rdfs:comment
| - Les Roms américains sont des personnes vivant aux États-Unis dont les ancêtres venaient autrefois de l'Inde, durant l'Antiquité. Ils sont venus aux États-Unis via l'Europe de l'Est aux XIXe siècle et XXe siècle. (fr)
- Diperkirakan terdapat sekitar satu juta orang Rom di Amerika Serikat. Walaupun banyak orang Rom yang sudah berasimilasi dalam masyarakat Amerika, konsentrasi orang Rom terbesar dapat ditemukan di wilayah Kalifornia Selatan, , Texas dan Amerika Serikat Timur Laut, serta di kota-kota besar seperti Chicago dan St. Louis. Orang Rom mulai menetap di Amerika Serikat pada pertengahan abad ke-19. Gelombang pendatang Rom terbesar muncul setelah penghapusan perbudakan Rom di Rumania pada tahun 1864. Gelombang besar lainnya muncul setelah jatuhnya rezim komunis di Eropa Tengah dan Timur pada tahun 1989. (in)
- Чисельність осіб циганського походження в Сполучених Штатах Америки, за розрахунками, складає близько 1 мільйона осіб. Попри те, що циганське населення значним чином піддалося асиміляції в американське суспільство, найбільша їх концентрація існує в штаті Орегон, та дещо менша — в штатах Мен, Вашингтон, Нью-Джерсі, Юта та Західна Вірджинія; окрім того, циганські громади існують в великих містах. (uk)
- يقدر عدد الغجر في الولايات المتحدة بحوالي مليون شخص. ورغم اندماجهم في المجتمع الأمريكي، لهم تجمعات كبيرة في جنوب كاليفورنيا، وشمال غرب المحيط الهادئ، وتكساس والشمال الشرقي، كما يتمركزون في مدن مثل شيكاغو وسانت لويس. بدأ الغجر، المختلفين عرقيا عن الأوروبيين، استقرارهم في الولايات المتحدة منذ منتصف القرن التاسع عشر. بدأت أكبر موجة لهجرة الغجر بعد إلغاء الرق في رومانيا عام 1864م. واستمرت هجرتهم إلى الولايات المتحدة بمعدل ثابت منذ ذلك الحين، وشهد الغجر موجة جديدة من الهجرة عند انهيار الشيوعية عام 1989م في وسط وشرق أوروبا. (ar)
- It is estimated that there are one million Romani people in the United States. Though the Romani population in the United States has largely assimilated into American society, the largest concentrations are in Southern California, the Pacific Northwest, Texas, Louisiana, Florida and the Northeast as well as in cities such as Chicago and St. Louis. There is also a substantial Romani community in Miami and Las Vegas. Around 200,000 Roma live in California, and about 50,000 live in Los Angeles. They are sometimes referred as "American Gypsies.” Some of the Romani population view the reference as a term of endearment which can be explored more at the https://www.gypsyloresociety.org/ and there are some that view the reference to be a racial slur. (en)
|