| rdfs:comment
| - Rota (Chamorro: Luta) je nejjižnějším ostrovem amerického přidruženého státu Severní Mariany v souostroví Mariany v západní části Tichého oceánu. Rota leží 58 km severovýchodně od ostrova Guam a 90 kilometrů jihozápadně od Tinianu. Největší vesnicí na ostrově je Songsong, následovaná vesnicí Sinapalo. (cs)
- جزيرة روتا (بالتشاموروية: لوتا)، والمعروفة أيضًا باسم "جزيرة الود"، هي جزيرة تقع في أقصى الجنوب لكومنولث الولايات المتحدة لجزر ماريانا الشمالية (CNMI) والجزيرة الثانية تقع في أقصى الجنوب من أرخبيل ماريانا. ويعتقد أن اسم روتا تسمية إسبانية ربما على بلدية روتا الإسبانية. تقع على بعد حوالي 40 ميلًا بحريًا (74 كم) شمال شرق جزيرة غوام التابع للولايات المتحدة. قرية سينابالو هي الأكبر والأكثر سكانًا، تليها قرية سونج سونج. (ar)
- Rota (ĉamora: Luta) estas la plej suda insulo de la usonaj Commonwealth of the Northern Mariana Islands (CNMI, Unuiĝo de Nordaj Marianoj) kaj la dua plej suda de la Marianoj. Ĝi kuŝas proksimume je 40 mejlojn norde-nordoriente de la usona teritorio de Guamo. La viaĝo estas la plej granda kaj plej loĝata sekve de la vilaĝo nome Sinapalu ĉamore. (eo)
- Rota (txamorroz: Luta) Mariana uharteetan kokatutako uharte txikia da. Guamdik 74 kilometotara dago eta bere herri nagusia da. 85,13 km² besterik ez ditu eta uhartea zerbitzatzen du. (eu)
- Rota (Chamorro: Luta), also known as the "Friendly Island", is the southernmost island of the United States Commonwealth of the Northern Mariana Islands (CNMI) and the second southernmost of the Marianas Archipelago. In early Spanish records it is called "Zarpana"; the name Rota may have come from the Spaniards possibly naming the island after the municipality of Rota, Spain. It lies approximately 40 nautical miles (74 km) north-northeast of the United States territory of Guam. Sinapalo village is the largest and most populated, followed by Songsong village (Songsong). Rota also functions as one of the four municipalities of the CNMI. (en)
- Rota, connue aussi sous le nom de l'île paisible, est l'une des îles les plus au sud des îles Mariannes du Nord. Elle est située à côté de l'île de Guam. Le village de Songsong est le plus peuplé suivi du village de Sinapalo. Rota dispose d'une faune et d'une flore diverses. Le gouverneur de l'île est Joseph Inos, un ancien sénateur de l'archipel.
* Portail du monde insulaire
* Portail des îles Mariannes du Nord (fr)
- ロタ島（ロタとう、Rota Island）は、アメリカ合衆国内の自治領、北マリアナ諸島の島のひとつである。北にはテニアン島（Tinian Island）、南にはアメリカ合衆国準州のグアム島（The Territory of Guam）がある。面積は85km2で、他のミクロネシアの島々と同じくマリンスポーツやスキューバ・ダイビングなど観光が主な産業であり、日本人旅行者も多く訪れる。 (ja)
- 로타섬(영어: Rota, 차모로어: Luta)은 미국의 자치령 북마리아나 제도의 섬 중 하나이다. 북쪽으로는 티니언섬(Tinian), 남쪽으로는 괌 (Guam)이 있다. 면적은 85km2으로, 다른 미크로네시아과 같이 수상 스포츠 및 스쿠버다이빙 등 관광으로 유명하다. (ko)
- Rota (Chamoru: Luta) è un'isola dell'oceano Pacifico appartenente alle Isole Marianne. Ha una superficie di 85,38 km², ed ha 3.283 abitanti (al Censimento del 2000). (it)
- Rota is een Oceanisch eiland, onderdeel van de regio Micronesië. Staatkundig gezien is het eiland een onderdeel van het Amerikaanse gebiedsdeel Noordelijke Marianen in de Grote Oceaan. Het is een van de toppen van vijftien vulkanische bergen die de eilandengroep de Marianen vormen. Rota ligt ten noorden van het eiland Guam en ten zuiden van het eiland Aguijan. Rota heeft een oppervlakte van 85 km² en het hoogste punt is 488 m. (nl)
- Rota (Chamorro: Luta) também conhecida como "a ilha pacífica", é uma ilha situada nas Ilhas Marianas do Norte. É a mais meridional das ilhas que fazem parte da Comunidade das Ilhas Marianas do Norte, pertencente aos Estados Unidos da América. Está ligeiramente a nordeste do território de Guam. é a maior localidade da ilha, seguida por (Sinapalu). Rota tem flora e fauna diversa. (pt)
- Rota (chamorro Luta, tidigare Sarpan) är en ö i Nordmarianerna i västra Stilla havet. (sv)
- Rota (czamorro: Luta) – wyspa w archipelagu Marianów. Jest najdalej na południe wysuniętą wyspą terytorium Marianów Północnych, leżąca dalej na południe wyspa Guam jest odrębnym terytorium Stanów Zjednoczonych. Wyspa stanowi jeden z czterech okręgów administracyjnych Marianów Północnych, wraz z niewielką przybrzeżną wysepką Angyura. Stolicą okręgu jest miejscowość Songsong. (pl)
- 羅塔島（英語：Rota Island，查莫羅語：Luta），是一個位於美屬北馬利安納群島中的一座小島，該島被稱之為和平之島。島上最大聚落為宋宋，第二大聚落為西那帕羅。 (zh)
- Рота (англ. Rota) — остров в архипелаге Марианские острова в Тихом океане. Принадлежит Северным Марианским островам и входит в состав муниципалитета . (ru)
- Rota (alternativ auch Zarpana oder Santa Ana, cham. Luta) ist neben Saipan und Tinian eine der drei großen Inseln des US-Außengebiets Commonwealth der Nördlichen Marianen. Rota liegt 58 km nordöstlich von Guam sowie 90 km südwestlich von Tinian. Die Insel ist 19 km lang, 8 km breit und hat bei einer Küstenlänge von 61,6 km eine Fläche von 85,39 km². Höchste Erhebung ist der Mount Manira mit 495 m über dem Meer. (de)
- Rota (chamorro: Luta), también conocida como "la isla pacífica", está ubicada en el Archipiélago de las Marianas. Es la más meridional de las islas que forman parte de la Comunidad de las Islas Marianas del Norte, a su vez perteneciente a los Estados Unidos. Está ligeramente al nordeste del territorio de Guam. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)