| rdfs:comment
| - Ein Pontifikale ist ein liturgisches Buch mit Anleitungen und Texten für Rituale in der katholischen Kirche, die von einem Bischof durchgeführt oder geleitet werden. Als Ergänzung dazu gibt es das Caeremoniale Episcoporum. (de)
- Se llama Pontifical o Pontifical Romano (en latín Pontificale Romanum) al libro de la Iglesia católica latina que contiene todos los ritos que preside un obispo y que no se encuentran en el Misal Romano, la Liturgia de las horas o el Ritual Romano. (es)
- 주교 표지(主敎 標識, 라틴어: insignia pontificalia)는 주교 신분을 외적으로 드러내는 표지를 말한다. 주교도 가톨릭 교회의 성직자이므로 가대복을 사용한다.
* 가대복
* 주케토
* 모제타 덧붙여 주교가 사용하는 고유한 표지들은 아래와 같다.
* 주교 반지
* 주교 지팡이
* 주교관
* 가슴 십자가
* 팔리움 - 팔리움은 주교 가운데 권한을 지닌 주교들이 사용한다. (ko)
- Il Pontificale è un libro liturgico della Chiesa cattolica contenente istruzioni per il rituale di celebrazioni tenute da parte di un vescovo cattolico. Come completamento contiene anche il Caeremoniale episcoporum. (it)
- Pontifikál, celým názvem římský pontifikál (latinsky Pontificale Romanum), je liturgická kniha římského ritu pro obřady vedené biskupem kromě mší, tedy například pro biřmování, svěcení kněží či kostelů a žehnání, jakož i pro konání kanonických vizitací a podobně. V případech stanovených kanonickým právem může pontifikál používat také jiný ordinář, i když není biskupem (například nebo opat). První pontifikály vznikly koncem 9. století. Pod názvem Pontificale Romanum vydal pontifikál poprvé papež Klement VIII. v roce 1596. Obdobou pontifikálu ve východních církvích je archieratikon. (cs)
- The Roman Pontifical, in Latin Pontificale Romanum, is the pontifical as used by the Roman Rite of the Catholic Church. It is the liturgical book that contains the rites and ceremonies usually performed by bishops of the Roman Rite. (en)
- Le Pontifical romain (latin : Pontificale Romanum) est un livre liturgique de l'Église catholique romaine contenant les rites suivis par les évêques. Le Pontifical est un rite épiscopal contenant des rubriques et des formules (chants, lectures, prières, et même des indications pour les gestes) sur les sacrements et les sacramentaux qui peuvent être célébrés par un évêque, notamment la consécration du Saint chrême, ou encore les sacramentaux de l'ordination sacerdotale. Cependant, il n'inclut pas les rites relatifs à la messe ou aux offices qui peuvent être trouvés respectivement dans le Missel romain et dans la Liturgie des Heures. (fr)
- Het Pontificale Romanum is in de Katholieke Kerk het boek waarin die liturgische diensten worden beschreven die aan de bisschoppen zijn voorbehouden of gewoonlijk slechts door hen worden verricht (wijdingen, toediening van het vormsel en zegeningen van personen en zaken). Dit boek mag niet verward worden met het Liber Pontificalis. (nl)
- Pontyfikał, pontyfikał rzymski – rzymskokatolicka księga liturgiczna zawierająca modlitwy, przepisy czynności ceremonii i obrzędów odprawianych przez papieży, biskupów i opatów. Pontyfikał rzymski, zreformowany po Soborze Watykańskim II, nie jest, jak to było dawniej, jedną księgą. Dzieli się na poszczególne części, przyporządkowane różnym celebracjom liturgicznym. W jego skład wlicza się zwyczajowo następujące księgi liturgiczne: (pl)
- O Pontifical Romano, em latim, o Pontificale Romanum, é o católico latino que contém os ritos realizados pelos bispos. O Pontifical é praticamente um ritual episcopal, contendo formulários e rubricas para os sacramentos e sacramentais que podem ser celebrados por um bispo, incluindo especialmente a consagração do santo crisma e os sacramentos da confirmação e das ordens sagradas. No entanto, não inclui os ritos da Missa ou do Ofício Divino, que podem ser encontrados no Missal Romano e na Liturgia das Horas, respectivamente. Por causa do uso do adjetivo pontifício em outros contextos para se referir ao papa, às vezes se pensa erroneamente que o Pontificale Romanum é um livro reservado ao papa. Pode-se argumentar que é o livro daqueles que têm direito ao uso, em certos contextos, da pontifi (pt)
- Римский понтификал или Понтификал (лат. Pontificale, Pontificale Romanum) — литургическая книга Римско-католической Церкви, которая содержит обряды, исполняемые епископами. Понтификал — практически епископский ритуал, содержащий молитвословия и правила богослужения для таинств миропомазания и священства; однако, он не включает обряды для Мессы или литургии часов, которые могут быть найдены, соответственно, в Римском Миссале и Римском Бревиарии. Служебная книга не должна быть спутана с папской летописью, также называемой Liber Pontificalis, которая используется историками ранней Римской Церкви. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)