rdfs:comment
| - El SS Chistopher Colombus (Cristóbal Colón) fue un navío de pasajeros estadounidense de los Grandes Lagos, que brindó servicio entre 1893 y 1933. Fue el único barco whaleback construido para el servicio de pasajeros. El barco fue diseñado por , el desarrollador y promotor del diseño whaleback. (es)
- The SS Christopher Columbus was an American excursion liner on the Great Lakes, in service between 1893 and 1933. She was the only whaleback ship ever built for passenger service. The ship was designed by Alexander McDougall, the developer and promoter of the whaleback design. Columbus was built between 1892 and 1893 at Superior, Wisconsin, by the American Steel Barge Company. Initially, she ferried passengers to and from the World's Columbian Exposition. Later, she provided general transportation and excursion services to various ports around the lakes. (en)
- Le SS Christopher Columbus est un navire américain de passagers en service entre 1893 et 1933 sur les Grands Lacs. Il est le seul bateau de type whaleback construit pour le transport de passagers. Le navire a été conçu par Alexander McDougall. Le Christopher Columbus est construit entre 1892 et 1893 à Superior, au Wisconsin, par l' (en). Au début, il transporte les passagers vers et depuis l'exposition universelle de 1893 située à Chicago. Plus tard, il assure les transports et les excursions entre différents ports autour des Grands Lacs. (fr)
|