rdfs:comment
| - ساكرامينتو فالي هو عبارة عن جزء من وادي وسط كاليفورنيا والتي تقع إلى الشمال من منطقة دلتا ساكرامنتو سان هواكين، في ولاية كاليفورنيا الأمريكية. وهو يشمل جميع أو أجزاء من المقاطعات العشر. (ar)
- Das Sacramento Valley ist der nördliche Teil des Kalifornischen Längstals. In seinem Zentrum liegt die Großstadt Sacramento, die Hauptstadt des Bundesstaates Kalifornien und das wirtschaftliche Zentrum der Region. Insgesamt umfasst es zehn Countys. (de)
- Sacramento harana (ingelesez: Sacramento Valley) Kaliforniako Erdialdeko Haranaren iparraldeko zatia da, ibaiak zeharkatzen duena. San Frantzisko hiriaren iparraldean dago, eta hamar konderri hartzen ditu. Sacramento da hiri nagusia. (eu)
- La vallée de Sacramento (en anglais : Sacramento Valley) est le nom donné à la partie nord de la Vallée centrale de Californie. Elle s’étend au nord de la ville de San Francisco en Californie. (fr)
- El valle de Sacramento es la parte del valle Central de California que colinda al norte de en el estado de California. El valle abarca una totalidad de diez condados. (es)
- The Sacramento Valley is the area of the Central Valley of the U.S. state of California that lies north of the Sacramento–San Joaquin River Delta and is drained by the Sacramento River. It encompasses all or parts of ten Northern California counties. Although many areas of the Sacramento Valley are rural, it contains several urban areas, including the state capital, Sacramento. Since 2010, statewide droughts in California have further strained both the Sacramento Valley's and the Sacramento metropolitan region's water security. (en)
- サクラメント・バレー(英: Sacramento Valley)は、アメリカ合衆国カリフォルニア州のセントラル・バレー北部であり、サンホアキン・サクラメント・デルタの北に位置している。その領域は10の郡の全部あるいは一部に跨っている。 (ja)
- Sacramento Valley is het deel van de California Central Valley ten noorden van de Sacramentodelta. Het omvat tien county's geheel of gedeeltelijk. (nl)
- O Vale de Sacramento é a área do Vale Central do estado norte-americano da Califórnia que fica ao norte do delta do Rio Sacramento-San Joaquin. Ele abrange, totalmente ou em parte, nove municípios. Embora muitas áreas do Vale do Sacramento sejam rurais, sendo a agricultura a sua principal atividade econômica, ele contém várias áreas urbanas, incluindo a capital do estado, Sacramento. (pt)
- Sacramento Valley är en dal i Kalifornien, som utgör norra delen av Central Valley kring Sacramento River. Denna Kalifornien-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Sacramento Valley je rozlehlé údolí v severní Kalifornii, ve Spojených státech amerických. Společně s jižním údolím San Joaquin Valley tvoří Velké kalifornské údolí. Sacramento Valley je téměř rovná nížina. Údolí má délku přibližně 280 km a šířku okolo 50 km. Zvolna se svažuje ze severu k jihu. Nadmořská výška je 30 až 50 m, jen místy se v krajině zvedají skupiny kopců, které dosahují nejvýše k 600 m n. m. Středem údolí protéká řeka Sacramento. Ze západu je údolí ohraničeno Kalifornským pobřežním pásmem, z východu pohořím Sierra Nevada, ze severu Klamatskými horami a pohořím Siskiyou Mountains a z jihu deltou řek Sacramento a San Joaquin, respektive Sanfranciským zálivem. Vegetaci tvoří především travní porosty. Oblast je intenzivně zemědělsky využívaná. V jižní části údolí leží hlavní měs (cs)
- La Valle del Sacramento (inglese: Sacramento Valley) è una regione geografica della California, negli Stati Uniti d'America. Rappresenta la parte settentrionale della California Central Valley, cioè la regione che si estende a nord del Delta San Joaquin-Sacramento, comprendendo i territori (o parte di essi) di dieci contee. (it)
|