rdfs:comment
| - Roza Lallemand (* 8. August 1961 als Roza Te in Nordkorea; † 26. August 2008 in Frankreich) war eine nach Frankreich immigrierte koreanisch-russische Schachspielerin. (de)
- Roza Lallemand, née Roza Te, est une joueuse d'échecs française d'origine nord-coréenne, élevée en Union soviétique, née le 8 août 1961 à Pyongyang (Corée du Nord) et morte le 25 août 2008 à Boulogne-Billancourt. Elle est grand maître international féminin et fait partie de l'équipe féminine championne d'Europe d'échecs en 2001. Elle a représenté la France plusieurs fois à l'Olympiade d'échecs. (fr)
- Roza Lallemand (8 August 1961 – 26 August 2008) was a French chess player of North Korean origin who was raised in the Soviet Union.She was European chess champion in 2001 and represented France several times at the Chess Olympiad. (en)
- Roza Lallemand (z domu Te, ur. 8 sierpnia 1961, zm. 26 sierpnia 2008) – francuska szachistka pochodzenia rosyjskiego, arcymistrzyni od 2000 roku. W czasie swojej kariery występowała również pod nazwiskiem Te-Lallemand. (pl)
- Роза Лаллеман (фр. Roza Lallemand, урождённая Те (фр. Te), также Те-Лаллеман; 8 августа 1961, Корейская Народно-Демократическая Республика — 26 августа 2008, Франция) — французская, ранее советская и российская шахматистка, гроссмейстер среди женщин (2000). (ru)
- Roza Lallemand (Noord-Korea, 8 augustus 1961 – Frankrijk, 25 augustus 2008) was een Franse schaakster met een FIDE-rating van 2279 in 2005. Zij was een damesgrootmeester (WGM). Haar geboortenaam was Roza Te. Ze ging toen ze 11 jaar oud was naar Moskou om daar haar opleiding te volgen. Na de val van het communisme ging ze meer in West-Europa spelen. Ze trouwde in Frankrijk met Daniel Lallemand en kreeg in 1997 de Franse nationaliteit. Ze is overleden aan een hartinfarct. De Franse Schaakfederatie noemde de het Franse kampioenschap snelschaken naar haar. (nl)
|