| rdfs:comment
| - Ropivacain (Handelsnamen: Naropin, Ropivacin) ist ein Lokalanästhetikum vom Amid-Typ. Es ist von Bupivacain abgeleitet und besitzt einen relativ langsamen Wirkbeginn und eine lange Wirkdauer (bis zu 12 Stunden). Es wurde 1985 von Apothekernes Laboratorium – Oslo, Norwegen – patentiert und wird seit seiner Einführung 1997 europaweit von AstraZeneca vermarktet. (de)
- La ropivacaïne est un anesthésique local de la famille des amino-amides commercialisé sous le nom de Naropeine. Le terme ropivacaïne regroupe la forme lévogyre (commercialisée) et la forme racémique de la molécule. (fr)
- Ropivacaine (rINN) /roʊˈpɪvəkeɪn/ is a local anaesthetic drug belonging to the amino amide group. The name ropivacaine refers to both the racemate and the marketed S-enantiomer. Ropivacaine hydrochloride is commonly marketed by AstraZeneca under the brand name Naropin. (en)
- La ropivacaina è un anestetico locale contenente un legame di tipo amidico, con proprietà analoghe a quelle della mepivacaina e della bupivacaina. Viene commercializzato l'enantiomero S, che è l'unico attivo, sotto forma di cloridrato monoidrato, alla concentrazione dello 0,5-1%. (it)
- ロピバカインは、アミノアミドグループに属する局所麻酔薬である。ロピバカインという名前は、ラセミ体と市販されているS-エナンチオマーの両方を指す。ロピバカイン塩酸塩は、サンドファーマからアナペインという商品名で販売されている。 (ja)
- Ropiwakaina – środek znieczulenia miejscowego o długim działaniu, słabo rozpuszczalny w tłuszczach. (pl)
- Ropivacaína é um anestésico local recente do grupo das amino-amidas. Apresenta como principais vantagens a sua menor cardiotoxicidade em relação à bupivacaína. Algumas características da Ropivacaína são:
* latência longa
* duração longa
* maior relação bloqueio sensitivo/bloqueio motor quando comparada com a bupivacaína
* apresenta um efeito vasoconstrictor intrínseco
* produzida como isômero S puro As principais apresentações comercializadas no Brasil são frasco-ampolas de 20mL nas concentrações de 0,2%, 0,75% e 1%. (pt)
- 罗哌卡因（国际非专利药品名称）是一个氨基酰胺基局部麻药。“罗哌卡因”包括外消旋体和市售的S-对映体。罗哌卡因盐酸盐通常由阿斯利康 以“Naropin”的商品名销售。 (zh)
- Ропівакаін (МНН, [roʊˈpɪvəkeɪn]) є місцевим анестетиком, що належить до групи амідів. Назва ропівакаїн позначає як рацемат, так і мічений S-енантіомер. (uk)
- Anestèsic local d'estructura similar a la bupivacaïna, només que té una cadena lateral propil en lloc de la cadena lateral de butil. És un nou anestèsic local tipus amida que es va introduir als EUA el 1996, amb un llindar més baix que la bupivacaïna en relació amb efectes adversos sobre el cor i el sistema nerviós central. Estudis en animals han trobat en la ropivacaina la meitat de la toxicitat, però 90% de la potència de la bupivacaïna. Consta d'un període de latència moderadament llarg i una llarga durada d'acció. (ca)
- La Ropivacaína es un anestésico local de estructura similar a la bupivacaína, solo que tiene una cadena lateral propilo en lugar de la cadena lateral de butilo. Es un nuevo anestesico local tipo amida que se introdujo en Estados Unidos en 1996, con un umbral más bajo que la bupivacaína en relación con efectos adversos sobre el corazón y el sistema nervioso central. Estudios en animales han encontrado en la ropivacaína la mitad de la toxicidad, pero 90% de la potencia de la bupivacaína. Consta de un periodo de latencia moderadamente largo y una larga duración de acción. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)