Saipin Datsaeng (born 15 March 1977) is a Thai weightlifter, competing in the 63 kg category and representing Thailand at international competitions. Among her achievements is a fourth place at the 2000 Summer Olympics in Sydney. She competed at world championships, most recently at the 2005 World Weightlifting Championships.