rdfs:comment
| - Diecéze Agartala je diecéze římskokatolické církve, nacházející se v Indii. (cs)
- Das Bistum Agartala (lateinisch Dioecesis Agartalana) ist eine in Indien gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Agartala. (de)
- Keuskupan Agartala (bahasa Latin: Dioecesis Agartalana) adalah sebuah keuskupan yang terletak di kota Agartala, provinsi gerejawi Shillong, India. (in)
- The Diocese of Agartala (Latin: Dioecesis Agartalana) is a Catholic diocese comprising the entire State of Tripura in the Ecclesiastical province of Shillong in India. The cathedral is St. Francis Xavier Cathedral in Agartala. (en)
- Diecezja Agartala – diecezja rzymskokatolicka w Indiach. Została utworzona w 1996 r. z terenu diecezji Silchar. (pl)
- La diocesi di Agartala (in latino: Dioecesis Agartalana) è una sede della Chiesa cattolica in India suffraganea dell'arcidiocesi di Shillong. Nel 2020 contava 47.711 battezzati su 4.245.900 abitanti. È retta dal vescovo , C.S.C. (it)
- Епархия Агарталы (лат. Dioecesis Agartalana) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Агартала, Индия. Епархия Агарталы входит в митрополию Шиллонга. Кафедральным собором епархии Агарталы является . (ru)
- A Diocese de Agartala (Latim:Dioecesis Agartalana) é uma diocese localizada no município de Agartalá, no estado de Tripurá, pertencente a Arquidiocese de Shillong na Índia. Foi fundada em 11 de janeiro de 1996 pelo Papa João Paulo II. Com uma população católica de 48.747 habitantes, sendo 1,1% da população total, possui 21 paróquias com dados de 2020. (pt)
- 天主教阿加爾塔拉教區 (拉丁語:Dioecesis Agartalana)是羅馬天主教的一個教區,位於印度東北部,包括特里普拉邦全邦,面積10,846平方公里。受西隆總教區管轄。 1996年1月11日升為教區。2006年有十三個堂區、24,125名教友、四十六名司鐸。現任主教為。 (zh)
|