rdfs:comment
| - SN 1885A, ou SN 1885, est une supernova qui s'est produite dans la galaxie d'Andromède dont l'explosion a été observée sur Terre en 1885. Il s'agissait de la première supernova observée depuis l'invention du télescope. (fr)
- La S Andromedae (también denominada SN 1885A) fue una supernova, visible desde la Tierra en 1885. La estrella pertenecía a la galaxia Messier 31 o Andrómeda. También se la conoció con el nombre "Supernova 1885". Es la única supernova vista en la galaxia de Andrómeda, desde que existen registros contrastables. Fue descubierta el 20 de agosto de 1885 por Ernst Hartwig, que trabaja en el observatorio Dorpat (Tartu), en Estonia. Esto alcanzó la magnitud 6, pero se debilitó hasta la magnitud 16 hacia febrero de 1890. (es)
- SN 1885A (also S Andromedae) was a supernova in the Andromeda Galaxy, the only one seen in that galaxy so far by astronomers. It was the first supernova ever seen outside the Milky Way, though it was not appreciated at the time how far away it was. It is also known as "Supernova 1885". (en)
- 안드로메다자리 S 또는 SN 1885A는 안드로메다 은하에서 발생하였던 초신성 폭발이다. 우리 은하 외부에서 발생한 이 첫 초신성 폭발은 '1885 초신성 폭발'으로 잘 알려져 있다. 아일랜드의 아마추어 천문학자 Issac Ward에 의해 1885년 8월 19일 발견되었으며, 독립적으로 에스토니아의 Ernst Hartwig에 의해 발견되기도 하였다. 초신성 폭발은 순간 적으로 겉보기 밝기 +6까지 밝기가 상승했으나 1886년 2월 1일에는 +16까지 어두워졌다. 별은 희미한 적색을 띠었고 매우 급격히 광도를 잃어 버린 것으로 보고 되었다. 이러한 현상은 초신성 폭발 중에서도 매우 기이한 현상이었지만 불행하게도 분광(Spectrum) 기록을 찾을 수 없어서 수수께끼로 남아있다. 초신성 폭발이 발생한 위치는 안드로메다 은하 중심부에서 약 16초 정도 떨어진 곳 이었다. 이 때문에 초신성의 잔해를 파악하는데 매우 어려웠고 여러 번 관측을 시도하였지만 성공하지 못하였다. 1988년 천문학자 R.A.Fesen와 동료들은 Kitt Peak에서 4미터 Mayll 망원경으로 철 함량이 풍부한 초신성 잔재를 발견하였고, 1995년에는 허블 망원경으로도 관측되었다. (ko)
- アンドロメダ座S星(あんどろめだざSせい)またはSN 1885Aとは、1885年にアンドロメダ銀河で発見された超新星のことである。この超新星は、アンドロメダ銀河中で観測された唯一のものであり、天の川銀河以外で最初に記録された超新星である。「1885年の超新星」として知られている。 (ja)
- S Andromedae (SN 1885) – supernowa typu Ia w galaktyce M31 w gwiazdozbiorze Andromedy. Zaobserwował ją 20 sierpnia 1885 Ernst Hartwig z Obserwatorium w Tartu w Estonii. Jest to pierwsza odkryta supernowa spoza naszej galaktyki. Między 17 a 20 sierpnia 1885 osiągnęła jasność ok. 5,8m. W lutym 1890 osłabła do 16m. Ponad sto lat później (10 listopada 1989) Robert A. Fesen odkrył jej pozostałości. Mają rozmiary rzędu 0,55 sekundy kątowej i masę pomiędzy 0,1 a 1 masy Słońca. S Andromedae jest jedyną do tej pory zaobserwowaną supernową w Galaktyce Andromedy. (pl)
- S Андромеды, или SN 1885A, — сверхновая звезда в галактике Андромеды, вспыхнувшая в 1885 году. Это единственная сверхновая, наблюдавшаяся в этой галактике, и первая из обнаруженных за пределами Млечного Пути. (ru)
- SN 1885A(也稱為仙女座S)是一顆曾於仙女座星系(M 31)出現的超新星,也是目前唯一一顆在該星系被發現的超新星,以及第一顆被觀測到位於銀河系外的超新星,虽然当时并没有意识到它有多远。 它也被称为“超新星1885”。 (zh)
- SN 1885A (також S Андромеди, S And) — наднова в Галактиці Андромеди. Єдина, яку досі спостерігали в цій галактиці, і перша наднова, виявлена поза межами Чумацького Шляху. (uk)
- المستعر الأعظم 1885 إيه أو مستعر أعظم المرأة المسلسلة (بالإنجليزية: S Andromedae) هو مستعر أعظم في مجرة المرأة المسلسلة، والوحيد الذي رصد خارج مجرة درب التبانة. اكتشفه الفلكي الأيرلندي الهاوي إسحاق وارد في 19 أغسطس 1885, في بلفاست، وفي اليوم التالي اكتشفه إرنست هارتفيغ بصورة مستقلة في في إستونيا. بلغ قدره الظاهري 6, لكنه خفت إلى القدر الظاهري 16 بحلول 1 فبراير 1886. وصف النجم بأنه يميل إلى اللون الأحمر ويزول سطوعه بسرعة كبيرة، وهي صفات المستعرات العظمى من النوع Ia. ولكن للأسف لا توجد بيانات متاحة للتحليل الطيفي له. (ar)
- S d'Andròmeda (S Andromedae) fou una supernova a la galàxia d'Andròmeda, l'única vista en aquesta galàxia tant a lluny pels astrònoms, i la primera mai vista a fora la Via Làctia. Va ser descoberta el 20 d'agost de 1885 per Ernst Hartwig, que treballava a l'observatori de Dorpat (Tartu) a Estònia. Abastà la 6a magnitud, però es va apagar de mica en mica fins a la 16a magnitud el febrer de 1890. (ca)
- SN 1885A war eine Supernova, die 1885 in der Andromeda-Galaxie aufleuchtete. SN 1885A erreichte eine Helligkeit von 6 mag. Sie erhielt die Veränderlichen-Bezeichnung S Andromedae. SN 1885A war die erste und bisher einzige Supernova, die in der Andromeda-Galaxie entdeckt wurde und zudem die erste beobachtete extragalaktische Supernova. Die Supernova wurde am 19. August 1885 von Isaac Ward, einem irischen Amateurastronomen, in Belfast, und, unabhängig davon, am 20. August 1885 von Ernst Hartwig an der Sternwarte Dorpat (heute: Tartu Observatoorium) entdeckt. (de)
- S Andromedae (nota anche come SN 1885A) fu una supernova che esplose nella Galassia di Andromeda, l'unica osservata finora in quella galassia dagli astronomi, nonché la prima osservata in una galassia diversa dalla Via Lattea; è anche nota come "Supernova 1885". Fu scoperta il 20 agosto 1885 da che lavorava al Dorpat Observatory in Estonia. Raggiunse al suo massimo una magnitudine apparente uguale a 6, al limite estremo della visibilità ad occhio nudo, per poi scendere al di sotto della magnitudine 16 già dal febbraio 1890. (it)
- SN 1885A (S Andromedae) was de eerste waargenomen extragalactische supernova, in de Andromedanevel (M31). Deze supernova werd op 19 augustus 1885 ontdekt door , een Ierse amateurastronoom, in Belfast, en onafhankelijk van hem een dag later door van de Sterrenwacht Dorpat (het huidige Tartu-observatorium) in Estland. Een overblijfsel van SN 1885A werd op 10 november 1988 door met de vier-meter Mayall Telescoop van het Kitt Peak National Observatory gevonden. (nl)
- SN 1885A (também conhecida como S Andromedae) foi uma supernova na galáxia de Andrômeda, a única vista nessa galáxia até então pelos astrônomos, e a primeira observada fora da Via Láctea. É também conhecida como "Supernova 1885". (pt)
- S Andromedae (eller SN 1885A) var en supernova i Andromedagalaxen, och blev i augusti 1885 den första supernovan utanför Vintergatan som människan observerat. Den kallas också "Supernova 1885". Äran för upptäckten tilldelades den tyske astronomen Ernst Hartwig som upptäckte supernovan den 20 augusti 1885. Emellertid verkar den irländske amatörastronmen Isaac Ward ha varit allra först, den 19 augusti, men han dröjde med rapporteringen. (sv)
|