| rdfs:comment
| - إس تي إس-49 (بالإنجليزية: STS-49) الرحلة السابعة والأربعون ضمن برنامج مكوك الفضاء لوكالة ناسا، والرحلة الأولى على متن مكوك الفضاء إنديفور، انطلقت الرحلة في 7 مايو 1992 من مركز كينيدي للفضاء ، وهبطت بتاريخ 16 مايو في قاعدة إدواردز الجوية، بعد تسعة أيام مكثتها الرحلة في الفضاء، هدف الرحلة استرداد قمر التابع لإنتل سات إحدى مزودي الخدمة التجارية للاتصالات والبث الفضائي عبر الأقمار الصناعية، بعد ابتعاد القمر عن مدارة، وقد تم تنفيذ المهمة بنجاح بعد قيام ثلاثة رواد من المشي في الفضاء وإنجاز المهمة، بلغ عدد الرواد المشاركين في الرحلة سبعة رواد. (ar)
- STS-49 byla první misí amerického raketoplánu Endeavour. Cílem letu byla korekce oběžné dráhy satelitu Intelsat 6 F-3. Uskutečnily se čtyři výstupy do otevřeného vesmíru, poprvé v historii byli ve vesmíru naráz tři lidé. Jednalo se také o nejdelší pobyt v otevřeném prostoru až do roku 2001 a mise STS-102. (cs)
- STS-49 (englisch Space Transportation System) ist eine Missionsbezeichnung für das US-amerikanische Space Shuttle Endeavour (OV-105) der NASA. Der Start erfolgte am 7. Mai 1992. Es war die 47. Space-Shuttle-Mission und der Jungfernflug der Raumfähre Endeavour. (de)
- La misión STS-49 fue el vuelo inaugural del transbordador espacial Endeavour. El objetivo principal de esta misión de nueve días era recuperar el satélite Intelsat VI, que había fallado al dejar la órbita dos años antes, amarrarlo a una nueva etapa superior, y volver a lanzarlo hasta una órbita geosíncrona. Después de varios intentos, se completó su captura con una actividad extravehicular de tres astronautas, la primera vez que tres personas de la misma nave salían al espacio exterior a la vez. Hasta la STS-102 en 2001 se mantuvo como la EVA más larga jamás realizada. (es)
- STS-49 est la première mission de la navette spatiale Endeavour. (fr)
- STS-49 was the NASA maiden flight of the Space Shuttle Endeavour, which launched on May 7, 1992. The primary goal of its nine-day mission was to retrieve an Intelsat VI satellite, Intelsat 603, which failed to leave Low Earth orbit two years before, attach it to a new upper stage, and relaunch it to its intended geosynchronous orbit. After several attempts, the capture was completed with the only three-person extravehicular activity (EVA) in space flight history. It would also stand until STS-102 in 2001 as the longest EVA ever undertaken. (en)
- STS-49 (ang. Space Transportation System) – misja amerykańskiego wahadłowca kosmicznego. Pierwszy lot z udziałem wahadłowca Endeavour. Głównym celem była naprawa satelity Intelsat 6 F-3. Był to czterdziesty siódmy start w ramach programu lotu wahadłowców. (pl)
- STS-49は、エンデバーの処女飛行である。この9日間のミッションの主要な目的は、2年前に軌道への投入に失敗し低軌道に留まっていたインテルサット603を回収し、新しい上段を付けて、目的としていた対地同期軌道に打ち上げ直すことであった。何度かの挑戦の後、3人の船外活動によって捕獲に成功した。これは、1つの宇宙船から同時に3人が船外活動を行った初めての事例であり、2013年時点でも唯一である。また、2001年のSTS-102に破られるまで、最長の船外活動でもあった。 (ja)
- STS-49, voluit Space Transportation System-49, was de eerste spaceshuttlemissie van de Endeavour. Tijdens de missie werd er onderhoud gepleegd aan de Intelsat 603 satelliet. Er waren drie ruimtewandelingen nodig om de satelliet te koppelen aan de Endeavour. (nl)
- La STS-49 è una missione spaziale del Programma Space Shuttle.Si tratta dalle prima missione della navicella Endeavour. La partenza, prevista per le ore 8:34 p.m.(EDT) del giorno 4 maggio, è stata rinviata al 7 maggio (7:06 p.m.) per avere una migliore luce durante il servizio fotografico che documentava la partenza della navicella. Oltre ad alcuni esperimenti scientifici, la missione principale è stata la cattura e la sostituzione del motore del satellite INTELSAT VI. (it)
- STS-49 foi uma missão do programa do ônibus espacial e a viagem inaugural da nave Endeavour, lançada em 7 de maio de 1992 e com a duração de nove dias, que colocou em órbita correta o satélite Intelsat VI F-3 e presenciou pela, primeira vez, atividades extraveiculares no espaço por três astronautas ao mesmo tempo. (pt)
- STS-49 var den fyrtiosjunde flygningen i det amerikanska rymdfärjeprogrammet, den första flygningen med rymdfärjan Endeavour. Rymdfärjan sköts upp från Kennedy Space Center den 7 maj 1992. Flygningens mål var att rädda satelliten , som skjutits upp med en Commercial Titan III-raket den 14 mars 1990. Under flygningen genomfördes världens hittills enda rymdpromenad som involverade tre personer. (sv)
- STS-49 — первый полёт космического челнока «Индевор», 47-й полёт Спейс шаттла. Основной целью миссии STS-49 был захват спутника Intelsat 603, который не смог покинуть околоземную орбиту за два года до этого. Астронавты должны были прикрепить к спутнику разгонный блок, который, работая как межорбитальный буксир, перевёл бы спутник на высокоэллиптическую орбиту, с дальнейшим переходом на целевую геостационарную орбиту. После нескольких попыток захват был совершён, для проведения работы впервые совершили выход в открытый космос из одного корабля сразу три человека, также был установлен рекорд длительности пребывания космонавта за бортом корабля, побитый только в 2001 году в полёте STS-102. Впервые использовался парашют при посадке челнока. (ru)
- STS-49 — перший політ космічного човника «Індевор», 47-й політ космічного човника. (uk)
- STS-49是历史上第四十七次航天飞机任务，也是奋进号航天飞机的首次太空飞行。 STS-49发射时间应该是 May 7, 1992 at 6:40 pm CDT.数据来自nasa官方图片的简介。（GMT 0:00 格林威治标准时间； CDT -5:00 中部白昼时间； EST -5:00 东部标准时间） STS-49发射时间应该是 May 7, 1992 at 6:40 pm CDT.佛罗里达州肯尼迪宇航中心。 touchdown occurred at 1:57:38 pm (Pacific Daylight Time (PDT)). 1992-5-16降落在加州爱德华空军基地。 数据来自nasa官方图片的简介。（GMT 0:00 格林威治标准时间； CDT -5:00 中部白昼时间； EST -5:00 东部标准时间；PDT -7:00 太平洋白昼时间） (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)