rdfs:comment
| - Die President war ein 1840 in Dienst gestellter Raddampfer der britischen Reederei British and American Steam Navigation Company und mit 2366 BRT das bis dahin größte Passagierschiff der Welt. Nach drei vollendeten Atlantiküberquerungen verschwand das Schiff nach dem 11. März 1841 spurlos auf dem Nordatlantik. (de)
- Le President est un paquebot transatlantique britannique construit pour la British and American Steam Navigation Company en 1840. Il est en son temps le plus gros navire au monde, dépassant de 25 % son prédécesseur, le British Queen. Très luxueux, le navire est promis à une belle carrière au sein de sa compagnie qui le place sur la ligne transatlantique pour un service régulier. Cependant, lors de sa troisième traversée en mars 1841, le navire disparaît dans une tempête avec tous ses passagers. La compagnie fait alors faillite.
* Portail des paquebots (fr)
- SS President was a British passenger liner that was the largest ship in the world when she was commissioned in 1840, and the first steamship to founder on the transatlantic run when she was lost at sea with all 136 onboard in March 1841. She was the largest passenger ship in the world from 1840 to 1841.The ship's owner, the British and American Steam Navigation Company, collapsed as a result of the disappearance. (en)
- «Президент» (англ. SS President) — британский пассажирский лайнер, крупнейшее судно в мире на момент введения в эксплуатацию в 1840 году. В марте 1841 года стал первым пароходом, затонувшим во время трансатлантического рейса. При кораблекрушении все 136 человек на борту погибли. Судном владела British and American Steam Navigation Company, обанкротившаяся после потери судна. (ru)
|