rdfs:comment
| - El bisbat de Teano-Calvi (italià: diocesi di Teano-Calvi; llatí: Dioecesis Theanensis-Calvensis) és una seu de l'Església catòlica, sufragània de l'arquebisbat de Nàpols, que pertany a la regió eclesiàstica Campània. El 2010 tenia 81.200 batejats d'un total de 83.000 habitants. Actualment està regida pel bisbe . (ca)
- Das Bistum Teano-Calvi (lat.: Dioecesis Theanensis-Calvensis, ital.: Diocesi di Teano-Calvi) ist eine in Italien gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Teano. (de)
- The Diocese of Teano-Calvi (Latin: Dioecesis Theanensis-Calvensis) is a Roman Catholic ecclesiastical territory in Campania, southern Italy, created in 1986. It is a suffragan of the Archdiocese of Naples. The historic Diocese of Teano and Diocese of Calvi Risorta were united in 1818, forming the diocese of Calvi e Teano. (en)
- Le diocèse de Teano-Calvi (en latin : Diœcesis Theanensis-Calvensis ; en italien : Diocesi di Teano-Calvi) est un diocèse de l'Église catholique en Italie, suffragant de l'archidiocèse de Naples et appartenant à la région ecclésiastique de Campanie. (fr)
- Keuskupan Teano-Calvi (bahasa Latin: Dioecesis Theanensis-Calvensis) adalah sebuah wilayah gerejawi Katolik Roma di Campania, selatan Italia, yang dibentuk pada 1986. Keuskupan tersebut adalah suffragan dari Keuskupan Agung Napoli. Sebelumnya, Keuskupan Teano dan Keuskupan Calvi Risorta bergabung menjadi satu pada tahun 1818, membentuk Keuskupan Calvi dan Teano. (in)
- La diocesi di Teano-Calvi (in latino: Dioecesis Theanensis-Calvensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Napoli ed appartenente alla regione ecclesiastica Campania. Nel 2020 contava 82.340 battezzati su 84.700 abitanti. È retta dal vescovo Giacomo Cirulli. Sono patroni della diocesi la Madonna dei Láttani, san Paride e san Casto. (it)
- Het bisdom Teano-Calvi (Latijn: Dioecesis Theanensis-Calvensis; Italiaans: Diocesi di Teano-Calvi) is een in Italië gelegen rooms-katholiek bisdom met zetel in Teano in de provincie Caserta. Het bisdom behoort tot de kerkprovincie Napels, en is, samen met de aartsbisdommen Capua en Sorrento-Castellammare di Stabia, de bisdommen Acerra, Alife-Caiazzo, Aversa, Caserta, Ischia, Nola, Pozzuoli en Sessa Aurunca en de territoriale prelatuur Pompeï, suffragaan aan het aartsbisdom Napels. (nl)
- Епархия Теано-Кальви (лат. Dioecesis Theanensis-Calvensis, итал. Diocesi di Teano-Calvi) — епархия Римско-католической церкви, в составе митрополии Неаполя, входящей в церковную область . (ru)
- Diecezja Teano-Calvi (łac. Dioecesis Theanensis-Calvensis) – diecezja Kościoła rzymskokatolickiego we Włoszech, w metropolii Neapolu, w regionie kościelnym Kampania. Została erygowana w V wieku. (pl)
- 天主教泰亞諾-卡爾維教區(拉丁語:Dioecesis Theanensis-Calvensis、義大利語:Diocesi di Teano-Calvi)是天主教會在義大利的一個教區。屬那不勒斯總教區。 (zh)
|