rdfs:comment
| - Sir Rutherford Alcock KCB (* Mai 1809; † 2. November 1897 in London) war ein britischer Wundarzt, der später als Diplomat in Japan und China tätig war. (de)
- Sir Rutherford Alcock (1809-Londres, 2 de noviembre de 1897) fue un diplomático y cónsul británico. (es)
- Rutherford Alcock, né en 1809 et mort le 2 novembre 1897 à Londres, est le premier diplomate britannique au Japon. (fr)
- Sir John Rutherford Alcock, KCB (25 May 1809 – 2 November 1897) was the first British diplomatic representative to live in Japan. (en)
- サー・ラザフォード・オールコック(Sir Rutherford Alcock KCB、1809年5月 - 1897年11月2日)は、イギリスの医師、外交官。清国駐在領事、初代駐日総領事、同公使を務めた。日本語訳された著書に、開国後の幕末日本を紹介した『大君の都』がある。 (ja)
- 러더퍼드 올콕(Sir Rutherford Alcock, 1809년 5월 - 1897년 11월 2일)은 영국의 의사, 외교관으로 청나라 주재 영사, 초대 주일본 총영사, 주일 공사를 맡았다. (ko)
- Rutherford Alcock (Londra, maggio 1809 – Londra, 2 novembre 1897) è stato un diplomatico britannico, agente consolare e successivamente ministro plenipotenziario in Cina e in Giappone dal 1844 al 1869. A seguito dell'apertura del Giappone all'Occidente divenne il primo diplomatico del Regno Unito a risiedere in pianta stabile in terra nipponica. (it)
- Rutherford Alcock KCB (Londres, 1809 — Londres, 2 de novembro de 1897) foi um médico e diplomata britânico, o primeiro representante a morar no Japão. (pt)
- Sir Rutherford Alcock, född 25 maj 1809 i Westminster i London, död 2 november 1897 i London, var en brittisk diplomat och orientalist. Han är mest känd för att spelat en nyckelroll i brittisk utrikespolitik i Kina (Qingdynastin) och Japan under mitten av 1800-talet. (sv)
- 阿礼国,KCB(英語:Sir John Rutherford Alcock,1809年5月25日-1897年11月2日),是19世纪英国驻中国、日本领事。在任駐滬總領事期間促成修訂上海土地章程,並促使建立工部局和萬國商團等重要的組織機構。 (zh)
- Sir Rutherford Alcock (ur. 1809, zm. 2 listopada 1897 w Londynie) – lekarz i dyplomata, jeden z pierwszych brytyjskich konsulów i ambasadorów w Chinach i Japonii. Urodzony jako syn angielskiego lekarza Thomasa Alcocka z Ealing pod Londynem. Po studiach medycznych wstąpił do wojska, odbywając od 1836 służbę jako lekarz w brygadzie Royal Marines, w szeregach której wyróżnił się w czasie I wojny karlistowskiej. Został mianowany zastępcą generalnego inspektora szpitali, ale zrezygnował z funkcji w 1837. Za służbę w wojnach na Półwyspie Iberyjskim został odznaczony Orderu Izabeli Katolickiej, Orderem Wieży i Miecza, Orderem Karola III oraz medalami. (pl)
- Сэр Резерфорд Олкок (англ. Sir Rutherford Alcock; 1809—1897) — английский медик и дипломат. Родился в 1809 году в Лондоне. Там же изучал медицину, с 1833 по 1834 год служил врачом при английском вспомогательном корпусе, действовавшем в Португалии и Испании. В 1876 году Олкок стал президентом Лондонского географического общества, а в 1878 г. руководил британским представительством на Всемирной выставке в Париже. Резерфорд Олкок умер 2 ноября 1897 года. В честь Олкока назван один из японских видов ели — Picea alcoquiana ( ex Lindl.) Carrière — Ель Алькокка, или Ель двуцветная. (ru)
|