| rdfs:comment
| - Samael és un grup de black metal provinent de Suïssa. En els seus inicis fou un conjunt de black metal pur, però posteriorment va evolucionar suavitzant el seu so i incorporant elements electrònics i industrials. (ca)
- Samael ist eine schweizerische Metal-Band aus Sitten, die 1987 gegründet wurde. (de)
- Samael es una banda de metal industrial proveniente de Suiza. En sus inicios fue una banda de black metal puro, evolucionando después para suavizar su sonido, e incorporar elementos electrónicos e industriales hasta ser puramente metal industrial. (es)
- Samael est un groupe de black metal suisse, originaire de Sion. Leur nom vient d'une figure du Talmud, Samaël. (fr)
- サマエル (Samael) は、スイス出身のヘヴィメタル・バンド。 (ja)
- I Samael sono un gruppo musicale fondato nel 1987 a Sion, in Svizzera, dai fratelli Michael e Alexandre Locher.Nati come gruppo black metal, dalla metà degli anni '90 hanno cominciato ad utilizzare tastiere e ad incorporare nel loro sound elementi elettronici, fino ad essere definiti come band industrial metal. (it)
- Samael é uma banda suíça de heavy metal formada em 1987. É um dos primeiros grupos de black metal e um dos inovadores no post-black metal. (pt)
- Samael – szwajcarska grupa metalowa założona w 1987 roku. Początkowo wykonująca black metal, później jej styl wyewoluował do metalu industrialnego. Zaliczana wraz z m.in. Mayhem czy Darkthrone do tzw. drugiej fali black metalu z przełomu lat 80. i 90. XX wieku. Do dziś ukazało się dziesięć albumów studyjnych grupy. (pl)
- Samael är ett schweiziskt metalband bildat 1987 av Vorphalack (Vorph) som fortfarande är bandets sångare och gitarrist. Bandet började som ett traditionellt black metal-band men musiken har alltmer utvecklats mot electronica/industrial metal. Debutalbumet Worship Him gavs ut 1991. I mars 2009 utgavs Samaels nionde fullängdsalbum, Above och i april 2011 det tionde albumet Lux Mundi. (sv)
- Samael — швейцарський музичний гурт, що грає індастріал-метал, ранні альбоми відносять також до блек-металу. (uk)
- Samael — музыкальный коллектив из Швейцарии, изначально игравший блэк-метал первой волны. Впоследствии стиль группы претерпел изменения, и начиная с середины 1990-х гг. творческая деятельность Samael развивалась в направлении индастриал/дарк-метал. (ru)
- Samael je švýcarská symphonic black/industrial metalová kapela založená roku 1987 v Sionu ve Švýcarsku. Do aktuální sestavy kapely patří zakládající členové a bratři Vorphalack (Vorph) a Xytraguptor (Xy), kytarista Drop a basista Zorrac. V minulosti v kapele působili: Rodolph H. (Klávesy, 1993–1995), Kaos (Kytara 1996–2001), Mas (Basa 1991–2014), a Makro (Kytara 2002–2018). (cs)
- Samael is a Swiss extreme metal band formed in 1987 in Sion. The current line up of the band include founding members and brothers Vorphalack (Vorph) and Xytraguptor (Xy), guitarist Drop and bassist Ales. A few other members have been part of the band throughout the years: Rodolph H. (keyboards, 1993–1995), Kaos (guitar, 1996–2001), Mas (bass, 1991–2014) and Makro (guitar, 2002–2018). (en)
- Samael (of Samaël) is een metalband opgericht in 1987 in Sion, in het Franstalige deel van Zwitserland. De band wordt opgericht door de broers Alexandre Locher en Michel (of Michael) Locher, die respectievelijk de artiestennamen Xytraguptor en Vorphalack aannemen. Later zou de naam Xytraguptor veranderen in Xytras, vanaf het album Blood Ritual (1992) en nog weer later, vanaf de EP Passage (1996), in Xy. Vorphalack is sinds het album Passage bekend als Vorph. Ook bassist Masmiseîm (tussentijds ook aangeduid als Masmiseim) verkort zijn naam en sinds Passage heet hij Mas. Mas werd in 2015 vervangen door Drop, omdat zijn werkzaamheden voor zijn eigen bedrijf in lichttechniek te veel tijd begonnen te eisen. Samael begon bij heavy metal fans vanaf het album Ceremony Of Opposites erkenning te kri (nl)
|
_logo.svg){kind=logo}
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)