rdfs:comment
| - The Royal Gorge is a canyon of the Arkansas River located west of Cañon City, Colorado. The canyon begins at the mouth of Grape Creek, about 2 mi (3.2 km) west of central Cañon City, and continues in a west-northwesterly direction for approximately 6 mi (9.7 km) until ending near U.S. Route 50. Being one of the deepest canyons in Colorado, it is also known as the Grand Canyon of the Arkansas (River), with a maximum depth of 1,250 ft (380 m). The canyon is also very narrow, measuring from 50 ft (15 m) wide at its base to 300 ft (91 m) wide at its top, as it carves a path through the granite formations below Fremont Peak and YMCA Mountain, which rise above the north and south rims, respectively. (en)
- Le Royal Gorge est un canyon de la rivière Arkansas situé à l'ouest de Cañon City, dans l'État du Colorado. Étant l'un des canyons les plus profonds du Colorado, il est également connu sous le nom de Grand Canyon de l'Arkansas (rivière), avec une profondeur maximale de 381 mètres. Le canyon est également très étroit - 15 mètres de large à sa base jusqu'à 91 mètres à son sommet -, car il se fraye un chemin à travers les formations granitiques situées sous Fremont Peak et YMCA Mountain, qui s'élèvent respectivement au-dessus des rives nord et sud. (fr)
- Die Royal Gorge (dt. etwa: „Königliche Schlucht“) ist ein Canyon des Arkansas River westlich von Cañon City im US-Bundesstaat Colorado. Die Schlucht beginnt an der Mündung des Grape Creek, gut drei Kilometer westlich von Cañon City und setzt sich in west-nordwestlicher Richtung für knapp zehn Kilometer bis an die U.S. Route 50 fort. Die Royal Gorge ist auch als Grand Canyon des Arkansas River bekannt. Sie ist bis zu 380 Meter tief und sehr schmal: An der Talsohle ist die königliche Schlucht nur etwa 15 Meter breit, während ihre oberer Öffnung nur etwas mehr als 90 Meter breit ist. Sie liegt zwischen dem Fremont Peak im Norden und dem YMCA Mountain im Süden. (de)
|