rdfs:comment
| - De Koningsstraat (Frans: Rue Royale) is naast de Wetstraat, de en het Paleizenplein een van de vier grote lanen die het Warandepark, in het centrum van Brussel, omzomen. Ze vormt een rechte as die doorloopt tot Sint-Joost-ten-Node en Schaarbeek. (nl)
- Королевская улица (фр. Rue Royale; нидерл. Koningsstraat) — улица в Брюсселе, проходящая через коммуны Схарбек, Сен-Жосс-тен-Ноде и город Брюссель. Она ограничена на юге Королевской площадью в центре города и на севере Площадью Королевы в Схарбеке. Вдоль улицы расположены несколько достопримечательностей, например, Королевский дворец, , , Колонна Конгресса, , концертный зал и Церковь Святой Марии. Кроме того, многие компании также имеют офисы на этой улице, например, Accenture и французское сообщество Бельгии. (ru)
- La Rue Royale (literalmente, «Calle Real»; en neerlandés, Koningsstraat) es una calle de Bruselas (Bélgica) que atraviesa los municipios de Schaerbeek, Saint-Josse-ten-Noode y la Ciudad de Bruselas. Empieza al sur en la Place Royale, en el centro de la ciudad, y termina al norte en la Place de la Reine, en Schaerbeek. Dos estaciones del Metro de Bruselas dan acceso a la Rue Royale: la estación de Parc/Park y la estación Botanique. La calle es prolongada al norte por la Rue Royale Sainte-Marie y al sur por la Rue de la Régence. También atraviesa la en el cruce del Botanique. (es)
- The Rue Royale (French: [ʁy ʁwa.jal], "Royal Street") or Koningsstraat (Dutch, "King's Street") is a street in Brussels, Belgium, running through the municipalities of Schaerbeek, Saint-Josse-ten-Noode and the City of Brussels. It is limited to the south by the Place Royale/Koningsplein in the city centre and to the north by the Place de la Reine/Koninginplein in Schaerbeek. (en)
- La rue Royale (en néerlandais : Koningsstraat) est une des principales artères de Bruxelles-ville. Partant de la place Royale, elle longe le Parc de Bruxelles et passe devant la colonne du Congrès pour aboutir en droite ligne à la porte de Schaerbeek. Au-delà, elle se prolonge jusqu'à l’église royale Sainte-Marie (en passant par les communes de Saint-Josse-ten-Noode et de Schaerbeek), puis change de nom en rue Royale Sainte-Marie, jusqu’à l’hôtel de ville de Schaerbeek. (fr)
- Rue Royale (in francese) o Koningsstraat (in olandese), che significa "Via Reale", è una strada di Bruxelles, che attraversa i comuni di Schaerbeek, Saint-Josse-ten-Noode e la città di Bruxelles. È limitata a sud da Place Royale/Koningsplein nel centro della città ea nord da Place de la Reine/Koninginplein a Schaerbeek. Numerosi luoghi di interesse si trovano lungo Rue Royale, ad esempio il Palazzo Reale di Bruxelles, il Palazzo di belle arti, il Parco di Bruxelles, la Colonna del Congresso, il Giardino Botanico di Bruxelles, la sala da concerto Botanique e la Chiesa reale di Santa Maria. (it)
|