rdfs:comment
| - Saagar (Hindi: सागर) adalaah sebuah film Bollywood 1985 yang disutradarai oleh Ramesh Sippy. Film tersebut dibintangi oleh Rishi Kapoor, dan Dimple Kapadia.Saagar adalah sebuah film kilas balik untuk Kapadia. Saagar adalah entri resmi India pada Academy Award untuk Film berbahasa Asing Terbaik pada 1985. (in)
- Saagar è un film indiano del 1985 diretto da Ramesh Sippy. (it)
- Saagar – indyjska komedia romantyczna w reżyserii . W filmie występują gwiazdy kina Bollywood: Rishi Kapoor, Kamal Hassan, Dimple Kapadia. Saagar był oficjalnym filmem do Oscara w 1985 roku. Był to drugi przypadek w historii , w którym aktor został nominowany zarówno dla najlepszego aktora i dla najlepszego aktora drugoplanowego, poprzedni nominowany do obu nagród był Ashok Kumar (za Aashirwad w 1970). Kamal Hassan ostatecznie zdobył nagrodę dla najlepszego aktora, swoją pierwszą i jedyną nagrodę w tej kategorii za film hindi. (pl)
- Saagar é um filme de drama indiano de 1985 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante da Índia à edição do Oscar 1986, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- Saagar (transl. Sea) is a 1985 Indian Hindi-language romantic drama film directed by Ramesh Sippy. The film stars Rishi Kapoor, Kamal Haasan and Dimple Kapadia. The film featured lyrics, story and screenplay written by Javed Akhtar and music by R. D. Burman. It received critical acclaim upon release, and winning four Filmfare Awards. This was the second instance in the history of Filmfare Awards where an actor has been nominated for both Best Actor as well as Best Actor in Supporting role, the previous nominee for both awards was Ashok Kumar (for Aashirwad in 1968). Kamal Haasan ultimately won the Best Actor award, his first and only award in that category for a Hindi film. Saagar was also a comeback film for Kapadia. Although this picture was the latter’s comeback film during the shoot, Z (en)
- Saagar est un drame romantique, en langue hindoue, réalisé en 1985, par Ramesh Sippy. Le film met en vedette Dimple Kapadia, Rishi Kapoor et Kamal Haasan. Il comprend des paroles, une histoire ainsi qu'un scénario écrits par Javed Akhtar et une musique de Rahul Dev Burman. Il a été salué par la critique, dès sa sortie, et a remporté quatre Filmfare Awards. C'est la deuxième fois dans l'histoire des Filmfare Awards qu'un acteur est nominé à la fois pour le prix du meilleur acteur et pour celui du meilleur acteur dans un second rôle. Le précédent nominé pour les deux prix était Ashok Kumar (pour (en) en 1968). Kamal Haasan a finalement remporté le prix du meilleur acteur, sa première et unique récompense dans cette catégorie pour un film hindi. Saagar est le film de retour pour Dimple Kapad (fr)
|