rdfs:comment
| - El Bisbat d'Augsburg fou un dels bisbats sobirans del Sacre Imperi Romanogermànic, que pertanyia al . (ca)
- Diecéze augsburská (lat. Dioecesis Augustana Vindelicorum) je římskokatolická diecéze, která se nachází na jihu Německa, sídlem biskupa je Augsburg. (cs)
- Das Bistum Augsburg (lateinisch Dioecesis Augustana Vindelicorum) ist eine römisch-katholische Diözese im Südwesten von Bayern. Sie umfasst nahezu den ganzen bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, Teile des altbayerischen Gebietes östlich des Lechs und ein kleines Gebiet im südwestlichen Mittelfranken. (de)
- La diócesis de Augsburgo (en latín: Dioecesis Augustana Vindelicorum) es una diócesis católica en Alemania. Tiene su sede en Augsburgo y es sufragánea de la arquidiócesis de Múnich y Frisinga. (es)
- Keuskupan Augsburg adalah sebuah keuskupan Gereja Katolik di Jerman. Keuskupan tersebut adalah sebuah sufragan dari . (in)
- Diocese of Augsburg is a diocese of the Catholic Church in Germany. The diocese is a suffragan of the Archdiocese of Munich. (en)
- La diocesi di Augusta (in latino: Dioecesis Augustana Vindelicorum) è una sede della Chiesa cattolica in Germania suffraganea dell'arcidiocesi di Monaco e Frisinga. Nel 2020 contava 1.296.200 battezzati su 2.438.241 abitanti. È retta dal vescovo Bertram Johannes Meier. (it)
- Bisdom Augsburg (Duits: Bistum Augsburg, Latijn: Dioecesis Augustana Vindelicorum) is een rooms-katholiek bisdom met zijn hoofdzetel in de Duitse stad Augsburg. Het bisdom omvat het zuidwestelijke deel van de deelstaat Beieren. Het christendom rond Augsburg gaat al terug tot de 3e eeuw van onze jaartelling. De heilige Afra van Augsburg stierf in 304 de martelaarsdood. De eerste bisschop die voor historici met zekerheid bekend is, is bisschop Wikterp (ook Wigbert of Wiggo), die in 772 overleed. (nl)
- Diecezja Augsburga (niem. Bistum Augsburg, łac. Dioecesis Augustanus Vindelicorum) – diecezja Kościoła rzymskokatolickiego w południowej części Niemiec, w metropolii Monachium i Freising. Powstała w VI wieku, zaś obecne granice uzyskała w 1818 roku. (pl)
- Епархия Аугсбурга (лат. Dioecesis Augustana Vindelicorum, нем. Bistum Augsburg) — епархия в составе архиепархии-митрополии Мюнхена и Фрайзинга Римско-католической церкви в Германии. В настоящее время епархией управляет епископ Конрад Цдарса. Почётные епископы — Йозеф Виктор Даммерц (1929—2020), Вальтер Микса. Вспомогательные епископы — Антон Лозингер и Флориан Вёрнер. Клир епархии включает 1 091 священников (762 епархиальных и 329 монашествующих священников), 138 диаконов, 558 монахов, 1837 монахинь. Адрес епархии: Fronhof 4, D-86152 Augsburg, Bundesrepublik Deutschland. (ru)
- A Diocese de Augsburgo (em latim: Dioecesis Augustana Vindelicorum e em alemão: Bistum Augsburg) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica da Alemanha, sufragânea da Arquidiocese de Munique e Frisinga. Atualmente é governada pelo bispo Dom Konrad Zdarsa. (pt)
- Augsburgs stift (latin: Dioecesis Augustanus Vindelicorum, tyska: Bistum Augsburg) är ett av tjugo katolska stift i Tyskland. Det tillhör München och Freisings kyrkoprovins. Biskop är . Denna artikel om ett stift saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 天主教奧格斯堡教區(拉丁語:Dioecesis Augustanus Vindelicorum;德語:Bistum Augsburg)是羅馬天主教以德國東南部巴伐利亞州奧格斯堡為中心的一個教區,屬慕尼黑-弗賴辛總教區。 教區於2011年時有教友1,351,703人(佔轄區總人口58.8%)、1,004個堂區、1,019名司鐸、158名執事、597名修士和1,448名修女。現任教區主教為,輔理主教為和,榮休主教為、和,榮休輔理主教為。 最遲在4世紀,當地已經有基督徒團體,直至8世紀才有明確的主教傳承。大約888年起主教兼任教區的世俗統治者。1803年轄區被併入巴伐利亞選侯國。 (zh)
- Le diocèse d'Augsbourg (en latin : dioecesis Augustanus Vindelicorum ; en allemand : Bistum Augsburg ; en bavarois : Bistum Augschburg) est une Église particulière de l'Église catholique en Bavière (Allemagne). Son siège est la cathédrale Notre-Dame d'Augsbourg. Érigé au VIe siècle, ce diocèse est un des diocèses historiques de la Souabe. Depuis 1818, il comprend la Souabe bavaroise et est suffragant de l'archidiocèse de Munich et Freising. (fr)
|