rdfs:comment
| - Der Rom-Marathon (italienisch Maratona della Città di Roma) ist ein Marathon, der seit 1995 jeweils an einem Sonntag im März in Rom veranstaltet wird. Er ist der teilnehmerstärkste Marathonwettkampf in Italien und gehört mit über 10.000 Finishern zu den zehn größten Marathonläufen in Europa (z. B. 2009: 11.025 Marathonläufer im Ziel, davon 9293 Männer und 1732 Frauen). Zum Programm gehört auch der Stracittadina Fun Run über 4 km ohne Zeitmessung mit über 40.000 Teilnehmern, der kurz nach dem Marathon gestartet wird. (de)
- Le Marathon de Rome (en italien: Maratona di Roma) est une course d'une distance classique de 42,195 km dans la ville de Rome, en Italie. La première édition de l’épreuve a eu lieu en 1982. (fr)
- El Maratón de Roma en italiano Maratona di Roma,es un maratón de 42 195 metros que desde 1982 se celebra cada año, durante el mes de marzo, recorriendo las calles de la ciudad de Roma, capital de Italia. En dos oportunidades abarcó además el Campeonato Italiano de Maratón (1983 y 1986). Los poseedores de los actuales récords de tiempo del circuito son el keniata , con 2:07:17 en la categoría masculina desde 2009, y la rusa , con un tiempo de 2:22:53 en la categoría femenina desde la edición de 2008. (es)
- The Rome Marathon is an annual marathon competition hosted by the city of Rome, Italy. (en)
- La Maratona di Roma è una gara podistica di lunghezza standard con partenza ed arrivo in via dei Fori Imperiali. (it)
- Римский марафон — ежегодный марафон в Риме (Италия). Традиционно проходит в конце марта. (ru)
- De marathon van Rome (Italiaans: Maratona della Città di Roma) is een wedstrijd over de marathon (42,195 km), die jaarlijks in Rome wordt gehouden. Sinds 1995 vindt de wedstrijd plaats op een zondag in de maand maart. Met bijna 14.000 gefinishten in 2016 behoort de wedstrijd tot de negen grootste marathons in Europa. Tijdens dit evenement staat ook de Stracittadina Fun Run (4 km) op het programma, die wordt gelopen door 40.000 deelnemers. Deze loop wordt kort na de marathon gestart. De editie van 2020 werd afgelast vanwege het rondwarende coronavirus in Italië. (nl)
|