rdfs:comment
| - صائب محمد صالح عريقات ويُكنى بأبي علي (وُلد في 28 أبريل 1955 في أبو ديس – توفي في 10 نوفمبر 2020 في القدس) سياسي فلسطيني يُعرف بلقب «كبير المفاوضين الفلسطينيين» منذ عام 1995 لمشاركته في المفاوضات الفلسطينية الإسرائيلية، كما يُطلق عليه ياسر عرفات لقب «شيطان أريحا». شغل بين عامي 2015 و2020 منصب أمين سر اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية. (ar)
- Ο Σαέμπ Μουχάμαντ Σαλίχ Ερεκάτ (αραβ. صائب محمد صالح عريقات, αναφερόμενος και ως Ερικάτ, Ερακάτ και Αρεκάτ, 28 Απριλίου 1955 – 10 Νοεμβρίου 2020) ήταν Παλαιστίνιος πολιτικός και διπλωμάτης, που διετέλεσε γενικός γραμματέας της Εκτελεστικής Επιτροπής της PLO από το 2015 και κυρίως ήταν ο επικεφαλής διαπραγματευτής στις διαπραγματεύσεις των Παλαιστινίων με το κράτος του Ισραήλ από το 1995 μέχρι τον Μάιο του 2003, και πάλι από τον Σεπτέμβιο του 2003 μέχρι τον θάνατό του. (el)
- Saeb Erekat (arabisch صائب عريقات Ṣāʾib ʿUraiqāt; * 28. April 1955 in Abu Dis; † 10. November 2020 in Jerusalem) war ein palästinensischer Politiker (Fatah), Generalsekretär der PLO und langjähriger Chefunterhändler in den palästinensisch-israelischen Verhandlungen. (de)
- Saeb Erekat palestinar politikari eta diplomazialaria izan zen. 2015etik 2020an hil zen arte Palestinaren Askapenerako Erakundeko idazkari nagusia izan zen. 2020ko azaroaren 10ean hil zen COVID-19ak jota Jerusalemgo , 65 urte zituela. (eu)
- Saeb Muhammad Salih Erekat (Arabic: صائب محمد صالح عريقات Ṣāʼib ʻUrayqāt; also ʻRēqāt, Erikat, Erakat, Arekat; 28 April 1955 – 10 November 2020) was a Palestinian politician and diplomat who was the secretary general of the executive committee of the PLO from 2015 until his death in 2020. He served as chief of the PLO Steering and Monitoring Committee until 12 February 2011. He participated in early negotiations with Israel and remained chief negotiator from 1995 until May 2003, when he resigned in protest from the Palestinian government. He reconciled with the party and was reappointed to the post in September 2003. (en)
- Saeb Muhammad Salih Erekat (Arabic: صائب محمد صالح عريقات Ṣāʼib ʻUrayqāt; juga ʻRēqāt, Erikat, Erakat, Arekat; 28 April 1955 – 10 November 2020) adalah seorang politisi dan diplomat Palestina yang merupakan Sekretaris Jenderal Komite Eksekutif Organisasi Pembebasan Palestina (PLO) sejak 2015. Dia menjabat sebagai Ketua Komite Pengarah dan Pemantau PLO hingga 12 Februari 2011. Ia juga yang bernegosiasi dalam Persetujuan Damai Oslo dengan Israel dan tetap menjadi perunding utama PLO dari 1995 sampai Mei 2003, ketika ia mengundurkan diri dari Pemerintahan Palestina. Ia kemudian rekonsiliasi dengan partainya dan ditunjuk kembali pada September 2003. Ia sekarang menjadi bagian dari tim 'Israel-Fatah' yang bernegosiasi dengan Israel untuk mendirikan negara Palestina secara de jure. (in)
- Saeb Erekat (en arabe : صائب عريقات), né le 28 avril 1955 et mort le 10 novembre 2020 à Jérusalem, est un homme politique palestinien considéré comme un proche de Yasser Arafat. Il était le chef des négociateurs palestiniens, pendant la présidence de ce dernier et était le Secrétaire Général du Comité exécutif de l'OLP (depuis 2015). Il était un fervent défenseur de la solution à deux États. (fr)
- 사에브 무하마드 살리흐 에레카트(아랍어: صائب محمد صالح عريقات, 1955년 4월 28일 ~ 2020년 11월 10일)는 팔레스타인의 정치인·외교관이다. (ko)
- Sa’ib Urajkat (Saeb Erekat) (ur. 28 kwietnia 1955 w Abu Dis, zm. 10 listopada 2020 w Jerozolimie) – palestyński polityk. Był głównym negocjatorem planów pokojowych z Izraelem. Był związany z partią Fatah. (pl)
- Saeb Erekat (Abu Dis, 28 de abril de 1955 - Jerusalém, 10 de novembro de 2020) foi um político e académico palestiniano. (pt)
- Саиб Эрекат (28 апреля 1955 — 10 ноября 2020) — палестинский политик и многолетний переговорщик, представлявший палестинскую сторону в переговорах с Израилем и различными посредниками. (ru)
- 赛义卜·穆罕默德·萨利赫·埃雷卡特(阿拉伯语:صائب محمد صالح عريقات,羅馬化:Ṣāʾib ʿUraiqāt;1955年4月28日-2020年11月10日),巴勒斯坦政治人物、外交官,曾任巴勒斯坦解放組織执行委员会秘书长。 (zh)
- Saeb Muhammad Salih Erekat (también escrito Erikat, Erakat o Arekat; en árabe, صائب عريقات: Ṣā'ib ʻUrayqāt o ʻRēqāt; Abu Dis, 28 de abril de 1955-Jerusalén, 10 de noviembre de 2020) fue un diplomático palestino que desde 2015 ocupó el cargo de secretario general de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP). Como diplomático, negoció los Acuerdos de Oslo con Israel y se mantuvo como negociador principal desde 1995 hasta mayo de 2003, cuando dimitió como medida de protesta contra el gobierno palestino. Tras reconciliarse con el partido, fue devuelto al cargo en septiembre de 2003 y continuó en él hasta su muerte. (es)
- Saeb Muhammad Salih Erekat, in arabo: صائب محمد صالح عريقات Ṣāʼib ʻUrayqāt; anche ʻRēqāt, Erikat, Erakat, Arekat; è stato un diplomatico e politico palestinese. (it)
|