| rdfs:comment
| - Sükhbaatar (en mongol:Сүхбаатар, en rus:Сухэ-Батор) és la capital de la Província de Selenge al nord de Mongòlia, sobre el riu Orkhon. El 2007 tenia 19.224 habitants (ca)
- Süchbátar (mongolsky Сүхбаатар) je hlavní město v Mongolsku. Nachází se na pravém břehu řeky Orchon blízko jejího soutoku se Selengou. Město leží 9 km jižně od ruských hranic, 311 km severně od Ulánbátaru. Bylo založeno v roce 1940 a pojmenováno po mongolském politikovi Süchbátarovi. Süchbátar je nejsevernější mongolská stanice na transmongolské magistrále. Na ruské straně hranice je stanice Nauški. (cs)
- Süchbaatar (mongolisch Сүхбаатар) ist die Hauptstadt des Selenge-Aimag im Norden der Mongolei. (de)
- Sujbaatar (en mongol, Сүхбаатар; en ruso, Сухэ-Батор), es la capital del aymag de Selenge. Está localizada en el norte de Mongolia, a orillas del río Orkhon y fue fundada como una estación del ferrocarril Transmongoliano (Moscú-Pekín). La población de la ciudad era de 19.224 habitantes (a finales de 2007). La ciudad fue fundada en 1940 y lleva el nombre del líder revolucionario mongol Damdin Süjbaatar. (es)
- Sükhbaatar (mongol : ᠰᠦᠬᠡᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ ; mongol : Сүхбаатар) est un sum et la capitale de la province de Selenge, située sur l'Orkhon au nord de la Mongolie La ville compte environ 19 700 habitants. La ville a été baptisée en hommage au leader de la révolution mongole Damdin Sükhbaatar. (fr)
- Sükhbaatar (Mongolian: Сүхбаатар, ᠰᠤᠻᠪᠠᠠᠲᠠᠷ, Russian: Сухэ-Батор) is the capital of Selenge Province in northern Mongolia, on the Orkhon river. As of late 2007, the city population is 19,224. (en)
- Sùchbaatar, traslitterato anche Sùhbaatar o Sühbaatar (in mongolo: Сүхбаатар, in russo: Сухэ-Батор?, traslitterato: Suchė-Bator) è il capoluogo della provincia del Sėlėngė, nel distretto di Altanbulag, nel nord della Mongolia, sul fiume Orhon. Aveva una popolazione di 19.626 abitanti nel 2008. (it)
- 수흐바타르(Sükhbaatar, 몽골어: Сүхбаатар, 러시아어: Сухэ-Батор)은 몽골 북부에 위치한 도시로 셀렝게 주의 주도이며 인구는 19,224명(2007년 기준)이다. 오르홍 강과 접하며 러시아와 몽골을 연결하는 철도가 지나간다. 1940년에 설립되었으며 도시 이름은 몽골의 혁명가인 담딘 수흐바타르에서 유래된 이름이다. (ko)
- スフバートル（モンゴル語: Сүхбаатар、ᠰᠤᠻᠪᠠᠠᠲᠠᠷ、ラテン文字転写：Sükhbaatar）は、オルホン川流域に位置するモンゴル国セレンゲ県の県庁所在地である。1940年に建設され、都市名は独立運動の指導者であるダムディン・スフバートルに由来する。人口は19,626人（2008年）。 ロシア国境の町であり、中国とロシアを結ぶモンゴル縦貫鉄道のスフバートル駅がある。 (ja)
- Sühbaatar (Mongools: Сүхбаатар) is de hoofdstad van de provincie Selenge in Mongolië. De stad ligt circa 5 km ten zuiden van de Russische grens en is gelegen op de rechteroever van de Orhon. Sühbaatar is de eerste stad die men tegenkomt als vanuit Rusland (grensplaats Naoesjki) met de Trans-Mongoolse spoorlijn wordt gereisd. Van daaruit kan men verder reizen naar de hoofdstad Ulaanbaatar. (nl)
- Süchbaatar (mongoliska: Сүхбаатар; ryska: Сухэ-Батор, Suche-Bator) är en stad i nordligaste Mongoliet på gränsen mot Ryssland vid floden Orchon nära den plats där denna flod rinner samman med Selenga. Staden är en station på den transmongoliska järnvägen. Den är huvudort i provinsen Selenge. Den grundades 1940 och är uppkallad efter den mongoliske befälhavaren Damdiny Süchbaatar. (sv)
- Sühbaatar ou Sükhbaatar (em mongol: Сүхбаатар, em russo: Сухэ-Батор) é a capital da província (aimag) de Selenge no norte da Mongólia. Está situada às margens do rio Orkhon. (pt)
- Сухе́-Ба́тор — місто в Монголії на березі річки Орхон, поблизу впадіння її в Селенгу, біля кордону з Росією. Адміністративний центр Селенгинського аймаку.
* Населення 19,224 тис. осіб (2007). (uk)
- 蘇赫巴托爾（蒙古語：Сүхбаатар，ᠰᠤᠻᠪᠠᠠᠲᠠᠷ）是蒙古的城市，位於該國北部鄂爾渾河畔，也是色楞格省的首府，距離首都烏蘭巴托263公里，毗鄰與俄羅斯接壤的邊境，始建於1940年，2007年人口19,224。 (zh)
- Сухэ-Батор (монг. Сүхбаатар) — город, административный центр Селенгинского аймака Монголии. Расположен на правом берегу реки Орхон близ впадения её в Селенгу в 9 км южнее российской границы, в 311 км севернее Улан-Батора. (ru)
- Suche Bator (mong. Сүхбаатар, Süchbaatar) – miasto w północnej Mongolii, stolica ajmaku selengijskiego. W 2010 roku liczyło 19,6 tys. mieszkańców. Położony u ujścia rzeki Orchon do Selengi. Jako datę powstania miasta podaje się 1937 (Głabuś, także Gungaadasz, według którego w tym roku nadano prawa miejskie) lub 1940, jednakże wcześniej znajdowała się tu istotna gospodarczo osada, w której w 1925 powstała pierwsza w Mongolii fabryka czyszczenia wełny, a w 1932 przystań rzeczna na Selendze. Dzięki przystani, która była ostatnim w górę rzeki portem, już w latach 40. Suche Bator był głównym punktem przeładunkowym towarów w handlu z ZSRR (Murzajew, 1957). Do 1943 nosiło nazwę Cagaanereg, w tym roku nazwane na cześć przywódcy komunistów mongolskich i rewolucji Suche Batora. Po przeniesieniu do S (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)