| rdfs:comment
| - Ronglu (6 April 1836 – 11 April 1903), nama kehormatan Zhonghua, adalah seorang pemimpin politik dan militer Manchu di akhir Dinasti Qing. Ia lahir dalam klan Guwalgiya, yang berada di bawah Panji Putih Murni bagian dari Delapan Panji Manchu. Ronglu sangat disukai oleh Janda Permaisuri Cixi, ia menjabat beberapa posisi penting baik sipil maupun militer selama pemerintahan Qing, termasuk: Zongli Yamen, Dewan Agung, Sekretariat Agung, Raja Muda Zhili, Menteri Perdagangan Beiyang, Sekretaris Pertahanan, Komandan Infanteri Sembilan Gerbang dan Korps Wuwei. Dia juga merupakan kakek dari pihak ibu Puyi, Kaisar Tiongkok terakhir. (in)
- Ronglu (chinois : 荣禄 ; pinyin : róng lù ; Wade : Jung-lu ; EFEO : Jong-Lou ; zhuyin : ㄖㄨㄥˊ ㄌㄨˋ. La version EFEO était utilisée dans les dépêches françaises de l'époque.), né le 6 avril 1836, mort le 11 avril 1903, était un prince, général et homme d'État chinois de la dynastie mandchoue des Qing. (fr)
- Ronglu (6 April 1836 – 11 April 1903), courtesy name Zhonghua, was a Manchu political and military leader of the late Qing dynasty. He was born in the Guwalgiya clan, which was under the Plain White Banner of the Manchu Eight Banners. Deeply favoured by Empress Dowager Cixi, he served in a number of important civil and military positions in the Qing government, including the Zongli Yamen, Grand Council, Grand Secretary, Viceroy of Zhili, Beiyang Trade Minister, Secretary of Defence, Nine Gates Infantry Commander, and Wuwei Corps Commander. He was also the maternal grandfather of Puyi, the last Emperor of China and the Qing dynasty. (en)
- 영록(榮祿, Ronglu, 1836년 - 1903년 4월 11일)는 청나라 말기의 군인, 정치가이다. 만주족 정백기의 기인으로 가문은 구왈갸 씨(Gūwalgiya, 瓜爾佳氏). 딸 유란은 순친왕 재풍에게 시집을 가서 마지막 황제 선통제 푸이의 어머니가 되었다. (ko)
- 栄禄（えいろく、満州語: ᡰᡠᠩᠯᡠ、転写：žunglu、繁体字：榮祿、道光16年2月21日（1836年4月6日） - 光緒29年3月14日（1903年4月11日））は、清末の軍人・政治家。字は仲華。満州正白旗人。グワルギャ氏（gūwalgiya hala、瓜爾佳氏）。娘の幼蘭は醇親王載灃に嫁ぎ、最後の皇帝・宣統帝溥儀の母となった。 (ja)
- Rong Lu (ur. 6 kwietnia 1836, zm. 11 kwietnia 1903) – arystokrata mandżurski, dziadek ostatniego cesarza Chin Puyi. (pl)
- 荣禄（1836年4月7日－1903年4月11日），字仲华，号略園，满族，乌喇瓜尔佳氏。满洲正白旗人。晚清军事家、政治家、改革家、重臣、外交家、書法家。末代皇帝溥仪的外祖父，慈禧太后的亲信和重臣。 出身于世代军官家庭，个人资料指其是清初開國五大臣中費英東的後裔。以荫生晋工部员外郎，后任内务府大臣，工部尚书，出为西安将军。因为受到慈禧太后的青睐，留京任步军统领，总理衙门大臣，兵部尚书。辛酉政变前后为慈禧太后和恭亲王奕䜣所赏识。官至总管内务府大臣。1903年病逝。谥文忠。编有《武毅公事略》，著有《荣文忠公集》、《荣禄存札》。 (zh)
- Ronglu (6 de abril de 1836 – 11 de abril de 1903), de nombre de cortesía Zhonghua, fue un líder político y militar manchú de finales de la dinastía Qing. Nació en una familia del clan perteneciente al Estandarte Blanco de los Ocho Estandartes manchúes. (es)
- Ronglu 榮祿T, 荣禄S, RónglùP, Jung-luW noto anche come Zhonghua (nome cinese di cortesia)仲華T, 仲华S, ZhònghuáP, Chung-huaW (6 aprile 1836 – Pechino, 11 aprile 1903) è stato un politico e generale cinese di etnia manciù, capo politico e militare della tarda dinastia Qing. (it)
- Жунлу (кит. трад. 榮祿, упр. 荣禄, пиньинь Rónglù, в системе Джайлза — Уэйда Jung-lu, часто ошибочно Yung Lu, 1836—1903) — государственный деятель позднего периода Цин. Происходил из маньчжурского рода Гувальгия из Суан (Белого знамени), потомок — одного из пяти министров-основателей государства. Отец и двое дядей Жунлу погибли в боях во время подавления Тайпинского восстания. Во время регентства Цыси Жунлу стал одним из лидеров консервативной фракции при императорском дворе, активно выступал против деятельности Кан Ювэя. Выдал свою дочь Юлань замуж за князя Чуня, благодаря чему является дедом по материнской линии последнего цинского императора Пу И. (ru)
- Ronglu, född 6 april 1836, död 11 april 1903, manchuisk statsman under den sena Qingdynastin. Han var genom sin dotter Youlan morfar till kejsar Puyi. Han utnämndes redan vid 30 års ålder till vicepresident i finansministeriet och erhöll snart även flera andra viktiga ämbeten i Peking, men avlägsnades 1880 till en betydelselös militär post. 1894 återkallades han till Peking som huvudstadens militärguvernör under kriget med Japan, blev 1895 president i krigsministeriet, 1896 storsekreterare och 1898 högste ledare av finansministeriet samt i juni samma år generalguvernör i provinsen Beizhili. Ronglu var nära allierad med änkekejsarinnan Cixi och stödde hennes undertryckande av Kang Youweis reformprogram 1898 (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)