| rdfs:comment
| - سالامانكا هي مدينة التشيلي والبلدية. (ar)
- Salamanca és una ciutat i comuna xilena a la província de (Regió de Coquimbo) a 30 km (19 milles) a l'est d', centre administratiu de la província, i 316 km (196 milles) al nord de Santiago, Xile. Normalment s'accedeix des de Los Vilos, que és al costat de la carretera Panamericana, i connecta la ciutat amb la resta del país. (ca)
- Salamanca je chilské město a obec, která se nachází v jihovýchodní části regionu Coquimbo. Jeho komunální území patří do provincie Choapa. Mnoho obyvatel pracuje v zemědělství, ale většina ekonomiky má základy v dolech. (cs)
- Η Σαλαμάνκα (ισπανικά: Salamanca) είναι πόλη και κοινότητα στην επαρχία , στην περιοχή Κοκίμπο, της Χιλής. Απέχει από το Ιγιαπέλ, το διοικητικό κέντρο της επαρχίας 30 χιλιόμετρα και βρίσκεται 316 χιλιόμετρα βόρεια του Σαντιάγο. Βρίσκεται στις βόρειες όχθες του ποταμού Τσοάπα. Ιδρύθηκε το 1844. Σύμφωνα με την απογραφή του 2002 έχει 24.494 κατοίκους από τους οποίους 12.689 ζουν στην πόλη. (el)
- Salamanca ist eine chilenische Stadt und Kommune in der Provinz Choapa, Región de Coquimbo. Sie befindet sich 30 km (19 Meilen) östlich von Illapel, dem Verwaltungszentrum der Provinz und 316 km (196 Meilen) nördlich von Santiago. Salamanca wird normalerweise von der Stadt Los Vilos aus angefahren. Diese liegt an der Panamericana und verbindet den Ort mit dem Rest des Landes. (de)
- Salamanca Txileko erdialdeko komuna eta hiri bat da, Coquimbo eskualdeko Choapa probintzian kokatuta. 2002ko erroldan, 24.494 biztanle zituen. (eu)
- Cathair agus común sa tSile is ea Salamanca agus é suite i lár na tíre lámh le Los Vilos. Tá Salamanca suite ar bhruach thuaidh abhainn na Choapa. Sa bhliain 2012 bhí 25,326 duine ina gcónaí ar an mbaile. (ga)
- Salamanca est une ville et une commune du Chili de la province de Choapa, elle-même située dans la région de Coquimbo. En 2016, sa population s'élevait à 27 410 habitants. La superficie de la commune est de 3 445 km² (densité de 8). (fr)
- Salamanca is a Chilean city and commune in Choapa Province, Coquimbo Region. It is located 30 km (19 mi) east of Illapel, the province's administrative center, and 316 km (196 mi) north of Santiago, Chile. It is normally accessed from Los Vilos, which lies next to the Panamerican Highway, and connects the city to the rest of the country. Salamanca sits on the north bank of the Choapa River and within the Choapa valley. It was officially founded in 1844 by , governor of Illapel. It is served by Las Brujas Airport. (en)
- サラマンカ（スペイン語: Salamanca）は、チリ中部コキンボ州チョアパ県の県都である。この都市は、イヤペルの30キロ（19マイル）東、地方行政の中心地、チリのサンティアゴの316キロ（196マイル）北に位置している。 (ja)
- 살라망카(스페인어: Salamanca)는 칠레의 코무나 중 하나이다. 이야펠에서 30km, 산티아고에서 316km 떨어진 지점에 위치한다. (ko)
- Salamanca è un comune del Cile della provincia di Choapa nella Regione di Coquimbo. Al censimento del 2002 possedeva una popolazione di 24.494 abitanti. (it)
- Salamanca is een gemeente in de Chileense provincie Choapa in de regio Coquimbo. Salamanca telde 29.347 inwoners in 2017 en heeft een oppervlakte van 3445 km². (nl)
- Salamanca – miasto w środkowym Chile, w regionie Coquimbo, w prowincji Choapa, ośrodek administracyjny gminy , położone w dolinie rzeki Choapa, na jej północnym brzegu. W 2002 roku miasto liczyło 11 615 mieszkańców. Miasto założone zostało w 1844 roku. (pl)
- Salamanca är en kommun i Chile. Den ligger i provinsen Provincia de Choapa och regionen Región de Coquimbo, i den centrala delen av landet, 170 km norr om huvudstaden Santiago de Chile. Omgivningarna runt Salamanca är i huvudsak ett öppet busklandskap. Runt Salamanca är det mycket glesbefolkat, med 7 invånare per kvadratkilometer. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 16 °C. Den varmaste månaden är januari, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är juli, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 343 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 110 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Саламанка — (ісп. Salamanca) — місто в Чилі. Адміністративний центр однойменної комуни. Населення міста - 11615 осіб (2002). Місто і комуна входить до складу провінції Чоапа регіону Кокімбо. Територія — 3 445 км². Чисельність населення - 29 347 мешканців (2017). Щільність населення - 8,52 чол./км². (uk)
- Salamanca é uma comuna da província de Choapa, localizada na Região de Coquimbo, Chile. Possui uma área de 3.445,3 km² e uma população de 24.494 habitantes (2002).Sua história: no ano 77 antes de Cristo os maias habitavam essa humilde cidade, que na época era considerada a capital constitucional do Chile e do império asteca. Porém, depois do descobrimento da américa, o general Juan de los Montes, em 1493, escravizou os maias habitantes daquela grande cidade e roubou todo o seu ouro, dizendo que ele era um imperador vindo de cima dos montes para concede-los a salvação. Salamanca vem do idioma maia e significa salvação. (pt)
- Саламанка (исп. Salamanca ) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 11615 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Чоапа и области Кокимбо. Территория — 3 445 км². Численность населения — 29 347 жителя (2017). Плотность населения — 8,52 чел./км². (ru)
- 薩拉曼卡是智利的城鎮，位於該國中部喬阿帕河北岸，由科金博大區負責管轄，距離聖地亞哥－德智利316公里，面積3,445平方公里，2002年人口24,494，人口密度每平方公里7.1人。 (zh)
- Salamanca es una ciudad y comuna chilena del Norte Chico ubicada en el extremo sureste de la Región de Coquimbo. Su territorio comunal pertenece a la Provincia de Choapa y limita al norte con la comuna de Illapel, al sur con las comunas de Petorca, Cabildo y Putaendo - estas tres pertenecientes a la Región de Valparaíso - , al este con Argentina y al oeste con las comunas de Illapel y Los Vilos. Comuna de vocación agrícola, actualmente su principal ingreso económico proviene de la explotación de cobre de la mina Los Pelambres, la cual se encuentra en el cordón andino de la comuna. En los últimos años, producto del uso de los recursos acuíferos por parte de la minería y la agroindustria, en conjunto con las condiciones climaticas de la zona, se registran los niveles más alto de sequía en la (es)
|
.svg)
_12.jpg)
.svg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)