rdfs:comment
| - Der Royn Hvalba, oder auch Bóltfelagið Royn, war ein färöischer Fußball- und Sportverein in Hvalba auf Suðuroy. Der Verein spielte 2016 in der 2. Deild, der dritthöchsten Spielklasse im färöischen Männerfußball. (de)
- Le Royn Hvalba est un club de football féroïen basé à Hvalba. (fr)
- Royn Hvalba – półprofesjonalny klub piłkarski na wyspie Suðuroy na Wyspach Owczych. Powstał 23 października 1923. Barwy klubu to czerwony i biały. Obecnie gra w 2. deild Wysp Owczych. (pl)
- Royn Hvalba is een Faeröerse voetbalclub uit Hvalba. De club werd op 23 oktober 1923 opgericht. Royn speelt als enige club op de Faeröer op een grasveld. In 1983 speelde Royn in de finale van de Beker van de Faeröer waar het met 1-5 verloor van GÍ Gøta. (nl)
- «Ройн» (фар. Bóltfelagið Royn) — фарерский футбольный клуб, играющий в , Сувурой. Основан 23 октября 1923 года. Участник первого чемпионата Фарерских островов по футболу. (ru)
- El Royn Hvalba o Bóltfelagið Royn, o simplement Royn, és un club de futbol i d'esports de la localitat de Hvalba, a les Illes Fèroe. Va ser fundat el 23 d'octubre de 1923. L'equip de futbol masculí juga actualment a la 3a divisió feroesa (temporada 2020). Té diverses seccions tant masculines com femenines i un gerent gestiona conjuntament els equips juvenils del Royn i del TB Tvøroyri. El Royn és un dels tres clubs de futbol existents a l'illa Suðuroy. Els altres dos clubs són el FC Suðuroy, amb base a Vágur i el TB Tvøroyri de Tvøroyri. El Royn Hvalba juga els seus partits a casa al camp de futbol de Hvalba, que és un camp d'herba (herba natural). (ca)
- Royn Hvalba o Bóltfelagið Royn, o simplemente Royn, es un club de fútbol de Hvalba, Suðuroy, Islas Feroe, fundado el 23 de octubre de 1923. El presidente de Royn Hvalba es Gunnhild Mortensen. El gerente es Eyðun Gullok Svalbard. Royn tiene un equipo en la segunda división feroesa (2. deild). En 2017, solo fueron los equipos masculinos los que jugaron para la nueva cooperación. En feroés, el nuevo equipo se conoce como Suðuroyarliðið (el equipo Suðuroy). El primer entrenador en jefe del equipo Suðuroy es Maurice Ross. (es)
- Royn Hvalba or Bóltfelagið Royn, or just Royn, is a Faroese football and sports association from Hvalba in Suðuroy, founded on 23 October 1923. The chairman for Royn Hvalba is Poul Laust Christiansen. Manager is Brynjar Poulsen. Royn has a team in the Faroese second division (2. deild). Royn also has teams for girls and boys, in 2012 they had a team for girls under 12, a team for boys U8 and one for boys U10. Royn and TB Tvøroyri now have a new manager for all the youth teams of the two clubs. Men over 35 have their own team. The women had their own team earlier. Royn is one of three football associations in the island Suðuroy. The other two football clubs are FC Suðuroy with base in Vágur and TB Tvøroyri from Tvøroyri. Royn Hvalba plays its home matches on the football field in Hvalba, wh (en)
|