, de estilo similar, haciéndolo el único Rolls-Royce en descender de un Bentley en lugar de al revés. (es)
- La Rolls-Royce Corniche V est une voiture de la marque Rolls-Royce et la cinquième version du modèle Corniche. Elle est la dernière Rolls-Royce à être produite dans l'usine de Crewe. (fr)
- Rolls-Royce Corniche - samochód sportowy klasy aut luksusowych produkowany przez brytyjską markę Rolls-Royce w latach 2000 – 2002. (pl)
- O Rolls-Royce Corniche é um conversível de porte grande da Rolls-Royce. (pt)
- The Rolls-Royce Corniche is a large, high end, two-door, four-seater luxury convertible car, made in the United Kingdom from 2000 to 2002. Its debut in January 2000 made it Rolls-Royce's first new model in the 21st century, as well as the first largely new model to bear the Corniche name, after four series derived from the Silver Shadow. The Corniche (V) was the only new Rolls-Royce model launched under Volkswagen holding ownership; the last Rolls-Royce Corniche to date, and with just 374 units built, it remains one of the brand's most exclusive modern series production models. (en)
- De Rolls-Royce Corniche, geïntroduceerd in januari 2000, was de vijfde generatie van de naam Corniche en tevens het vlaggenschip van de toenmalige modellenlijn. Het was de duurste auto die Rolls-Royce in haar catalogus had met een prijs van €285.521. In 2002 werd het model na 374 handgebouwde exemplaren stopgezet. Het laatste exemplaar werd op 30 augustus van dat jaar gebouwd. (nl)
- Rolls-Royce Corniche är en personbil, tillverkad av den brittiska biltillverkaren Rolls-Royce mellan 2000 och 2002. Rolls-Royce:s nya flaggskepp Corniche presenterades i januari 2000. Formgivningen påminde om Silver Seraph, men tekniken hämtades från den äldre Bentley Azure. Corniche är den enda Rolls-Royce som härstammar från en Bentley och inte tvärtom. Det var också den sista Rolls-Royce som utvecklades innan BMW tog över. (sv)
|