| rdfs:comment
| - Ruffigné (en bretó Ruzinieg) és un municipi francès, situat a la regió de país del Loira, al departament de Loira Atlàntic, que històricament va formar part de la Bretanya. L'any 2006 tenia 681 habitants. Limita amb Rougé, Saint-Aubin-des-Châteaux i Sion-les-Mines a Loira Atlàntic, Teillay, Ercé-en-Lamée i Saint-Sulpice-des-Landes a Ille i Vilaine. (ca)
- Ruffigné (bretonisch: Ruzinieg; Gallo: Rufinyaé) ist eine französische Gemeinde mit 701 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire; sie ist Teil des Arrondissements Châteaubriant-Ancenis und des Kantons Châteaubriant. Die Einwohner werden Ruffignolais(es) genannt. (de)
- Ruffigné es una población y comuna francesa, situada en la región de Países del Loira, departamento de Loira Atlántico, en el distrito de Châteaubriant y . (es)
- Ruffigné bretainiako udalerria da. Administratiboki Frantziako Loira Atlantikoa departamenduan dago, Loirerria eskualdean. 2013an 692 biztanle zituen. (eu)
- Ruffigné est une commune de l'Ouest de la France, située dans le département de la Loire-Atlantique, en région Pays de la Loire. Commune rurale, Ruffigné est traditionnellement orientée vers l'élevage. Son histoire est associée à celle de Châteaubriant. Le déclin démographique observé à partir du début du XXe siècle semble enrayé depuis le début du XXIe siècle. (fr)
- Ruffigné (French pronunciation: [ʁyfiɲe]; Breton: Ruzinieg) is a commune in the Loire-Atlantique department in western France. (en)
- Ruffigné è un comune francese di 725 abitanti situato nel dipartimento della Loira Atlantica nella regione dei Paesi della Loira. (it)
- Ruffigné – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Kraj Loary, w departamencie Loara Atlantycka. Według danych na rok 2010 gminę zamieszkiwało 719 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 21 osób/km². (pl)
- Ruffigné is een gemeente in het Franse departement Loire-Atlantique (regio Pays de la Loire) en telt 603 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Châteaubriant. (nl)
- Ruffigné é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Loire-Atlantique. Estende-se por uma área de 33,63 km². Em 2010 a comuna tinha 705 habitantes (densidade: 21 hab./km²). (pt)
- Ruffigné är en kommun i departementet Loire-Atlantique i regionen Pays de la Loire i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Châteaubriant. År 2019 hade Ruffigné 701 invånare. (sv)
- Рюффіньє́ (фр. Ruffigné) — муніципалітет у Франції, у регіоні Пеї-де-ла-Луар, департамент Атлантична Луара. Населення — 713 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на південний захід від Парижа, 65 км на північ від Нанта. (uk)
- 吕菲涅（法語：Ruffigné，法语发音：[ʁyfiɲe] （）；布列塔尼語：Ruzinieg）是法国大西洋卢瓦尔省的一个市镇，属于沙托布里扬-昂斯尼区。 (zh)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)