rdfs:comment
| - Rudinka és un poble i municipi d'Eslovàquia que es troba a la regió de Žilina, al centre-nord del país. Està situat al nord-oest de la regió, prop del curs alt del riu Váh (conca hidrogràfica del Danubi) i de la frontera amb la República Txeca i Polònia. (ca)
- Rudinka (maďarsky Kisrudas do roku 1907 Kisrudina) je obec na Slovensku v okrese Kysucké Nové Mesto. V roce 2016 zde žilo 387 obyvatel. První písemná zmínka o obci pochází z roku 1506. Na rozhraní katastrů Rudinky a městské části Žiliny Vrané byly nalezeny zbytky opevněného hrádku z období púchovské kultury. (cs)
- Rudinka (ungarisch Kisrudas – bis 1907 Kisrudina) ist eine Gemeinde im Nordwesten der Slowakei mit 398 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020) und liegt im Okres Kysucké Nové Mesto, einem Kreis des Žilinský kraj, und zugleich in der traditionellen Landschaft Kysuce. (de)
- Rudinka (hungare Kisrudas [kiŝrudaŝ]) estas vilaĝo kaj municipo en Slovakio. (eo)
- Rudinka es un municipio del distrito de Kysucké Nové Mesto en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 382 habitantes. Se encuentra ubicado al noroeste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la República Checa y Polonia. (es)
- Rudinka Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 3,14 km²ko azalera du eta 387 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Rudinka (hongrois : Kisrudas) est un village de Slovaquie situé dans la région de Žilina. (fr)
- Rudinka (Hungarian: Kisrudas) is a village and municipality in Kysucké Nové Mesto District in the Žilina Region of northern Slovakia. (en)
- Rudinka (Hongaars: Kisrudas) is een Slowaakse gemeente in de regio Žilina, en maakt deel uit van het district Kysucké Nové Mesto.Rudinka telt 391 inwoners. (nl)
- Rudinka (in ungherese Kisrudas) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Kysucké Nové Mesto, nella regione di Žilina. (it)
- Rudinka – wieś (obec) w północnej Słowacji, w powiecie Kysucké Nové Mesto, w kraju żylińskim. Po raz pierwszy wzmiankowana w 1506 roku. (pl)
- Rudinka é um município da Eslováquia, situado no distrito de Kysucké Nové Mesto, na região de Žilina. Tem 3,14 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 390 habitantes. (pt)
- Рудінка (словац. Rudinka) — село, громада округу Кисуцьке Нове Место, Жилінський край. Кадастрова площа громади — 3,14 км². Протікає річка Неслушанка. Населення 390 осіб (станом на 31 грудня 2018 року). (uk)
|