rdfs:comment
| - إس تي إس-51-أي (بالإنجليزية: STS-51-I) الرحلة رقم عشرون ضمن برنامج مكوك الفضاء لوكالة ناسا، والرحلة السادسة على متن مكوك الفضاء ديسكفري، انطلقت الرحلة في 27 أغسطس 1985 من مركز كينيدي للفضاء، وهبطت في 3 سبتمبر في قاعدة إدواردز الجوية، تم خلال الرحلة نشر ثلاثة أقمار صناعية، حملت الرحلة خمسة رواد الفضاء. (ar)
- STS-51-I byla mise raketoplánu Discovery. Celkem se jednalo o 20. misi raketoplánu do vesmíru a 6. pro Discovery. Cílem letu byla doprava tří satelitů na oběžnou dráhu (AUSSAT-I, ASC-I a SYNCOM IV-4). Zároveň oprava satelitu SYNCOM IV-3, který byl vynesen misí STS-51-D v dubnu téhož roku. (cs)
- STS-51-I (englisch Space Transportation System) ist eine Missionsbezeichnung für den US-amerikanischen Space Shuttle Discovery (OV-103) der NASA. Der Start erfolgte am 27. August 1985. Es war die 20. Space-Shuttle-Mission und der sechste Flug der Raumfähre Discovery. (de)
- STS-51-I fue la misión veinte del programa STS y la número seis del transbordador Discovery. Los objetivos de la misión fueron el de desplegar tres satélites de comunicaciones comerciales y recuperar y reparar el SYNCOM IV-3 que se había desplegado durante la misión STS 51-D. Se lanzó desde el desde el Centro Espacial Kennedy en la Florida el 27 de agosto de 1985 y aterrizó siete días más tarde en la Base Aérea Edwards en California. (es)
- STS-51-I est la 6e mission de la navette spatiale Discovery. (fr)
- STS-51-I was the 20th mission of NASA's Space Shuttle program and the sixth flight of Space Shuttle Discovery. During the mission, Discovery deployed three communications satellites into orbit. The mission launched from Kennedy Space Center, Florida, on August 27, 1985, and landed at Edwards Air Force Base, California, on September 3, 1985. (en)
- STS-51-Iは、アメリカ航空宇宙局のスペースシャトルの20回目のミッションであり、ディスカバリーの6回目の飛行である。 ミッションでは、3つの通信衛星が軌道に投入された。1985年8月27日にケネディ宇宙センターから打ち上げられ、7日後にエドワーズ空軍基地に着陸した。 (ja)
- La STS-51-I è stata la 20ª missione spaziale del Programma Space Shuttle. (it)
- STS-51-I (ang. Space Transportation System) – szósta misja wahadłowca kosmicznego Discovery i dwudziesta programu lotów wahadłowców. (pl)
- STS-51-I, voluit Space Transportation System-51-I, was een Spaceshuttlemissie van de NASA waarbij de Space Shuttle Discovery gebruikt werd. De Discovery werd gelanceerd op 27 augustus 1985. Dit was de twintigste Space Shuttlemissie en de zesde vlucht voor de Discovery. (nl)
- STS-51-I foi uma missão do ônibus espacial Discovery, lançada em 27 de agosto de 1985, que colocou três satélites de comunicações em órbita. (pt)
- STS-51-I var den tjugonde flygningen i det amerikanska rymdfärjeprogrammet och den sjätte i ordningen för rymdfärjan Discovery. (sv)
- STS-51I — космический полёт MTKK «Дискавери» по программе «Спейс шаттл» (20-й полёт программы и 6-й полёт «Дискавери»). (ru)
- STS-51-I — 20-та місія програми НАСА Шаттл і шостий політ космічного човника «Діскавері». У ході місії, Діскавері розгорнуто три супутника зв'язку на орбіту. Корабель запущений з Космічного центру Кеннеді, штат Флорида, 27 серпня 1985 року, і приземлився на базі Едвардс, штат Каліфорнія, 3 вересня. (uk)
- STS-51-I(原先编号STS-27)是历史上第二十次航天飞机任务,也是发现号航天飞机的第六次太空飞行。 (zh)
|