| rdfs:comment
| - Diecéze hildesheimská (latinsky Dioecesis Hildesiensis) je římskokatolická diecéze v Německu, která se nachází v severní části země a zahrnuje centrální část spolkové země Dolní Sasko. Sídlem biskupa je katedrála Nanebevzetí Panny Marie v Hildesheimu. (cs)
- Das Bistum Hildesheim (lateinisch Dioecesis Hildesiensis) ist eine römisch-katholische Diözese in Norddeutschland. Sie gehörte von ihrer Gründung im Jahr 815 bis 1805 zur Kirchenprovinz Mainz und war danach exemt. 1824 wurde das Bistum erheblich erweitert und kam 1930 zur damals geschaffenen Mitteldeutschen Kirchenprovinz. Seit 1995 ist das Bistum Hildesheim Teil der neu errichteten Norddeutschen Kirchenprovinz. Sitz des Bischofs ist der Hildesheimer Dom in Hildesheim. (de)
- Episkopujo Hildesheim (latine Dioecesis Hildesiensis) estas romkatolika episkopujo en norda Germanujo. Ĝi apartenis de sia fondiĝo en la jaro 815 ĝis 1805 al la eklezia provinco de Majenco kaj estis poste memstara. En 1824 la episkopujo estis konsiderinde pliampleksigata kaj ekapartenis en 1930 al la tiam kreata mezgermana eklezia provinco. Ekde 1995 Episkopujo Hildesheim estas ero de la novformita nordgermana eklezia provinco je Hamburgo. Konata episkopo rigora en la 19-a jarcento estis la eichsfeldano Jakob Joseph Wandt. (eo)
- Le diocèse de Hildesheim (en latin : Dioecesis Hildesiensis) est un diocèse catholique d’Allemagne du Nord dont le siège est à Hildesheim. (fr)
- Keuskupan Hildesheim (Latin:Dioecesis Hildesiensis) adalah sebuah keuskupan atau wilayah gerejawi Ritus Latin Gereja Katolik di Jerman. Didirikan pada 815 sebagai keuskupan misionaris oleh Raja Louis yang Saleh, putranya mengangkat bekas , , sebagai uskup. (in)
- Het bisdom Hildesheim (Latijn: Dioecesis Hildesiensis) is een rooms-katholiek bisdom in het noorden van Duitsland. Het omvat het oostelijke deel van de deelstaat Neder-Saksen en de stad Bremen en Bremerhaven. Het bisdom is gesticht in 815, als voortzetting van het eerder door Karel de Grote gestichte bisdom Elze. De kathedraal van het bisdom is de Dom van Hildesheim. Zie voor gegevens over de wereldlijke macht en over het machtsgebied van deze (prins-)bisschoppen onder Prinsbisdom Hildesheim. (nl)
- La diocesi di Hildesheim (in latino: Dioecesis Hildesiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Germania suffraganea dell'arcidiocesi di Amburgo. Nel 2019 contava 601.330 battezzati su 5.362.988 abitanti. È retta dal vescovo Heiner Wilmer, S.C.I. (it)
- Diecezja Hildesheim (łac. Dioecesis Hildesiensis) – katolicka diecezja niemiecka położona w północnej części kraju, obejmująca swoim zasięgiem środkową cześć landu Dolna Saksonia. Siedziba biskupa znajduje się w katedrze Wniebowzięcia NMP w Hildesheim. (pl)
- A Diocese de Hildesheim (em latim: Dioecesis Hildesiensis; em alemão: Bistum Hildesheim) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica na Alemanha, sufragânea da Arquidiocese de Hamburgo. Atualmente é governada pelo bispo Dom Heiner Wilmer, S.C.J.. (pt)
- Hildesheims stift (latin: Dioecesis Hildesiensis, tyska: Bistum Hildesheim) är ett av tjugo katolska stift i Tyskland. Det tillhör Hamburgs kyrkoprovins. Biskop är . Denna artikel om ett stift saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Епархия Хильдесхайма (лат. Dioecesis Hildesiensis, нем. Bistum Hildesheim) — епархия Римско-католической церкви в составе архиепархии-митрополии Гамбурга в Германии. В настоящее время епархией управляет епископ Норберт Трелле. Вспомогательные епископы — Николаус Швердтфегер, Хайнц-Гюнтер Бонгарц. Клир епархии включает 426 священников (360 епархиальных и 66 монашествующих священников), 81 диакона, 75 монахов, 409 монахинь. (ru)
- 天主教希爾德斯海姆教區（拉丁語：Dioecesis Hildesiensis、德語：Bistum Hildesheim）是德國一個羅馬天主教教區，教座位於希爾德斯海姆。屬漢堡總教區。 教區位於威悉河以東的下薩克森州、不來梅北部，以及不來梅港。2011年，有教友617,097人，佔轄區總人口11,4%、176個堂區、327名司鐸、101名執事、65名修士、265名修女。現任教區主教為。 教區成立於815年，1235年主教成為采邑主教。1803年領土被併入普魯士王國。 (zh)
- La diócesis de Hildesheim (en latín, Dioecesis Hildesiensis) es una diócesis católica de rito latino en Alemania. Fue fundada en 815 por el rey Ludovico Pío con fines misioneros. Su hijo Luis el Germánico nombró obispo al famoso arzobispo de Reims Ebbo. Entre 1235 y 1802, los obispos de Hildesheim fueron asimismo príncipes del Imperio gobernando un principado inferior en tamaño al de la diócesis. A partir del año 1500 el principado perteneció al Círculo de Baja Sajonia. Su actual obispo desde 2006 es . (es)
- The Diocese of Hildesheim (Latin: Dioecesis Hildesiensis) is a diocese of the Catholic Church in Germany. Founded in 815 as a missionary diocese by King Louis the Pious, his son Louis the German appointed the famous former archbishop of Rheims, Ebbo, as bishop. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)