| rdfs:comment
| - مقاطعة سار هي واحدة من 15 مقاطعة في إستونيا. وهو يتألف من ساريما، أكبر جزيرة من استونيا، والعديد من الجزر الصغيرة القريبة منها، وأبرزها موهو، روهنو، أبروكا و فيلساندي. يحد المقاطعة مقاطعة مقاطعة لانا من الشرق، ومقاطعة هيو من الشمال، ولاتفيا من الجنوب. في يناير 2013، بلغ عدد سكان مقاطعة سار 30،966 نسمة، أي ما يعادل 2.4 ٪ من سكان إستونيا. (ar)
- Saare (en estonià Saaremaa) és un dels comtats en què es divideix Estònia. La seva capital és . (ca)
- Kingiseppský rajón (rusky Кингисеппский район) je jedním z rajónů Leningradské oblasti v západní části Ruska, jehož administrativním centrem je Kingisepp. Hraničí s Lomonosovským rajónem na severovýchodě, na východě, na jihu, s Estonskem na západě a ze severu je omýván Finským zálivem. Rajón byl založen roku 1927. Jeho rozloha činí 2 800 km2 a má 80 900 obyvatel. Mezi největší města patří Kingisepp a Ivangorod. (cs)
- Saaremaa (zkráceně Saare, současným oficiálním názvem Saare maakond, tedy „Ostrovní kraj“) je estonský historický kraj a zároveň jeden z patnácti krajů, v něž se administrativně dělí současné Estonsko. (cs)
- Η Επαρχία Σάαρε (εσθονικά:Saare maakond), ή Σάαρεμαα, (λατινικά: Osilia ή Oesel) είναι μια από τις 15 Επαρχίες της Εσθονίας. Αποτελείται από τo Σάαρεμαα (Ösel), το μεγαλύτερο νησί στην Εσθονία, το Μούχου, το τρίτο μεγαλύτερο νησί της Εσθονίας, και μια σειρά μικρότερα γειτονικά νησιά. Η επαρχία συνορεύει με την Επαρχία Λέενε ανατολικά και την Επαρχία Χιίου βόρεια. Το 2,6% του συνολικού πληθυσμού της Εσθονίας ζει στην επαρχία Σάαρε. (el)
- Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Verwaltungsbezirk (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Verwaltungssitz ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg). (de)
- El condado de Saare (en estonio: Saare maakond) o Saaremaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Consiste, principalmente, en Saaremaa (Ösel), la mayor isla de Estonia, y varias islas más pequeñas a su alrededor. El condado limita con el condado de Lääne al este y con el condado de Hiiu al norte. Su capital es Kuressaare. (es)
- Le raïon de Kingissepp (en russe : Кингисе́пский райо́н) est un district administratif et municipal, l'un des dix-sept dans l’oblast de Léningrad, en Russie. (fr)
- Le comté de Saare (en estonien : Saare maakond) est l'un des 15 comtés d'Estonie. Il regroupe essentiellement l'île de Saaremaa (Ösel), la plus grande île d'Estonie, de même que plusieurs îles plus petites aux alentours, les plus grandes d'entre elles étant Muhu (reliée à Saaremaa par une chaussée) et Ruhnu. Avec 34 527 habitants (1er janvier 2012), il représente moins de 3 % de la population du pays, pour une superficie de 2 922,19 km2. On y trouve une seule ville, la cité historique et actuel centre administratif du comté : Kuressaare. (fr)
- Is contae in Eastóin é Saaremaa atá suite in iarthar na tíre. Bhí 30,966 duine ina gcónaí i Saaremaa i 2013. (ga)
- County Saare (bahasa Estonia: Saare maakond), atau Saaremaa, (bahasa Latin: Osilia atau Oesel) merupakan sebuah county di Estonia yang memiliki luas wilayah 2.922 km² dan populasi 34.723 jiwa (2009). Ibu kotanya ialah Kuressaare. (in)
- Saare County (Estonian: Saare maakond or Saaremaa; Latin: Oesel; German: Ösel; Swedish: Ösel) is one of 15 counties of Estonia. It consists of Saaremaa, the largest island of Estonia, and several smaller islands near it, most notably Muhu, Ruhnu, Abruka and Vilsandi. The county borders Lääne County to the east, Hiiu County to the north, and Latvia to the south. In January 2013 Saare County had a population of 30,966, which was 2.4% of the population of Estonia. (en)
- キンギセップ地区(ロシア語: Кингисеппский район)とは、ロシア連邦レニングラード州を構成する17の地区の一つ。面積は2,908 km2。地区の中心地はキンギセップ。人口は19,830人（2010）。 (ja)
- 킨기셉스키군(러시아어: Кингисе́ппский райо́н)은 러시아 레닌그라드주를 구성하는 17개 군 가운데 하나로 행정 중심지는 킨기세프이며 면적은 2,908km2, 인구는 19,836명(2010년 기준), 인구 밀도는 6.8명/km2이다. 레닌그라드주 서부에 위치하며 서쪽으로는 에스토니아 이다비루주, 북쪽으로는 핀란드만, 남쪽으로는 슬란쳅스키군, 동쪽으로는 , 과 접한다.
* 군 문장 (ko)
- Il Kingiseppskij rajon (in russo: Кингисеппский район?) è un rajon dell'Oblast' di Leningrado, nella Russia europea occidentale; il capoluogo è la città di Kingisepp. (it)
- Saaremaa (Officieel: Saare maakond) is een provincie in het westen van Estland. De provincie omvat het gelijknamige eiland en het eiland Muhu, waarmee Saaremaa door een dam is verbonden. Ook de kleinere bewoonde eilanden Vilsandi, Abruka en Ruhnu behoren tot deze provincie. De hoofdstad van Saaremaa is Kuressaare. De provincie heeft 33.032 inwoners (2021). (nl)
- 사레주(에스토니아어: Saare maakond)는 에스토니아 서부에 위치한 주로 주도는 쿠레사레이며 면적은 2,922km2, 인구는 34,723명(2009년 기준), 인구 밀도는 12명/km2, ISO 3166-2 코드는 EE-74이다. 사레마섬과 인근에 있는 섬들을 관할하며 동쪽으로는 래네주, 북쪽으로는 히우주와 접한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- サーレ県（エストニア語：Saare maakond）は、エストニアを構成する15の県の一つである。エストニア西部にあり、バルト海上のサーレマー島およびその周辺島嶼からなる。 (ja)
- Sarema (est. Saare maakond) – jedna z 15 prowincji w Estonii, znajdująca się na wyspach Sarema, Muhu i małej wyspie Ruhnu. (pl)
- Saaremaa (in estone anche Saare maakond) è una delle 15 contee dell'Estonia. Corrispondente all'isola di Saaremaa e ad alcune isole minori circostanti. (it)
- O Distrito de Kingiseppsky (Кингисеппский район) é um distrito administrativo (raion), um dos 17 do Oblast de Leningrado, Rússia.Sua capital é a cidade de Kingiseppsky, o distrito foi criado em 1925, sua população é de 77.840 habitantes (2011), numa área de 2.990 km² (dens. 26 hab/km²) (pt)
- Saaremaa (svenska: Ösel, estniska: Saare maakond, Saaremaa) är ett landskap i Estland med en yta på 2 922 km² och 34 723 invånare (år 2009). Det omfattar hela ön Ösel (estniska: Saaremaa) och ett antal närliggande öar, däribland Moon (Muhu) och Runö (Ruhnu). Huvudort och enda stad är Kuressaare. (sv)
- Кингисе́ппский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в юго-западной части Ленинградской области. Административный центр — город Кингисепп. Образован в 1927 году. Исторически ему предшествовал Кингисеппский (ранее — Ямбургский) уезд Ленинградской (ранее — Петроградской, Санкт-Петербургской) губернии, созданный в 1783 году. (ru)
- Сааремаа (ест. Saaremaa або Saare maakond) — один із повітів Естонії. Включає в себе другий за величиною в Балтійському морі острів Сааремаа (див. Список островів Балтійського моря), острови Муху, Рухну, Абрука, Вільсанді та інші дрібні острови Ризької затоки. Адміністративний центр — Курессааре. Площа — 2 922 км². Населення — 31 706 осіб (01.01.2015). Найвища точка знаходиться на острові Сааремаа і становить 54 м над рівнем моря. На цьому ж острові є метеоритний кратер Каалі. Повіт засаджений лісом. Один з його символів — ялівець. (uk)
- Кінгісеппський муніципальний район — муніципальне утворення у південно-західній частині Ленінградської області. Адміністративний центр — місто Кінгісепп, звідси назва району. Утворений в 1927 році. Історично йому передував (раніше — ) повіт Ленінградської (раніше — Петроградської, Санкт-Петербурзької) губернії, створений в 1783-у. (uk)
- 薩雷縣 （愛沙尼亞語：Saare maakond，或稱Saaremaa）是愛沙尼亞西部的一個縣，由萨雷马岛和附近小島組成。面積2,938平方公里。2021年人口為33,574人。首府庫雷薩雷。 (zh)
- Са́аремаа (эст. Saaremaa), Са́ареский уезд (эст. Saare maakond) — уезд в Эстонии, территория которого состоит из островов Сааремаа, Муху, Абрука, Вилсанди, Рухну и других более мелких островов. Административный центр уезда — город Курессааре. Площадь уезда — 2937,69 км2. (ru)
- 金吉謝普區（俄語：Кингисеппский район），是俄羅斯的一個區，位於該國西北部，由列寧格勒州負責管轄，面積2,908平方公里，2010年人口19,308，人口密度每平方公里6.82人。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)