| rdfs:comment
| - Вітрило (івр. בית המפרש) — хмарочос в Хайфі, який є найвидатнішим компонентом будівель, що складають районний урядовий офіс, покликаний координувати діяльність урядових установ у Хайфському окрузі в Ізраїлі. Висота 29-поверхового будинку становить 95 метрів, а разом з антеною 137 метрів. До 2003 року він був найвищим будинком Хайфи, допоки не був збудований IEC Tower, проте з урахуванням антени він і досі є найвищим будинком міста. Будівництво було розпочато в 1999 році, а закінчено 22 лютого 2002 року. (uk)
- برج الشراع (بالعبرية: מגדל המפרש) والمعروف أيضاً بـ «برج الصاروخ»، أو الاسم الرسمي: «مجمع مباني الحكومة» على اسم إسحاق رابين. وهو مُخصص لتركيز نشاطات مكاتب الحكومة في لواء حيفا يقع في مدينة حيفا الإسرائيلية. يتكون من 29 طابق وثمانية أخرى تحت الأرض، يصل ارتفاعه إلى 137 متراً من مستوى الأرض وصولاً إلى قمة الشراع. تم بناء البرج بين عامي 1999م وحتى 2002م على أنقاض سرايا حيفا، يقع بمحادية في ، ومع نهاية بناءه أصبح المبنى الأكثر ارتفاعاً في حيفا وشمال إسرائيل. لكن في عام 2003م انتزع في حيفا اللقب منه، حيث يعلوه ببضعة مترات. (ar)
- Migdal ha-Mifras (hebrejsky: מגדל המפרש, doslova Plachtová věž, nazýváno též Bejt ha-Mifras, בית המפרש, Plachtový dům, oficiálně קרית הממשלה המחוזית חיפה - בניין ב, Kirjat ha-Memšala ha-Mechozit Chejfa - Binjan Bet, anglicky: Sail Tower) je mrakodrap v centrální části Haify v Izraeli. Nachází se v městské části ha-Ir ha-Tachtit respektive v její podčásti Kirjat ha-Memšala Rabin, u ulic Sderot ha-Paljam a Derech ha-Acma'ut, nedaleko pobřeží Haifského zálivu u Haifského přístavu. (cs)
- El Sail Tower (en hebreo, בית המפרש, Beit HaMifras), oficialmente Sede del Gobierno del Distrito Haifa - Edificio B (en hebreo, קרית הממשלה המחוזית חיפה - בניין ב), es un rascacielos del gobierno localizado en Haifa, Israel. Pertenece al gobierno del Distrito de Haifa. El nombre del edificio ("sail" significa vela en español) se debe a la semejanza del edificio con una embarcación a vela, pero los residentes locales se refieren al edificio como "El cohete" (en hebreo, הטיל, HaTil). La obra fue realizada por la agencia israelí Dina Ammar - Abraham Curiel Arquitectos (es)
- The Sail Tower (Hebrew: בית המפרש, Beit HaMifras), officially District Government Center - Building B (Hebrew: קרית הממשלה המחוזית חיפה - בניין ב) is a skyscraper and government building in Haifa, Israel. It is part of Haifa's District Government Center (responsible for the Haifa District), named after Yitzhak Rabin.
*
*
*
* (en)
- Sail Tower est un gratte-ciel de bureaux construit à Haifa en Israël de 1999 à 2002. Sa hauteur sans l'antenne est de 113 mètres.C'est le deuxième plus haut gratte-ciel d'Haifa après l'. Le nom de l'immeuble ('sail' veut dire voile en français) est due à la ressemblance de l'immeuble avec une voile de navire, mais les riverains appellent le bâtiment 'la fusée'. On entre dans la tour par une plaza située à une hauteur de 9,5 mètres connectée à la rue HaAtzmaut par un hall d'entrée avec 2 ascenseurs. Les deux antennes au sommet de l'immeuble abritent des équipements de transmission. (fr)
- Sail Tower (em hebraico: בית המפרש, Beit HaMifras), oficialmente Sede do Governo do Distrito de Haifa - Edifício B (em hebraico: קרית הממשלה המחוזית חיפה - בניין ב) é um arranha-céu do governo da cidade de Haifa, Israel. Sua construção começou em 1999 e a obra foi concluída em 28 de fevereiro de 2002. O edifício tem 29 andares e 137 metros de altura. Como tal, foi o arranha-céu mais alto em Haifa até 2003, quando foi superado pela IEC Tower. Contando as antenas, a Sail Tower ainda é o edifício mais alto de Haifa. Sem as antenas, a torre chega a 113 metros e seu telhado principal a 95 metros. (pt)
- Парус (ивр. מפרש) — высотное сооружение в городе Хайфа (Израиль). Был построен в начале XXI века. Является достопримечательностью нижнего города (района) в Хайфе. Входит в комплекс правительственных зданий, самое многоэтажное из них. Башня состоит из ядра и системы опор по внешнему периметру. Толщина перекрытий составляет 20–23 см. Длина пролетов варьируется от 6 до 9 м. Все коммуникации проложены в центральном ядре здания, которое проходит через все этажи. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
