rdfs:comment
| - Salvaterra de Miño és un municipi de la Província de Pontevedra a Galícia. Pertany a la Comarca do Condado. És troba a la confluència de les valls dels rius Tea i Miño, i té com a límits naturals la i As Neves, a l'est; al nord Mondariz i Ponteareas; al sud el riu Miño, que el separa de Portugal (C.M. de ) i a l'oest limita amb el rierol Caselas que el separa de Salceda de Caselas i la parròquia de , pertanyent al municipi de Tui (Pontevedra). (ca)
- بلدية سالفاتيرا دي مينيو (بالإسبانية: Salvatierra de Miño) هي بلدية تقع في مقاطعة بونتيفيدرا التابعة لمنطقة غاليسيا شمال غرب إسبانيا. (ar)
- Salvaterra de Miño ist eine galicische Gemeinde in der Provinz Pontevedra im Nordwesten Spaniens mit 9819 Einwohnern (Stand 2019). (de)
- Salvaterra de Miño Galiziako Pontevedrako probintzian dagoen O Condado eskualdean kokatutako udalerria da. (eu)
- Salvaterra de Miño est une commune de Galice (Espagne), appartenant à la comarque O Condado de la province de Pontevedra (fr)
- Salvatierra de Miño (oficialmente y en gallego Salvaterra de Miño) es un municipio español de la provincia de Pontevedra, en Galicia. Salvatierra de Miño es uno los municipios que componen el Área Metropolitana de Vigo, y junto con Monção, en Portugal, forma una eurociudad. (es)
- Salvaterra de Miño is a town and municipality (concello) in the province of Pontevedra, autonomous community of Galicia, Spain. It's located on the southern border of the province of Pontevedra, at the confluence of the valleys of the rivers Tea and Minho, and by the natural limits of the Serra da Cañiza. It borders the Municipalities of As Neves in the east, Mondariz and Poteareas to the north, and to the south by the Minno river. The Minno river (Río Miño or Rio Minho) is the southern natural border that today separates Portugal with its fortified town of Monção from current Galicia to the north. (en)
- サルバテーラ・デ・ミーニョ(Salvaterra de Miño)は、スペイン、ガリシア州、ポンテベドラ県の自治体、コマルカ・ド・コンダードに属する。ガリシア統計局によると、2013年の人口は9,677人(2011年:9,546人、2010年:9,456人、2009年:9,293人)である。住民呼称は男女同形のsalvaterrense。自治体内は17の教区に分けられる。カスティーリャ語表記はSalvatierra de Miño(サルバティエラ・デ・ミーニョ)。 ガリシア語話者の自治体住民に占める割合は97.98%(2001年)。 (ja)
- Salvaterra de Miño è un comune spagnolo di 9.293 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. (it)
- Salvaterra de Miño is een gemeente in de Spaanse provincie Pontevedra in de regio Galicië met een oppervlakte van 63 km². Salvaterra de Miño telt 9.566 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Salvaterra de Miño – gmina w Hiszpanii, w prowincji Pontevedra, w Galicji, o powierzchni 62,54 km². W 2011 roku gmina liczyła 9677 mieszkańców. (pl)
- Salvaterra do Minho (em galego: Salvaterra de Miño, e em castelhano Salvatierra de Miño) é um município raiano da Galiza da comarca do Condado na província de Pontevedra, comunidade autónoma da Galiza, (Espanha de área 62 km² com população de 10.048 habitantes (2021) e densidade populacional de 127,65 hab/km². Situada na margem direita do Rio Minho a dois quilómetros do município português de Monção, ao qual está ligado por uma ponte sobre o rio Minho. (pt)
- Сальватерра-де-Міньо (гал. Salvaterra de Miño, ісп. Salvatierra de Miño) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Понтеведра. Населення — 9293 осіб (2009). (uk)
- 萨尔瓦特拉德米尼奥(西班牙语:Salvaterra de Miño),是西班牙加利西亚自治区蓬特韦德拉省的一个市镇。 总面积63平方公里,总人口8073人(2001年),人口密度128人/平方公里。 (zh)
- Сальватерра-де-Миньо (галис. Salvaterra de Miño) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кондадо. Занимает площадь 62 км². Население — 8761 человек (на 2007 год). Расстояние до административного центра провинции — 120 км. (ru)
- Salvaterra de Miño är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Pontevedra och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 400 km väster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 9 677. Arean är 63 kvadratkilometer. Salvaterra de Miño gränsar till Tui, Salceda de Caselas, Ponteareas, As Neves, A Cañiza, Mondariz, Monção och Valença. Terrängen i Salvaterra de Miño är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den platt. (sv)
|