rdfs:comment
| - Sədərək je rajón v Ázerbájdžánu, v Nachičevanské autonomní republice. Hlavní město rajónu je , město pojmenované po prezidentu Hejdaru Alijevovi. (cs)
- Sədərək ist ein Rayon in Aserbaidschan in der Autonomen Republik Nachitschewan. Die Hauptstadt des Bezirks ist die Stadt . Zum Bezirk gehört die Exklave Kərki, die in Armenien liegt und seit dem Bergkarabachkonflikt von Armenien besetzt ist. (de)
- Sadarak (en azerí: Sədərək) es uno de los cincuenta y nueve rayones de Azerbaiyán, se encuentra localizado en la República Autónoma de Najicheván. Tiene un enclave en Armenia, Karki que ha estado bajo control armenio desde mayo de 1992, cuando fue capturado durante la guerra de Nagorno-Karabaj. Su ciudad capital es la ciudad de Heydarabad. (es)
- Sadarak (en azéri Sədərək) est l'une des 78 subdivisions de l'Azerbaïdjan. Sa capitale se nomme Heydarabad. (fr)
- Sadarak (Sədərək) adalah sebuah rayon di Azerbaijan. Ibu kota rayon ini adalah . Sadarak adalah satu-satunya rayon Azerbaijan yang berbatasan dengan Turki. (in)
- 세데레크구(아제르바이잔어: Sədərək)는 아제르바이잔의 자치 공화국인 나흐츠반 자치 공화국 북서부에 위치한 구로 행정 중심지는 이며 면적은 151.34km2, 인구는 12,613명이다. 북쪽으로는 아르메니아, 남쪽으로는 이란과 국경을 접한다. 아르메니아 영토에 둘러싸여 있는 월경지인 카르키(Karki)를 포함하고 있는데 카르키는 1992년 나고르노카라바흐 전쟁 이후부터 아르메니아의 점령 상태에 있다. 카르키에 살던 아제리계 주민들은 켄겔리구의 신(新) 카르키로 이주하였다. (ko)
- Il distretto di Sadarak (in azero: Sadarak rayon) è un distretto dell'Azerbaigian. Il distretto, che fa parte della Repubblica Autonoma di Naxçıvan, ha come capoluogo la città di . (it)
- Sədərək (ook geschreven als Sadarak) is een district in Azerbeidzjan.Sədərək telt 14.600 inwoners (01-01-2012) op een oppervlakte van 151 km²; de bevolkingsdichtheid is dus 96,7 inwoners per km². (nl)
- Sadarak Rayon är en kommun i Azerbajdzjan. Den ligger i distriktet Nachitjevan, i den västra delen av landet, 400 km väster om huvudstaden Baku. Trakten runt Sadarak Rayon består i huvudsak av gräsmarker. Runt Sadarak Rayon är det ganska tätbefolkat, med 90 invånare per kvadratkilometer. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 16 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 32 °C, och den kallaste är januari, med −6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 436 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 71 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 7 mm nederbörd. (sv)
- Rejon Sədərək (azer. Sədərək rayonu) – rejon w Azerbejdżanie, w Nachiczewańskiej Republice Autonomicznej. (pl)
- Sadarak ( azeri: Sədərək) é um dos cinqüenta e nove rayones do Azerbaijão, se encontra localizado na República Autônoma de Nakichevan. Tem um enclave na Armênia, em Karki que tem estado sob o controle armênio desde maio de 1992, quando foi capturado durante a guerra de Nagorno-Karabakh. Sua cidade capital é a cidade de Heydarabad. (pt)
- Садаракский район (азерб. Sədərək rayonu) — административная единица в составе Нахичеванской автономной республики Азербайджана. Административный центр посёлок Гейдарабад. Площадь территории района составляет 163.74 км. В 2008 году численность населения составляла 13 тысяч, а в 2011 году - 14 тысяч человек. На данный момент в районе проживает около 16 тысяч человек. Главой Исполнительной власти Садаракского района начиная с 2009 года является Аббасгулу Аббасов. (ru)
- 薩達拉克區(亞塞拜然語:Sədərək)是阿塞拜疆的一個區,位於該國納希切萬西北部,北鄰亞美尼亞,南隔阿拉克斯河與伊朗相望。一塊名為卡爾基的外飛地被亞美尼亞包圍(1992年起被亞美尼亞佔領)。面積約151.34平方公里,人口13,300人。首府。 1990年成立。 (zh)
- Садарацький район (азерб. Sədərək rayonu) — адміністративна одиниця у складі Нахічеванської Автономної Республіки Азербайджану. Адміністративний центр — місто Гейдарабад. (uk)
- Sadarak District (Azerbaijani: Sədərək rayonu) is one of the 7 districts of the Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan. The district borders the district of Sharur, as well as the Iğdır Province of Turkey, Ararat Province of Armenia and the West Azerbaijan Province of Iran. Its capital is Heydarabad and largest settlement is Sadarak. As of 2020, the district had a population of 16,100. (en)
|