| rdfs:comment
| - Sádhu je v hinduismu obecný termín označující asketu či žebravého poutníka, který se vzdal světského života, aby dosáhl nejvyššího duchovního cíle. Sádhu se vzdal tří životních cílů: káma („smyslové potěšení“), artha („bohatství a síla“), a dokonce i dharma („povinnost“) a je jednostranně zaměřen na dosažení mókši („osvobození“) prostřednictvím meditace a kontemplace nad Bohem (bohy) a světem. (cs)
- Un sadhu (en sànscrit साधु sādhu, de sādh, "que acompleix", traduïble aquí per "home bo"), en l'hinduisme, és aquell qui ha renunciat a tots els vincles que l'uneixen a l'àmbit terrenal o material per a consagrar-se a la recerca de l'alliberament espiritual o mokxa. Amb aquest objectiu, els sadhus prenen el camí de l'ascetisme i en general es converteixen en monjos errants, dedicant-se a la meditació i la contemplació, i menjant el que la gent els dona. Segons els de l'hinduisme, ser sadhu és la quarta fase de la vida després d'haver estudiat, haver estat pare i haver estat pelegrí. (ca)
- Sadhu (Sanskrit साधु IAST sādhu, deutsch ‚Guter oder auch: Heiliger Mann‘) ist im Hinduismus ein Oberbegriff für jene, die sich einem religiösen, teilweise streng asketischen Leben verschrieben haben, besonders bezeichnet es die Mönche der verschiedenen hinduistischen Orden. (de)
- Hinduismoan, sādhu bat (sanskritoz: साधु, sādhu, "ona, pertsona ona, santua") pertsona santu edo aszetiko bat da. Sādhu gehienak ak dira, baina yogi guztiak ez dira sādhuak. Sādhu baten helburu bakarra bizitzan mokṣa edo askatzea lortzea da, bizitzaren etapak edo ren laugarren eta azken helburua. Horretarako meditazioa eta brahmanaren kontenplazioa egiten dute. Askotan azafran koloreko arropak daramatzate, edo errenuntzia adierazten. Bizitzeko modu hau gizon zein emakumeek egiten dute, baina emakumeentzat sādhvī hitza (साध्वी) erabiltzen da. 2014an emakumez bakarrik ostutako sadhu talde bat edo bat sortu zen lehen aldiz. (eu)
- Dalam agama Hindu, sadu (Dewanagari: साधु; IAST: sādhu; "mulia; orang baik, orang suci") adalah sebutan bagi petapa atau orang suci. Meskipun sebagian besar sadu adalah yogi, tidak semua yogi merupakan sadu. Para sadu hidup menyendiri demi mencapai moksa, yaitu jenjang kehidupan (caturasrama) yang keempat sekaligus yang terakhir, melalui meditasi dan berkontemplasi tentang brahman. Biasanya para sadu memakai pakaian berwarna safron atau kuning kunyit, yang melambangkan kehidupan seorang (petapa). Jalan hidup seperti ini juga terbuka bagi para wanita; sadu wanita disebut dengan istilah sadwi (Dewanagari: sādhvī; IAST: साध्वी sādhvī). Pada tahun 2014, akhada (kelompok sadhu) wanita dibentuk; dipercaya merupakan yang pertama di India. (in)
- サドゥー(sadhu)とは、サンスクリット語、もしくはパーリ語で、ヒンドゥー教におけるヨーガの実践者や放浪する修行者の総称。日本語では「行者」「苦行僧」などの訳語があてられてきた。現在、インド全域とネパールに、400万人から500万人のサドゥーがいるという。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 사두 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 사두(산스크리트어: साधु)는 힌두교, 자이나교에서 수행 활동을 하는 들의 총칭이다. 얼굴에 분칠을 하고 다니며 주로 노인인 경우가 많다. (ko)
- Sadhu (dewanagari साधु, trl. sādhu) – hinduski wędrowny asceta, żyjący ściśle według zasad religii, często ze splecionymi włosami, zwanymi dżata. Dąży on swoim życiem do osiągnięcia wyzwolenia. (pl)
- Са́дху (санскр. साधु, IAST: sādhu) — термин, которым в индуизме и индийской культуре называют аскетов, святых и йогинов, более не стремящихся к осуществлению трёх целей жизни индуизма: камы (чувственных наслаждений), артхи (материального развития) и даже дхармы (долга). Садху полностью посвящает себя достижению мокши (освобождения) посредством медитации и познания Бога. Садху часто носят одежды цвета охры, которые символизируют отречение. (ru)
- Sadhu, no hinduísmo, é um termo comum para designar um místico, um asceta, um praticante de ioga ou um monge andarilho. "Sadhu" é, também, uma expressão em sânscrito e páli usada como interjeição para algo bem-sucedido ou realizado com perfeição. (pt)
- Са́дху (sādhu IAST) — аскет або йог в індуїзмі (та в джайнізмі), який більш не прагне до здійснення трьох цілей життя індуїзму: ками (плотської насолоди), артхи (матеріального розвитку) і навіть дхарми (закону). Садху повністю присвячує себе досягненню мокші (звільнення) через медитацію і пізнання Брахми. Садху часто носить одяг кольору вохри, який символізує зречення. У індуїзмі і індійській культурі термін «садху» зазвичай є синонімом святої людини. (uk)
- 苦行僧（梵語：sādhu（男性）；sādhvī或sādhvīne（女性））是印度宗教盛行的修練方式，流行於婆羅門教、耆那教等。今日多指刻苦修道的各種宗教人士。漢語的「僧」，可以泛指各種宗教人士，並不一定是佛教僧人。 除了印度宗教，基督宗教的許多聖人也主張禁慾主義（拉丁語：ascēticus），如聖方濟各、聖瓦西里等。 (zh)
- Saduo (sanskrite साधु, sādhu, laŭvorte „bonulo“) en hinduismo estas kategoria termino por kredantoj, kiuj dediĉis sin al aparte religia, parte strikte asketisma vivo. Aparte ĝi grupigas la monaĥojn de la diversaj hinduismaj ordenoj. (eo)
- Un sadhu (Saa-dhu) es un asceta hindú o un monje que sigue el camino de la penitencia y la austeridad para obtener la iluminación y la felicidad. Es la cuarta fase de la vida en la religión hindú, después de estudiar, de ser padre y de ser peregrino. La tradición sadhu consiste en renunciar a todos los vínculos que los unen a lo o material en la búsqueda de los verdaderos valores de la vida. Por norma general, un sahdu vive incluido en la sociedad, pero intenta ignorar los placeres y dolores humanos. (es)
- Le sādhu ou Sadhou (du sanskrit साधु sādhu, « ayant atteint son but, homme de bien, saint homme ») est, en Inde, celui qui a renoncé à la société pour se consacrer à l'objectif de toute vie, selon l'hindouisme, qui est le moksha, la libération de l'illusion (māyā), l'arrêt du cycle des renaissances et la dissolution dans le divin, la fusion avec la conscience cosmique. En tant que renonçants, ils coupent tout lien avec leur famille, ne possèdent rien ou peu de choses, s'habillent d'un longhi, d'une tunique, de couleur safran pour les shivaïtes, jaune ou blanche pour les vishnouites, symbolisant la sainteté, et parfois de quelques colliers. Ils n'ont pas de toit et passent leur vie à se déplacer sur les routes de l'Inde et du Népal, se nourrissant des dons des dévots. (fr)
- Sadhu (Sanskrit: साधु, IAST: sādhu (male), sādhvī or sādhvīne (female)), also spelled saddhu, is a religious ascetic, mendicant or any holy person in Hinduism, Buddhism, and Jainism who has renounced the worldly life. They are sometimes alternatively referred to as yogi, sannyasi or vairagi. (en)
- Col vocabolo sanscrito sādhus (sādhus: «un uomo buono o onesto, un santo, saggio; un Jina o un santo Giaina deificato» ma anche «un mercante; un presta-soldi, usuraio». Per alcuni è un sostantivo derivato o flesso; mentre साधु, sādhu,: «perfetto, [...] buono, virtuoso, onorabile, [...] puro, [...] appropriato, [...] piacevole, [...] nobile, di discendenza onorabile e rispettabile») viene categorizzata una tipologia di asceti induisti, che dedicano la propria vita all'abbandono, alla rinuncia della società. (it)
- Een sadhoe (Sanskriet: साधु, sādhu, goed persoon) is een hindoeïstische asceet of yoga-beoefenaar (yogi) die de eerste drie hindoeïstische levensdoelen: (plezier), (rijkdom), dharma (juist handelen) heeft opgegeven. Een sadhoe is volledig toegewijd aan het behalen van spirituele bevrijding (moksha) door meditatie.
*
*
*
*
* (nl)
- En sadhu (feminin sadhvi, sanskrit, ”inriktad på målet”, ”god”, ”ädel”, ”helig”) är en hinduisk asket eller yogi/yogini. Sadhutraditionen har gammal hävd. Den som blir sadhu avsäger sig alla världsliga anspråk för att leva ett liv i så hög grad av andlighet som möjligt, dock utan att isolera sig från omvärlden. En sadhu lever liksom en buddhistisk munk helt på allmosor (bhiksa) från de troende, och på vad naturen har att ge, i form av vatten, frukt med mera. Det är en man som ägnat hela sitt liv åt att nå moksha (befrielse från själavandringen), genom meditation eller olika former av askes, till exempel att stirra i solen tills man blir blind, plåga sig själv eller vandra i Himalayas isiga berg nästan helt utan kläder. (sv)
|
_Sadhu_in_Varanasi,_India.jpg)
.jpg)
_(8450517857).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)