| rdfs:comment
| - Tír san Afraic a bhfuil aitheantas teoranta air is ea Poblacht Dhaonlathach Arabach an tSahára. Is é an phríomhchathair ainmniúil ach tá an rialtas suite i in oirthuaisceart . (ga)
- Republik Demokratik Arab Sahrawi (RDAS) (bahasa Arab: الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية; bahasa Spanyol: República Árabe Saharaui Democrática; RASD) atau Sahara Barat adalah sebuah negara pengakuan terbatas yang mengklaim kekuasaan atas seluruh wilayah Sahara Barat, bekas koloni Spanyol. RDAS diproklamasikan oleh Front Polisario pada tanggal 27 Februari 1976. Pemerintah RDAS kini menguasai sekitar 20% wilayah yang diklaim. Maroko menguasai sisa wilayah yang dipersengketakan. (in)
- 사하라 아랍 민주 공화국(아랍어: الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية 알 줌후리야 알 아라비야 아스 사흐라위야 아드디무크라티야[*], 문화어: 사하라 아랍 민주주의 공화국, 스페인어: República Árabe Saharaui Democrática 레푸블리카 아라베 사하라우이 데모크라티카[*])은 서사하라 지역의 전체적인 영유권을 두고 모로코와 다투는 국가이다. 현재 대부분의 서사하라 지역은 모로코가 점령한 상태이며, 아프리카 연합의 회원국이다. 줄여서 SADR라고 표현한다. (ko)
- La Repubblica Araba Democratica dei Sahrawi (in arabo الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية), conosciuta semplicemente come Sahara Occidentale, è uno Stato parzialmente riconosciuto a livello internazionale da 87 paesi membri dell'ONU. Per le Nazioni Unite è ancora formalmente un Territorio non autonomo. Esso è collocato a sud del Marocco, aspira alla sovranità nazionale ed al completo riconoscimento a livello internazionale. (it)
- 撒拉威阿拉伯民主共和國（阿拉伯语：الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية，al-Jumhūrīyah al-'Arabīyah aṣ-Ṣaḥrāwīyah ad-Dīmuqrāṭīyah；西班牙語：República Árabe Saharaui Democrática，SADR）通稱西撒国，是一個不被普遍承认的阿拉伯國家，位於北非西撒哈拉地區。撒拉威阿拉伯民主共和國聲稱擁有整個西撒哈拉地區的主權，但目前只能控制有關領土的1/4，其餘領土被摩洛哥王國所控制和劃分為摩洛哥南部的「蓋勒敏-農河大區、阿尤恩-薩基亞-阿姆拉大區、達赫拉-黃金谷地大區」。 (zh)
- الجُمهورية العَربية الصَحراوية الدِيمقرَاطية هي دولة عربية ذات اعتراف محدود ومستعمرة سابقة لإسبانيا. تقع في غرب أفريقيا على المحيط الأطلسي يحدها من الشمال المغرب ومن الشرق الجزائر ومن الجنوب موريتانيا ومن الغرب المحيط الأطلسي. أعلنت جبهة البوليساريو قيام الجمهورية العربية الصحراوية في 27 فبراير عام 1976 وشكلت أول حكومة صحراوية برئاسة محمد الأمين أحمد في 6 مارس 1976 وضمت عدداً من الوزارات الميدانية التي سارعت إلى تنظيم واستكمال الهياكل التنظيمية والإدارية. تسيطر البوليساريو على نسبة تتراوح من 20% حتى 25% من الإقليم المتنازع عليه، تطلق الحكومة الصحراوية على هذه المناطق «المناطق المحررة» أو «المنطقة الحرة». أما المنطقة المتبقية المتنازع عليها من الصحراء فتُديرُها الحكومة المغربية وتطلق عليها اسم الأقاليم الجنوبية. تعتبر الحكومة الصحراوية المنطقة الخاضعة تحت الحكم المغربي منطقةً محتلة، وبالمق (ar)
- La República Àrab Sahrauí Democràtica (RASD; àrab: الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية, al-Jumhūriyya al-ʿArabiyya aṣ-Ṣaḥrāwiyya ad-Dīmuqrāṭiyya; coneguda també com a Sàhara Occidental, tot i que són conceptes diferents) és un Estat amb reconeixement limitat format per l'antiga província espanyola del Sàhara Espanyol, que fou ocupada el 1976 pel Marroc i Mauritània i finalment annexada parcialment pel Marroc a l'agost del 1979, en retirar-se Mauritània de la zona que ocupava, restant una part del territori sota administració sahrauí. (ca)
- Saharská arabská demokratická republika (SADR; arabsky: الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية al-Jumhūrīyah al-'Arabīyah aṣ-Ṣaḥrāwīyah ad-Dīmuqrāṭīyah, španělsky: República Árabe Saharaui Democrática), také známá jako Západní Sahara, je částečně uznávaný stát nacházející se v západním Maghrebu, který si činí nárok na Západní Sahary, ale ovládá pouze nejvýchodnější pětinu tohoto území. Mezi lety 1884 a 1975 byla Západní Sahara známá jako Španělská Sahara, španělská kolonie (později zámořská provincie). SADR je jedním ze dvou afrických států, ve kterých je významným jazykem španělština, druhým je Rovníková Guinea. (cs)
- Η (αραβικά:الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية) - (Jumhūrīyah al-'Arabīyah aṣ-Ṣaḥrāwīyah ad-Dīmuqrāṭīyah) γνωστή και ως Δυτική Σαχάρα είναι μερικώς αναγνωρισμένη χώρα, της οποίας ανακηρύχθηκε μονομερώς η ανεξαρτησία το 1976.Αποτελεί την πρώην ισπανική αποικία της Ισπανικής Σαχάρας. Η Ισπανία εγκατέλειψε την περιοχή το 1975-1976. Με την αποχώρηση των Ισπανών ο ΟΗΕ πρότεινε το διαχωρισμό της περιοχής σε τρία τμήματα και την παραχώρηση εδαφών στο Μαρόκο, την Αλγερία και τη Μαυριτανία. Στις 27 Φεβρουαρίου του 1976, το Μέτωπο Πολισάριο ανακήρυξε την περιοχή ως ανεξάρτητη χώρα με το όνομα Λαοκρατική Αραβική Δημοκρατία της Σαχάρας. Οι τρεις χώρες αρνήθηκαν και παραιτήθηκαν του δικαιώματος, με αποτέλεσμα να προταθεί από τον ΟΗΕ η δημιουργία ανεξάρτητου κράτους. Η δημοκρατία αναγνωρίζεται σήμε (el)
- La Araba Demokratia Sahara Respubliko (ADSR; en araba الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية, konata ankaŭ kiel Okcidenta Saharo, kvankam temas pri malsamaj konceptoj) estas ŝtato sen propra teritorio formita de la antikva hispana provinco kaj kolonio de Hispana Saharo kiu estis okupita en 1976 de Maroko kaj Maŭritanio kaj komplete aneksiita de Maroko en aŭgusto de 1979, kiam rezignis Maŭritanio al la okupita de ĝi zono. La ADSR estas agnoskata de 82 ŝtatoj kaj de la Afrika Unio. El-Uali Mustafa Sajid estis unua Prezidento de la Araba Demokratia Sahara Respubliko. (eo)
- Die Demokratische Arabische Republik Sahara (DARS, wörtlich eigentlich Arabische Saharauische Demokratische Republik; spanisch República Árabe Saharaui Democrática, RASD) wurde im Verlaufe des Westsaharakonfliktes 1976 von der Frente Polisario ausgerufen. Die von der Bevölkerung der Sahrauis in den Regionen Saguía el-Hamra und Río de Oro gegründete Republik steht im Konflikt zu dem Anspruch des Königreichs Marokko auf das gesamte Territorium. Der brüchige Waffenstillstand zwischen der Frente Polisario und den marokkanischen Streitkräften wird von der UN-Mission MINURSO überwacht. (de)
- Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoa edo Saharako Arabiar Errepublika Demokratikoa (gaztelaniaz: República Árabe Saharaui Democrática edo RASD; arabieraz: الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية, Al-Jumhūrīyya al-`Arabīyya as-Saharāwīyya ad-Dīmuqrātīyya) Mendebaldeko Saharan osatutako estatua da. Espainiak Saharako bere koloniatik alde egin ondoren, 1976an Marokok eta Mauritaniak okupatu zuten. Fronte Polisarioak abiatutako nazio askapeneko gerraren ondorioz, 1979an Mauritaniak lur horretatik alde egin zuen, eta Marokoren esku utzi zuen eskualde osoa. Fronte Polisarioak independentzia aldarrikatu zuen ondoren. Berrogeita bost estatuk onartua dute gaur egun, beste hogeita bik noizbait onartua zuten, eta beste hamahiruk onartua dute baina erlazioak eten dituzte. Hamabi estatutan du enb (eu)
- La República Árabe Saharaui Democrática (en árabe, الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية, Al-Ŷumhūrīyyah Al-‘Arabīyyah Aṣ-Ṣaḥrāwīyyah Ad-Dīmuqrāṭīyyah), también conocida simplemente como RASD o República Saharaui, es un Estado con reconocimiento limitado formado por la antigua provincia española del Sahara español (correspondiente al territorio del actual Sahara Occidental), que fue ocupada ilegalmente en 1976 por Marruecos y Mauritania y luego completamente anexada por Marruecos en agosto de 1979, al retirarse Mauritania de la zona que ocupaba. Actualmente, Marruecos sigue controlando la mayor parte del territorio (que se refiere a él como sus Provincias Meridionales), pero una porción al este del muro marroquí está bajo el control de la RASD, que la denomina Zona Libre o Territorios (es)
- The Sahrawi Arab Democratic Republic (/səˈrɑːwi/; SADR; also romanized with Saharawi; Arabic: الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية al-Jumhūrīyah al-'Arabīyah aṣ-Ṣaḥrāwīyah ad-Dīmuqrāṭīyah Spanish: República Árabe Saharaui Democrática), also known as Western Sahara, is a partially recognized state, recognised by 45 UN member states, located in the western Maghreb, which claims the non-self-governing territory of Western Sahara, but controls only the easternmost one-fifth of that territory. Between 1884 and 1975, Western Sahara was known as Spanish Sahara, a Spanish colony (later an overseas province). The SADR is one of the two African states in which Spanish is a significant language, the other being Equatorial Guinea. (en)
- La République arabe sahraouie démocratique, en abrégé la RASD, en arabe الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية (Al-Jumhūrīyya al-`Arabīyya aṣ-Ṣaḥrāwīyya ad-Dīmuqrāṭīyya), en espagnol República Árabe Saharaui Democrática, est un État non reconnu par une majeure partie de la communauté internationale, proclamé le 27 février 1976 par le Front Polisario, qui revendique la souveraineté sur le territoire du Sahara occidental. Ce territoire est également revendiqué par le Maroc, qui contrôle 80 % de sa superficie. (fr)
- サハラ・アラブ民主共和国（サハラ・アラブみんしゅきょうわこく、アラビア語: الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية、スペイン語: República Árabe Saharaui Democrática、RASD、英語: Sahrawi Arab Democratic Republic、SADR）は、北アフリカの西サハラ（旧・スペイン領サハラ）を領土と主張する独立国家である。1975年にスペインが西サハラの領有権を放棄したのち、西サハラでの独立国家樹立を目指すポリサリオ戦線によって1976年に亡命政府として建国された。 サハラ・アラブ民主共和国が領土とする西サハラはモロッコも同様に領有権を主張している。現状はモロッコが西サハラの大部分を実効支配しており、サハラ・アラブ民主共和国の支配が及ぶ領域は東部地域（西サハラの3割程度の面積）に限られている。憲法によって首都と定められているラユーン（アイウン）は現状モロッコの実効支配領域内にあるため、ティファリティが臨時首都として機能している。ポリサリオ戦線の本部はアルジェリアのティンドゥフに置かれている。 本項では、独立を主張する国家を「サハラ・アラブ民主共和国（RASD）」、係争地全体を「西サハラ」と呼ぶこととする。 (ja)
- De Sahrawi Arabische Democratische Republiek (SADR), Arabisch: الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية Al-Jumhūrīyâ al-Arabīyâ as-Sahrāwīyâ ad-Dīmuqrātīyâ, ook bekend als Arabische Democratische Republiek Sahara (ADRS) is een republiek, die qua grondgebied overeenkomt met Westelijke Sahara. De SADR is in de loop der tijd erkend door 84 VN-staten, maar onder diplomatieke druk of uit economische overwegingen heeft een groot aantal daarvan deze erkenning later weer ingetrokken. Eind 2020 had de SADR diplomatieke betrekkingen met circa 30 staten. (nl)
- A República Árabe Saaraui Democrática (em árabe الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية; em espanhol: República Árabe Saharaui Democrática), conhecida pela sigla RASD ou pela forma curta, República Saaraui, é um estado parcialmente reconhecido internacionalmente (ver: Reconhecimento internacional da República Saaraui), que reivindica soberania sobre todo o território do Saara Ocidental, o antigo Saara Espanhol, colônia espanhola ocupada em 1975 pelo Reino de Marrocos, após a celebração dos Acordos tripartidos de Madrid, firmados entre os representantes da Espanha, Marrocos e Mauritânia. Embora se encontre atualmente sob disputa entre a autoproclamada República Saaraui e o governo central do Marrocos, o território do Saara Ocidental, à luz do direito internacional, tem até hoje a Espanha c (pt)
- Саха́рская Ара́бская Демократи́ческая Респу́блика, сокр. САДР (араб. الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية; исп. República Árabe Saharaui Democrática, RASD) — частично признанное государство, претендующее на бо́льшую часть территории бывшей испанской колонии в Западной Сахаре, но фактически контролирующее на сегодняшний день лишь некоторую восточную её часть — так называемую Свободную зону. Западная Сахара на севере граничит с Марокко, на северо-востоке — с Алжиром, на востоке и юге — с Мавританией, с запада омывается Атлантическим океаном; Свободная зона имеет крайне незначительный выход к океану на юго-западе. (ru)
- Саха́рська Ара́бська Демократи́чна Респу́бліка або САДР (араб. الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية, ісп. República Árabe Saharaui Democrática (RASD)), також відома як Сахараві або Сахраві (араб. صحراوي, ісп. Saharaui, англ. Sahrawi) — частково визнана держава, що не контролює на сьогодні більшу частину території, на яку претендує, колишня іспанська колонія в Західній Сахарі. На півночі межує з Марокко, на північному сході — з Алжиром, на сході і півдні — з Мавританією, а з заходу омивається Атлантичним океаном. (uk)
- Sahariska arabiska demokratiska republiken, SADR (al-Jumhuriyya al-Arabiyya al-Dimuqratiyya al-Sahrawiyya, RASD i spansk/fransk förkortning), eller mer vardagligt Västsahariska republiken, är en stat som utropades av Front Polisario den 27 februari 1976, i Bir Lehlou i Västsahara, efter att den tidigare kolonialmakten Spanien lämnat området. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)