rdfs:comment
| - Sádaba és un municipi d'Aragó situat a la província de Saragossa i enquadrat a la comarca de Las Cinco Villas. Una mica apartat del centre es troba el mausoleu dels Atilis, d'època romana. (ca)
- بلدية سادابا (بالإسبانية: Sádaba) هي بلدية تقع في مقاطعة سرقسطة التابعة لمنطقة أراغون شمال شرق إسبانيا. (ar)
- Das im Pyrenäenvorland im Getreideanbaugebiet der Comarca Cinco Villas gelegene Sádaba ist eine Gemeinde in der Provinz Saragossa in der Autonomen Region Aragón in Spanien. Sie zählte 1324 Einwohner am 1. Januar 2019. Zu Sádaba gehören die kleineren Ortschaften Alera und Layana. (de)
- Sádaba (Sadaba aragoieraz) Zaragozako probintziaren udalerria da, Cinco Villas izeneko eskualdean kokatutakoa. 1.820 biztanle zituen 2005ean. (eu)
- Sádaba (Sadaba en aragonés) es un municipio español de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Perteneciente a la comarca de las Cinco Villas, cuenta con una población de 1294 habitantes (INE 2021). (es)
- Sádaba (in Aragonese: Sadaba) is a municipality located in the province of Zaragoza, Aragon, Spain. Sights include the ancient Roman Mausoleum of the Atilii and the Sádaba Castle. (en)
- Sádaba est une commune d’Espagne, dans la province de Saragosse, communauté autonome d'Aragon, de la comarque de Cinco Villas. (fr)
- Sádaba is een gemeente in de Spaanse provincie Zaragoza in de regio Aragón met een oppervlakte van 130 km². Sádaba telt 1.366 inwoners (1 januari 2016).
* Sádaba
* Straat in Sádaba
* Kasteel van Sádaba (nl)
- Sádaba è un comune spagnolo di 1.722 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Aragona. Centro di origine basca ma sviluppatasi in età romana, Sadaba passò dal dominio musulmano a quello aragonese nel 1091. Agli inizi del XII secolo fu annessa al Regno di Navarra per tornare all'Aragona un secolo e mezzo più tardi. Durante il dominio navarro fu edificato l'imponente castello (prima metà del XIII secolo) che domina la cittadina. (it)
- Sádaba – gmina w Hiszpanii, w prowincji Saragossa, w Aragonii, o powierzchni 129,55 km². W 2011 roku gmina liczyła 1577 mieszkańców. (pl)
- Sádaba är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Zaragoza och regionen Aragonien, i den nordöstra delen av landet, 280 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 1 577. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 14 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är december, med 3 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 880 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 116 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 31 mm nederbörd. (sv)
- Sádaba é um município da Espanha na província de Saragoça, comunidade autónoma de Aragão. Tem 129,5 km² de área e em 2021 tinha 1 294 habitantes (densidade: 10 hab./km²). (pt)
- Садаба (ісп. Sádaba) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Арагон, у провінції Сарагоса. Населення — 1671 особа (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 290 км на північний схід від Мадрида, 75 км на північний захід від Сарагоси. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Алера: 166 осіб
* Садаба: 1505 осіб (uk)
- Са́даба (исп. Sádaba, араг. Sadaba) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Синко-Вильяс. Занимает площадь 129,5 км². Население — 1671 человек (на 2010 год). Расстояние — 100 км до административного центра провинции. (ru)
- 萨达瓦(西班牙语:Sádaba),是西班牙阿拉贡自治区萨拉戈萨省的一个市镇。 总面积130平方公里,总人口1722人(2001年),人口密度13人/平方公里。 (zh)
|