rdfs:comment
| - Veslování na Letních olympijských hrách 1952 v Helsinkách. (cs)
- Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1952 celebrats a la ciutat de Hèlsinki (Finlàndia) es disputaren set proves de rem, totes elles en categoria masculina. La competició tingué lloc entre els dies 20 i 23 de juliol de 1952. (ca)
- Bei den Olympischen Sommerspielen 1952 in der finnischen Hauptstadt Helsinki wurden zwischen dem 20. und dem 23. Juli 1952 sieben Wettbewerbe im Rudern ausgetragen. Die erfolgreichste Nation waren die Vereinigten Staaten, deren Boote zwei der sieben Wettbewerbe gewannen und sich darüber hinaus eine Bronzemedaille sicherten. Dahinter folgten die Sowjetunion mit einer Goldmedaille und zwei Silbermedaillen sowie Frankreich mit je einer Gold- und Silbermedaille. Jeweils ein Olympiasieg gelang Booten aus Argentinien, Jugoslawien und der Tschechoslowakei. (de)
- Les épreuves d'aviron lors des Jeux olympiques d'été de 1952 ont eu lieu du 20 au 23 juillet 1952 à Helsinki, en Finlande. Les compétitions rassemblent 404 sportifs, issus de 33 fédérations affiliées au Comité international olympique. Sept finales figurent au programme de cette compétition (toutes masculines), soit les mêmes que lors de la précédente édition des Jeux à Londres. Les États-Unis occupent la première place du classement par nations avec 3 médailles remportées (dont 2 en or), devant l'Union soviétique (3 dont 1 en or) et la France (2 dont 1 en or). (fr)
- Rowing at the 1952 Summer Olympics featured seven events, for men only. The competitions were held from 20 to 23 July. (en)
- Le competizioni del canottaggio dei Giochi della XV Olimpiade si sono svolte nei giorni dal 20 al 23 luglio 1952 al bacino di Meilahti, Helsinki. Come a Londra 1948 si sono disputati sette eventi tutti maschili. (it)
- 1952年ヘルシンキオリンピックのボート競技(1952ねんヘルシンキオリンピックのボートきょうぎ)では男子のみ7種目が行われた。7月20日から23日まで行われた。 (ja)
- Roeien is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1952 in Helsinki. (nl)
- O remo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 foi realizado em Helsinque, na Finlândia, com sete eventos disputados. (pt)
- Wioślarstwo na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1952 w Helsinkach rozgrywane było w dniach 20 – 23 lipca. Zawody odbyły się w Helsinkach. W zawodach wioślarskich wzięło udział 404 zawodników z 33 krajów. Startowali tylko mężczyźni. Rozegrano 7 konkurencji. Polska wywalczyła jeden medal – brązowy w konkurencji jedynek. (pl)
- Змагання з академічного веслування на літніх Олімпійських іграх 1952 року проводилися лише серед чоловіків. Вони проводились з 20 по 23 липня 1952 року. Участь у змаганнях всього взяли 404 веслувальники з 33 країн світу. 78 спортсменів з 14 країн вибороли по одній олімпійській медалі. Наймолодшим учасником змагань був француз Бернар Малівуар (14 років 92 дні), найстарішим — швейцарець Вальтер Людін (44 роки 145 днів). (uk)
- Соревнования по академической гребле на летних Олимпийских играх 1952 года прошли с 20 по 23 июля в окрестностях Хельсинки в . В соревнованиях принимали участие только мужчины. Медали разыгрывались в 7 дисциплинах. Во всех видах программы были представлены спортсмены из США, СССР, Италии и Финляндии. Гребцы из Великобритании, Франции и Дании участвовали в шести дисциплинах. (ru)
- Rodd vid olympiska sommarspelen 1952 avgjordes i Helsingfors i Finland. (sv)
|