rdfs:comment
| - Das heutige Bistum Syrmien (serb. Sremska biskupija, kroat. Srijemska biskupija, lat. Dioecesis Sirmiensis) ist ein Bistum der römisch-katholischen Kirche in Serbien. Es umschreibt einen kleinenTeil des altkirchlichen Bistums Syrmien, das sich ursprünglich über die Provinz Vojvodina und Ostslawonien erstrecktete. (de)
- Le diocèse de Syrmie (en serbe cyrillique : Сријемска бискупија ; en serbe latin et en croate : Srijemska biskupija ; en latin : Dioecesis Sirmiensis) est un diocèse catholique de rite romain ; il est situé en Serbie. Son siège est situé à Sremska Mitrovica, dans la province de Voïvodine. Il est actuellement administré par l'évêque (fr)
- La diócesis de Sirmio (en latín, Dioecesis Sirmien(sis) y en serbio, Сремска бискупија) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Serbia, sufragánea de la arquidiócesis de Đakovo-Osijek. La diócesis tiene al obispo como su ordinario desde el 18 de junio de 2008. (es)
- Keuskupan Syrmia (Latin: Dioecesis Sirmiensis) adalah sebuah keuskupan Ritus Latin Gereja Katolik Roma di Serbia. Keuskupan tersebut adalah subyek dari . Tahta keuskupan tersebut berada di . (in)
- The Diocese of Srijem (Latin: Dioecesis Sirmiensis) is Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Serbia. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the Archdiocese of Đakovo-Osijek. The episcopal see of the diocese is in Sremska Mitrovica. (en)
- La diocesi di Sirmio (in latino: Dioecesis Sirmiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Serbia suffraganea dell'arcidiocesi di Đakovo-Osijek. Nel 2020 contava 47.750 battezzati su 781.830 abitanti. È retta dal vescovo . (it)
- Diecezja sremska (łac.: Dioecesis Sirmiensis, chorw.: Srijemska biskupija) – katolicka diecezja obejmująca swoim zasięgiem Srem, krainę historyczną na pograniczu Serbii i Chorwacja. Siedziba biskupa znajduje się w katedrze św. Dymitra w Sremskiej Mitrovicy. (pl)
- Сремская епархия (лат. Dioecesis Sirmiensis, серб. Сремска бискупија) — католическая епархия с центром в Сремска-Митровице (Воеводина, Сербия). (ru)
- 天主教斯雷姆教區(拉丁語:Dioecesis Sirmiensis、克羅埃西亞語:Srijemska biskupija、匈牙利語:Szabadkai egyházmegye、塞爾維亞語:Суботичка бискупија)是羅馬天主教在塞爾維亞的一個教區。屬賈科沃-奧西耶克總教區。 教區範圍包括伏伊伏丁那的斯雷姆地區,教座位於斯雷姆斯卡米特羅維察。2011年有教友50,600人,佔轄區總人口6.2%。教區下轄29個堂區,有21名司鐸,有1名修士,有15名修女。現任主教為。 教區第一位見於文獻的教區主教在304年殉道。1773年7月9日與波斯尼亞教區合併。1963年11月18日易名為賈科沃或波斯尼亞暨斯雷姆教區。2008年6月18日恢復獨立的教區。 (zh)
|