| rdfs:comment
| - سلفا كير مَيارديت (بالإنجليزية: Salva Kiir Mayardit) (1951 -)، أول رئيس لجنوب السودان واسمه الكنسي لدى التعميد «سلفا توري» لأن للمسيحيين في جنوب السودان اسم تمنحه القبيلة وآخر تمنحه الكنيسة مع التعميد. سلفا كير جاء إلى منصب نائب رئيس السودان خلفاً للعقيد جون قرنق رئيسا للحركة الشعبية لتحرير السودان وقائدا لجيشها بعد وفاة قرنق في حادث مروحية بجنوب السودان. (ar)
- Salva Kiir Mayardit (* 13. September 1951 in der Region Gharb Bahr al-Ghazal, Anglo-Ägyptischer Sudan, heute Südsudan) ist ein südsudanesischer Rebellenführer und Politiker. Er ist seit dem Tod seines Vorgängers John Garang 2005 Chef der damaligen Rebellenbewegung und jetzigen Regierungspartei Sudanesische Volksbefreiungsbewegung (SPLM) und seit 2011 erster Präsident des Südsudans. (de)
- Ο Σάλβα Κιίρ Μαγιαρντίτ (Salva Kiir Mayardit, 1951-) είναι ο πρώτος Πρόεδρος της ανεξάρτητης Δημοκρατίας του Νότιου Σουδάν. (el)
- Salva Kiir Mayardit (Bahr el Ghazal, Sudan Anglo-egiptoarra, 1951ko irailaren 13a) hegosudandar politikaria da; Hego Sudango presidentea izan da 2011n herrialdea independizatu zenetik hona. Dinka etniakoa, Sudango Lehen Gerra Zibilean parte hartu zuen 1969tik aurrera, eta bigarrenean 1983-2005 bitartean. John Garangen heriotzaren ostean, eta Hego Sudan independizatu arte, Sudango presidenteorde eta Hego Sudango gobernu autonomoko presidente izan zen. (eu)
- Salva Kiir Mayardit, plus communément appelé Salva Kiir, né le 13 septembre 1951 dans le Bahr el-Ghazal, à l’époque de l'État du Soudan anglo-égyptien, est un militaire et homme d'État sud-soudanais, premier président de la république du Soudan du Sud depuis 2011. Avant l'indépendance de son pays, il fut premier vice-président du Soudan, de 2005 à 2011. Il a également été nommé commandant en chef de l'Armée populaire de libération du Soudan (APLS) en 2005 après le décès soudain de John Garang. (fr)
- Salva Kiir Mayardit (Bahr al-Ghazal, 13 de septiembre de 1951) es un político sursudanés, miembro de la etnia dinka y presidente de Sudán del Sur desde el 30 de junio de 2005. (es)
- Salva Kiir Mayardit (lahir 13 September 1951) adalah Presiden Sudan Selatan pertama. Sebelumnya ia menjabat sebagai Presiden Presiden Sudan bagian Selatan dan Wakil Presiden Pertama Sudan periode 2005—2011. (in)
- Salva Kiir Mayardit (born 13 September 1951), also known as Salva Kiir, is a South Sudanese politician who has been the President of South Sudan since its independence on 9 July 2011. Prior to independence, he was the President of the Government of Southern Sudan, as well as First Vice President of Sudan, from 2005 to 2011. He was named Commander-in-Chief of the Sudan People's Liberation Army (SPLA) in 2005, following the death of Dr. John Garang. (en)
- サルバ・キール・マヤルディ（アラビア語: سلفا كير ميارديت、英語: Salva Kiir Mayardit、1951年9月13日 - ）は、南スーダンの政治家。現在、同国大統領（初代）。南スーダン独立前はスーダン共和国の第一副大統領であり、南部スーダン大統領（第2代）であった。 (ja)
- Salva Kiir Mayardit (Bahr al-Ghazal, 13 settembre 1951) è un politico e militare sudsudanese, presidente della Repubblica del Sudan del Sud dall'indipendenza del Paese nel 2011.Fu uno dei fondatori del Movimento di Liberazione del Popolo del Sudan, del quale guidò l'ala armata. A seguito della morte di John Garang, nel 2005 divenne il presidente della e il 26 aprile 2010 vinse le prime elezioni presidenziali del Sudan del Sud.Nel gennaio del 2011 ha sostenuto il referendum di indipendenza del suo Paese dal resto del Sudan. (it)
- 살바 키르 마야르디트(영어: Salva Kiir Mayardit, 문화어: 쌀바 키이르 마야르디트, 1951년 9월 13일~)는 남수단의 초대 대통령이다. 살바 키르 마야르디트는 1960년대 말 제1차 수단 내전에서 수단의 분리를 주장하던 무장 단체인 에 가입했다. 1972년 아디스아바바에서 평화 협정을 맺을 당시 그는 낮은 계급의 장교였다. 제2차 수단 내전이 발발했을 때는 수단 인민 해방군에 가입했다. 당시 수단 인민 해방군의 지도자 존 가랑은 실전 경험이 없었으므로 키르와 같은 베테랑들에게 많이 의존했다. 키르는 수단 인민 해방군의 지도 세력으로 떠올랐다. 키르는 네덜란드의 라디오 인터뷰에서 동성애를 정신적인 병이라고 말하기도 했다. 키르는 2005년 1월 수단 정부와의 평화 협상이 끝난 후 남부 수단 자치구의 부통령으로 임명되었다. 존 가랑이 헬기 사고로 사망한 뒤 남부 수단 자치구의 대통령이 되었다. 수단으로부터 남수단이 독립한 후, 2011년 7월 9일에 남수단의 대통령으로 취임했다. (ko)
- Salva Kiir Mayardit (Bahr-al-Ghazal, 13 september 1951) is de eerste president van Zuid-Soedan sinds dat land op 9 juli 2011 onafhankelijk werd. Voor de onafhankelijkheid was hij president van de Zuid-Soedanese deelregering en eerste vicepresident van Soedan. Salva behoort tot de Dinka-stam, een stam die strijdt tegen de Nuer-stam. Beiden vechten in de Zuid-Soedanese burgeroorlog. Kiir draagt altijd een kenmerkende, zwarte hoed. (nl)
- Salva Kiir Mayardit (ur. 13 września 1951 w Bahr al-Ghazal) – południowosudański polityk i wojskowy. Prezydent Autonomicznego Regionu Sudanu Południowego i wiceprezydent Sudanu w latach 2005–2011. Obie funkcje objął po śmierci Johna Garanga. Prezydent niepodległego Sudanu Południowego od 9 lipca 2011. (pl)
- Сальваторе Киир Маярдит (Сальва Киир Маярдит, Салва Киир Маярдит, Салва Киир; англ. Salva Kiir Mayardit; род. 13 сентября 1951, Бахр-эль-Газаль, Англо-Египетский Судан) — президент Республики Южный Судан с 9 июля 2011 года (формально в этот день некоторое время между провозглашением независимости и собственной присягой был исполняющим обязанности президента); глава правительства (президент) автономного Южного Судана (в том числе исполняющий обязанности в 2005 году) и вице-президент Судана в 2005—2011 годах, лидер СПЛА (преемник Джона Гаранга c 2005 года). Представитель крупнейшей в Южном Судане народности динка. (ru)
- Салва Киїр Маярдіт (Сальва Киїр Маярдіт, Салва Киїр; англ. Salva Kiir Mayardit; нар. 13 вересня 1951, Бахр-ель-Газаль, Англо-Єгипетський Судан) — перший президент Республіки Південний Судан з 9 липня 2011 року, глава уряду (президент) автономного Південного Судану (в тому числі виконувач обов'язків з 2005 року) і віце-президент Судану в 2005-2011 роках, лідер НАВС (наступник Джона Гаранга c 2005 року). Представник найбільшої в Південному Судані народності дінка. (uk)
- Salva Kiir Mayardit (Bahr al-Ghazal, 1951) és un polític africà, membre de l'ètnia dinka, president del Sudan del Sud. Anteriorment havia estat president i vicepresident del govern autònom sud-sudanès i vicepresident del Sudan. Va participar en la Primera guerra civil sudanesa amb l'Anya-Anya I, i al final de la guerra (1972) com oficial dels rebels va ingressar a l'exèrcit sudanès. (ca)
- Salva Kiir Mayardit (* 13. září 1951) je prezident republiky Jižní Súdán. Pochází z kmene Dinků. V mládí vstoupil do milice , bojující za práva černošského a křesťanského obyvatelstva v jižní části Súdánu. Po podepsání příměří s centrální vládou v roce 1972 sloužil v súdánské armádě. V roce 1983 se stal bojovníkem Súdánské lidově osvobozenecké armády, kterou založil na protest proti porušování dohod ze strany chartúmských politiků. Když byla v roce 2005 uzavřena dohoda o federalizaci Súdánu, stal se Garang prezidentem autonomního jihosúdánského státu a Kiira jmenoval svým zástupcem. Po Garangově smrti při leteckém neštěstí Kiir získal funkci jihosúdánského prezidenta a súdánského viceprezidenta. Byl zastáncem plné nezávislosti jihu: prohlásil, že je lepší žít ve vlastním státě než být v S (cs)
- Salva Kiir Mayardit (naskiĝis iam en la regiono en suda Sudano) estas sud-sudana ribelogvidanto kaj politikisto. Li iĝis en 2005 - post morto de John Garang — ĉefo de la pli frue ribela movado Liberiga Armeo de la Sudana Popolo (SPLA). La "Komandanto", kiel Salva Kiir-on nomis siaj homoj, rapidigis la interkonsenton kun la kartuma registaro, sed li volas la disiĝon de Sud-Sudano. (eo)
- Salva Kiir Mayardit (Bahr el Ghazal, 13 de setembro de 1951) é um político sul-sudanês, atual presidente do Sudão do Sul desde 2011. Nos anos de 1960, Kiir uniu-se aos rebeldes do sul na primeira guerra civil sudanesa. Membro-fundador e líder do Exército Popular de Libertação do Sudão (SPLA), que lutou durante a segunda guerra civil sudanesa, Kiir foi escolhido como representante da organização no processo de paz, após a assinatura do Tratado de Naivasha, em janeiro de 2005, acordo que, formalmente pôs fim à guerra. (pt)
- Salva Kiir Mayardit, född 13 september 1951 i Gogrial i delstaten Gharb Bahr al-Ghazal (i dåvarande Anglo-egyptiska Sudan), är Sydsudans president sedan den 9 juli 2011. Han var tillsammans med John Garang en av grundarna av Sudanesiska folkets befrielserörelse (SPLM). Sedan Garang avled i en helikopterolycka har Kiir varit den ledande sydsudanesiska politikern.2010 blev han vald till president för den autonoma regionen Sydsudan och sedan Sydsudan förklarades självständigt 2011 har han fungerat som landets president. (sv)
- 萨尔瓦·基尔·马亚尔迪特（Salva Kiir Mayardit，1951年9月13日－），南苏丹政治人物，现任南苏丹总统，前苏丹第一副总统。是南苏丹正式独立后的首任总统。丁卡人。 萨尔瓦·基尔·马亚尔迪特生于埃及王国控制下的英埃共管苏丹加扎勒河流域；在上世纪60年代末第一次苏丹内战中加入苏丹南方反叛政府，1972年亚的斯亚贝巴协议签订以后，他成为苏丹军队里的一位下级军官。1983年，约翰·加朗发动兵变，第二次苏丹内战爆发，总统命令萨尔瓦·基尔·马亚尔迪特前去镇压，萨尔瓦·基尔·马亚尔迪特等南部军官随后倒戈，成为了叛军苏丹人民解放运动（简称“苏人解”）一方的军事统帅。约翰·加朗的作战经验不足，很多作战活动实际上是在基尔指导下进行的，因此基尔很快进入了苏丹人民解放运动领导层。但与前任加朗不同，基尔不是知识分子。 2005年，基尔被任命为苏丹南方自治政府副主席。他政治立场明确，坚决支持南部苏丹独立。再加上战功赫赫，因此他颇有群众基础。 2005年8月，加朗在空难中丧生，当时加朗刚刚就任苏丹第一副总统三周。随后，基尔接替他出任苏丹南方自治政府主席和苏丹第一副总统。（2005年7月30日担任獨立前的南蘇丹自治政府代理总统至2005年8月11日，從2005年8月11日起擔任獨立前的南蘇丹自治政府總統至2011年7月9日）。 (zh)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)