rdfs:comment
| - القوات البرية الملكية الأردنية هي جزء من القوات المسلحة الأردنية. وتستمد جذورها من قوات الثورة العربية الكبرى، وجيش المملكة السورية وضباط الجيش العثماني العرب، والتي شكلت في الأردن في بداية العشرينيات. وقد قاتلت ضد إسرائيل في 1948، 1956، 1967، و1974. كما حاربت كلاًّ من الجيش السوري ومنظمة التحرير الفلسطينية خلال ما يُعرف بأيلول الأسود عام 1970. (ar)
- L'Exèrcit de Jordània és el branca terrestre de les Forces Armades de Jordània. Va ser creat en 1920, durant el Mandat Britànic de Transjordània. L'Exèrcit jordà va participar de combats contra Israel en 1948, 1956, 1967 i 1973. L'Exèrcit també va lluitar contra els sirians i l'OAP durant el Setembre Negre, en 1970. (ca)
- L'armée royale jordanienne (arabe : القوات البرية الاردنية) fait partie des Forces armées jordaniennes. Elle tire ses origines d'unités comme la Légion arabe. Elle a livré des combats à Israël en 1948, 1956, 1967, et 1973. L'armée a également combattu les Syriens et l'OLP au cours de Septembre noir en 1970. (fr)
- The Royal Jordanian Army (Arabic: القوّات البرية الاردنيّة, "Jordanian Ground Forces") is the ground force branch of the Jordanian Armed Forces (JAF). It draws its origins from units such as the Arab Legion, formed in the British Mandate of Transjordan in the 1920s. It has seen combat against Israel in 1948, 1956, 1967, and 1973. The Army also fought the Syrians and the PLO during Black September in 1970. (en)
- La Reale Forza Terrestre Giordana (arabo: القوّات البرية الاردنيّة, Al-Quwwāt al-Barriyya al-Urdunniyya; in inglese: Royal Jordan Army) fa parte delle Forze Armate Giordane (FAG). Essa trae le sue origini da unità come la Legione araba, formata nel Mandato britannico della Transgiordania nel 1920. Ha combattuto contro Israele nel 1948, nel 1956, nel 1967 e nel 1973. L'esercito ha combattuto anche i siriani e l'Organizzazione per la Liberazione della Palestina (OLP) durante il Settembre Nero nel 1970. (it)
- Сухопутные силы Иордании (араб. القوات البرية الملكية الأردنية) небольшие по численности, но пользуются репутацией хорошо подготовленной и вооруженной армии. С начала 80-х гг предпринимаются значительные усилия по развитию собственной военной промышленности, главным образом — ремонт и модернизация бронетанковой техники, производство взрывчатых веществ и (по лицензии) приборов ночного ведения. В частности, разработаны БРЭМ на базе танков M47/M48 и тяжёлая БМП Темсах на базе танка Центурион (аналог израильской Пумы; впервые показана в марте 2001г). (ru)
- O Exército da Jordânia é o ramo terrestre das Forças Armadas da Jordânia. Foi criado em 1920, durante o Mandato Britânico da Transjordânia. Participou de combates contra Israel em 1948, 1956, 1967 e 1973. O Exército também lutou contra os sírios e a OLP durante o Setembro Negro, em 1970. (pt)
|