| rdfs:comment
| - Salto je město v západní části Uruguaye. Je to hlavní město . Leží na březích řeky Uruguay, která tvoří hranici s Argentinou naproti města Concordia. Nachází se 496 kilometrů severozápadně od Montevidea, hlavního města země. Podle sčítání z roku 2011, je Salto 2. největší město v Uruguayi, když v něm žije 104 028 obyvatel. (cs)
- سالتو هي عاصمة إقليم سالتو وثاني أهم مدن أوروغواي .يبلغ عدد سكانها هو 99072 عام 2004. يبعد مركز المدينة عن مركز العاصمة نحو 423 كيلومتر شمال الغرب والمسافة بين المدينة والعاصمة نحو 496 كم عبر الطريق الشمالي الغربي المار بمحاذاة نهر اوراجوى. و لا يفصل المدينة عن مدينة كونكورديا الأرجنتينية الا نهر أوروغواي. (ar)
- Salto ist die Hauptstadt des gleichnamigen Departamentos Salto in Uruguay. Mit 104.028 Einwohnern (Stand: 2011) ist die am uruguayisch-argentinischen Grenzfluss Rio Uruguay gelegene Stadt die drittgrößte des Landes nach Montevideo und der in dessen Metropolregion liegenden Ciudad de la Costa. (de)
- Το Σάλτο (ισπανικά: Salto) είναι πόλη της Ουρουγουάης. Έχει πληθυσμό 104.028 κατοίκων το 2011 και είναι η δεύτερη πιο πυκνοκατοικημένη πόλη της Ουρουγουάης. (el)
- Salto estas grandurbo en Urugvajo. (eo)
- Salto merupakan kota terbesar kedua Uruguay. Penduduknya berjumlah 102.000 jiwa (2005).
* l
* b
* s (in)
- Salto (Spanish pronunciation: [ˈsalto]) is the capital city of the Salto Department in northwestern Uruguay. As of the 2011 census it had a population of 104,028 and is the second most populated city in Uruguay. (en)
- 살토(스페인어: Salto)는 우루과이 서부에 위치한 도시로 살토주의 주도이다. 수도인 몬테비데오 다음으로 우루과이에서 2번째로 인구가 많은 도시이다. 인구는 125,000명이다. 서쪽으로는 아르헨티나의 엔트레리오스주와 인접해 있다. 축구 선수 루이스 알베르토 수아레스의 출신지이기도 하다. (ko)
- Salto, anticamente nominata anche Salto Oriental, è la seconda città dell'Uruguay per dimensioni e numero d'abitanti. È il capoluogo dipartimento omonimo nonché il principale centro economico, politico e commerciale della parte nord del paese. (it)
- サルト（Salto）は、ウルグアイ西部にある都市。サルト県の県庁所在地であり、アルゼンチンとの国境に位置する。2011年の人口は104,028人であり、首都モンテビデオ（132万人）に次いでウルグアイ第2の人口を有する都市である。 (ja)
- Salto är den största staden i Uruguay utanför Montevideos storstadsområde. Det är huvudorten för departementet med samma namn som staden, Salto. Staden ligger på uruguaysidan av Uruguayfloden som utgör gräns mot Argentina. På andra sidan floden ligger Concordia och städerna är förbundna med . Den hade 104 028 invånare vid folkräkningen år 2011. I närheten finns varma källor och bad som håller en temperatur på 38 °C. (sv)
- Са́льто (исп. Salto) — второй по величине город Уругвая. Административный центр департамента Сальто, порт на реке Уругвай. Население — 104 028 жителей (2011 год). В настоящий момент не считая столицы страны, города-миллионера Монтевидео, Сальто — единственный город Уругвая, население которого превышает 100 тысяч жителей. (ru)
- 萨尔托(Salto)，乌拉圭西北部城市，为萨尔托省省会。人口约10万，是该国第2大城市。 (zh)
- Са́льто (ісп. Salto) — друге за розміром місто Уруґваю, столиця однойменного департаменту. Розташоване в північно-західній частині країни, на лівому березі річки Уругвай, по якій проходить кордон із сусідньою Аргентиною. (uk)
- Salto, antigament coneguda com a Salto Oriental, és la capital del departament de Salto, l'Uruguai. S'ubica 502 km al nord de la ciutat de Montevideo (per rutes 1 i 3) sobre la vora oriental del riu Uruguai, davant la ciutat argentina de , amb la qual té un fort vincle, existint connexió carretera i ferroviària mitjançant la Presa de Salto Grande. Aquesta ciutat s'anomena Salto perquè, abans de construir-se la Presa de Salto Grande, el riu Uruguai formava un salt estès (anomenat antigament l'Itú, en llengua guaraní) producte de l'aflorament de roques al seu llit. (ca)
- Salto, garai batean Salto Oriental deitua, Salto departamentuko hiriburua da, Uruguain. Montevideotik 498 kilometrora dago (1 eta 3 errepideak), Uruguai ibaiaren ertzean, argentinar hiriaren parean, zeinekin lotura historiko hertsia duen, bien artean errepidea eta trenbidea baitago izeneko urtegiaren gainetik. Salto izenaren jatorria, Salto Grande presa egin aurretik, Uruguai ibaian toki horretan egiten zuen jauzi zabalean dago, guaraniek Ytú deitzen zutena. (eu)
- Salto es la ciudad capital del departamento de Salto, Uruguay. Se ubica a 498 km de la ciudad de Montevideo (por rutas 1 y 3) sobre la margen oriental del río Uruguay, frente a la ciudad argentina de Concordia, con la cual tiene un fuerte vínculo histórico, existiendo conexión carretera y ferroviaria a través de la represa Salto Grande. Esta ciudad se llama Salto porque, antes de construirse la represa de Salto Grande, el río Uruguay formaba un extendido salto (llamado Ytú, en guaraní) producto del afloramiento de rocas en su lecho. (es)
- Salto est une grande ville d'Uruguay, siège d'une municipalité et la capitale du département de Salto. Située au nord-ouest du pays, à 498 km de la capitale Montevideo, cette cité historique fondée en 1756 est une ville fluviale établie sur la rive gauche du río Uruguay. Son port encore actif y occupe un site de méandre face à la ville argentine de Concordia que l'histoire et la culture unissent et dont les relations interurbaines sont facilitées par la mise en service du pont international établi sur le barrage de Salto Grande. (fr)
- Salto – miasto w zachodnim Urugwaju, na lewym brzegu rzeki Urugwaj przy granicy z Argentyną (na drugim brzegu znajduje się miasto Concordia). Położone jest na wysokości 51 m n.p.m. Współrzędne geograficzne: 31°24′S 57°58′W/-31,400000 -57,966667. Ludność: 108 tys. (2012). Drugie pod względem liczby ludności miasto kraju. Ośrodek administracyjny departamentu Salto. Miasto powstało w 1756 jako posterunek wojskowy. Status miasta otrzymało 17 czerwca 1837 wraz z powołaniem departamentu Salto. (pl)
- Salto is een stad in Uruguay, gelegen aan de oostelijke oever van de grensrivier, de Uruguay. Salto werd in 1837 gesticht en is tegenwoordig de hoofdstad van het gelijknamige departement Salto. Met 100.572 inwoners in 2004 is Salto de op een na grootste stad van Uruguay, na de 469 km verderop gelegen hoofdstad Montevideo. Salto is van groot cultureel belang. Ze wordt als de hoofdstad van de noordelijke departementen beschouwd en voorziet zowat in alles, echter wel in mindere mate dan Montevideo. Salto is naast Montevideo de enige andere Uruguayaanse universiteitsstad. (nl)
- Salto, anteriormente Salto Oriental, é uma cidade e capital do departamento de Salto, Uruguai, situada a 498 km de Montevidéu. Localiza-se na margem oriental do rio Uruguai, limitando-se com a cidade de Concordia, na Argentina. A Ponte Salto Grande, construída sobre a represa homônima, conecta as duas cidades. (pt)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)