| rdfs:comment
| - トリー・スヴャチーチェリャ（ロシア語:Три Святителяトリー・スヴィチーチェリャ）は、ロシア帝国が黒海艦隊向けに建造した戦艦である。艦名は「三成聖者」という意味。ロシア帝国海軍では当初は装甲艦（броненосный корабль）、のち艦隊装甲艦（эскадренный броненосец）、最終的に戦列艦（линейный корабль）に分類された。いわゆる前弩級戦艦に数えられる。ロシア革命ののち臨時政府、ウクライナ国家、赤軍、白軍によって運用され、最終的にはソ連政府によって解体された。ウクライナ時代の分類もロシア時代同様に戦列艦（лінійний корабель）であった。 ウクライナ語ではトルィー・スヴャティーテリ（Три Святителіトルィー・スヴャトィーテリ）になるが、これは正式に改名されたというよりは、単にロシア語名をウクライナ語訳したものである。実際、ロシア語綴りのまま「Три святителя」と表記したり、ロシア語名をウクライナ語アルファベットで表記して「Трі святітєля」とされる例もあるので、このページでは表記を区別せずに「トリー・スヴャチーチェリャ」を使用することとする。 (ja)
- «Три Святителя» — линкор Черноморского флота додредноутного типа. Является развитием балтийского броненосца «Наварин», с некоторыми улучшениями в бронировании и вооружении. Построен на Николаевской верфи, заложен в 1891 году, спущен на воду в 1893-м, вступил в строй в 1895 году. Модернизирован в 1911—1912 годах. Принимал участие в боевых действиях на Чёрном море в 1914—1916 годах. В 1922 году был разобран на металл. (ru)
- «Три Святителі» — ескадрений панцерник, пізніше лінкор Чорноморського флоту. За часів національно-визвольних змагань 1917–1919 років входив до складу Українських військово-морських сил. (uk)
- Tri Svjatitělja (rusky Три Святителя) byla bitevní loď typu predreadnought postavená v 90. letech 19. století pro ruské carské námořnictvo. Sloužila u černomořského loďstva a v červnu 1905 byla vlajkovou lodí sil pronásledujících vzbouřenou bitevní loď Potěmkin. Během první světové války se loď dvakrát setkala s bitevním křižníkem Yavuz Sultan Selim (bývalý německý SMS Goeben), ale nikdy ho nezasáhla ani jím nebyla poškozena. V roce 1915 ji přeřadili k ostřelování pobřeží, protože byla nejstarší bitevní lodí ve flotě. V době únorové revoluce roku 1917 ji v Sevastopolu opravovali a poté se už do šlužby nikdy nevrátila. (cs)
- Tri Sviatitelia (Russian: Три Святителя meaning the Three Holy Hierarchs) was a pre-dreadnought battleship built for the Imperial Russian Navy during the 1890s. She served with the Black Sea Fleet and was flagship of the forces pursuing the mutinous battleship Potemkin in June 1905. During World War I the ship encountered the German battlecruiser SMS Goeben (formally Yavuz Sultan Selim) twice, but never hit the German ship, nor was she damaged by her. From 1915 onward she was relegated to the coast bombardment role as she was the oldest battleship in the fleet. Tri Sviatitelia was refitting in Sevastopol when the February Revolution of 1917 began and she was never operational afterwards. (en)
- Le Trois Hiérarques (en russe : Три Святителя, Tri Sviatitelia) est un cuirassé pré-Dreadnought construit pour la Marine impériale de Russie. Il prend part à la Première Guerre mondiale. La construction du Trois Hiérarques débute le 4 septembre 1891 au chantier naval Nikolaïev, son lancement a lieu le 12 novembre 1893, il est mis en service en août 1898. Entre 1911 et 1912, il est modernisé en cale sèche (armement). Capturé par les Allemands le 1er mai 1918, il est remis aux Britanniques après l'armistice, le 24 novembre 1918. Afin d'empêcher son utilisation par l'Armée rouge, des charges explosives furent posées sur ordre du commandant anglais près des machines entre le 22 avril et 24 avril 1919 : celles-ci sont très endommagées. En 1919 le Trois Hiérarques est rayé des effectifs de la Ma (fr)
- O Tri Sviatitelia (Три Святителя) foi um couraçado pré-dreadnought operado pela Marinha Imperial Russa. Sua construção começou em agosto de 1891 no Estaleiro do Almirantado Nikolaev e foi lançado ao mar em novembro de 1893, sendo comissionado na frota russa em 1895. Era armado com uma bateria principal composta por quatro canhões de 305 milímetros montados em quatro torres de artilharia duplas, tinha um deslocamento de mais de treze mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de dezesseis nós (trinta quilômetros por hora). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)