| rdfs:comment
| - Rosetten sind dekorative Rundelemente z. B. in der Mitte größerer Flächen und als Schlusssteine von Kreuzgewölben. Verziert sind Rosetten mit geometrischen Formen, Spiralen und auch Blatt- bzw. Blütenwerk; seltener erscheinen auch Wappen oder (musizierende) Engel. Eine spezielle Rosettenform ist die Fächerrosette (auch „Halbrosette“ genannt). (de)
- Erroseta arrosa itxurako apaingarria da. (eu)
- A rosette is a round, stylized flower design. (en)
- Roset adalah ragam hias berbentuk lingkaran dengan gambar bunga di dalamnya. Ragam hias ini termasuk salah satu ragam hias yang dapat dengan mudah ditemui penerapannya di banyak kebudayaan. Roset berasal dari bahasa Prancis rosette, rose (mawar) dan -ette (imbuhan untuk menandakan tiruan dari). (in)
- Een rozet is een ronde, gestileerde, bloemvormige, regelmatig om een middelpunt gerangschikte versiering gelijkend op een roos of althans gebaseerd op een bloemenmotief. (nl)
- Una roseta és un element decoratiu en forma de flor, amb els pètals en disposició circular, usat com a motiu escultòric des de l'antiguitat. Sorgí a Mesopotàmia i a l'antic Egipte, i es va utilitzar principalment a l'antiga Grècia per a decorar esteles, adaptant-se posteriorment a l'arquitectura romana, romànica i renaixentista, així com a l'art de l'Àsia Central, fins a l'Índia, on es va utilitzar a l'art grecobudista. (ca)
- Una roseta es un motivo decorativo en forma de flor, cuyos pétalos están en disposición radial. Se ha usado ampliamente como motivo escultórico desde la antigüedad. Apareció en Mesopotamia y Antiguo Egipto y se utilizó principalmente en la Antigua Grecia para decorar estelas, adaptándose posteriormente a la arquitectura romana, visigoda, románica y renacentista. Es también común en el arte del Asia Central, extendiéndose hasta la India, donde se utilizó como motivo decorativo en el arte greco-budista. La decoración en roseta también se ha utilizado para condecoraciones oficiales militares. (es)
- En architecture et en décoration, une rosette est un motif ornemental floral stylisé reprenant la disposition botanique (vue de dessus) de feuilles, pétales ou fleurs concentriques. L'ornement d'architecture en forme de rose, dont on remplit les compartiments des voûtes est plus volontiers nommé « rosace ». La rosette ou rosace ne doit pas non plus être confondue avec la rosace qui est une baie en forme de rose.
* Villa Medicea di Cerreto Guidi, fragment de frises. Rinceaux incluant des roses au-dessus.
* Rosette de Pliska
*
* Rosettes peintes (Akrotiri, Grèce, environ 1500 av. J.-C.).
*
*
* (fr)
- Una rosetta è un motivo ornamentale costituito da un fiore stilizzato, usato molto nell'antichità in opere scolpite, comparso in Mesopotamia e utilizzato nelle stele funerarie nell'antica Grecia. Esso fu adottato nell'architettura romanica e in quella rinascimentale ed è anche comune nell'arte dell'Asia centrale, diffusasi poi fino in India dove è utilizzata come motivo decorativo nell'arte greco-buddhista. Rosette vengono anche utilizzate come elemento decorativo o anche costitutivo di decorazioni militari ufficiali in vari paesi. (it)
- A roseta é um desenho em forma de uma flor estilizada redonda, amplamente usado como motivo escultórico desde a antiguidade. Apareceu na Mesopotâmia e foi usado para decorar estelas funerárias na Grécia Antiga, tendo mais tarde sido adotado na arquitetura românica e renascentista. É igualmente um motivo comum na arte da Ásia Central, estendendo-se até à Índia, onde é utilizado como um elemento decorativo na arte Greco-Budista. As rosetas são também usadas na decoração de condecorações militares e de instrumentos musicais, como por exemplo no perímetro da das guitarras acústicas. (pt)
- Розе́тка, розе́тта (от фр. rosette, буквально «розочка») — мотив орнамента в виде лепестков распустившегося цветка или нескольких листьев, одинаковых по форме, расположенных симметрично и радиально расходящихся из сердцевины, аналогично ботанической розетке. Многообразие разновидностей розеток можно свести к следующим основным типам: (ru)
- Розе́тка (від фр. rosette — «трояндочка») — у мистецтві й архітектурі — орнаментальна прикраса круглої форми в плані, має вигляд стилізованого зображення квітки, яка розпустилась. Мотив рослинного орнаменту широко використовувався при оздобленні кесонів, падуг стель тощо, у садово-парковому мистецтві. Існують такі розетки: (uk)
|
.jpeg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)