rdfs:comment
| - صموئيل شمعون (بالإنجليزية: Samuel Shimon) (و. 1956 م) هو صحفي و كاتب عراقي. من آثاره: «عراقي في باريس» - 2005 م. (ar)
- Samuel Shimon (Habbaniyah, Irak, 1956) es un escritor y periodista iraquí de origen asirio. Dejó Irak en 1979 y desde entonces ha vivido en Damasco, Amán, Beirut, Nicosia, Adén, El Cairo, Túnez y París, antes de fijar su residencia en Londres. Junto con su mujer, Margaret Obank, es un cofundador y editor de la revista literaria Banipal. (es)
- Samuel Shimon (born 1956 in Al-Habbaniyah, Iraq) is an Iraqi writer and journalist of Assyrian descent. He left Iraq in 1979 with dreams of becoming a director in Hollywood, and has since then lived in Damascus, Amman, Beirut, Nicosia, Aden, Cairo, Tunis and Paris, before finally settling in London. Along with his wife Margaret Obank, he is a co-founder and, since issue #39, editor of the literary magazine Banipal. (en)
- Samuel Shimon, född 1956 i Al-Habbaniyya i Irak, är en irakisk författare och journalist med assyriska rötter. Han grundade 1998 tillsammans med sin brittiska fru den litterära tidskriften Banipal, för vilken han är assisterande redaktör. Shimon lämnade efter Saddam Husseins statskupp 1979 Irak med drömmar om att bli Hollywoodregissör, och kom via Damaskus, Amman, Beirut, Nicosia, Aden, Kairo och Tunis 1985 till Paris. Han blev kvar i staden i över tio år innan han 1996 bosatte sig i London. Sedan han lämnade Irak har han aldrig återvänt till landet. (sv)
|
has abstract
| - صموئيل شمعون (بالإنجليزية: Samuel Shimon) (و. 1956 م) هو صحفي و كاتب عراقي. من آثاره: «عراقي في باريس» - 2005 م. (ar)
- Samuel Shimon (Habbaniyah, Irak, 1956) es un escritor y periodista iraquí de origen asirio. Dejó Irak en 1979 y desde entonces ha vivido en Damasco, Amán, Beirut, Nicosia, Adén, El Cairo, Túnez y París, antes de fijar su residencia en Londres. Junto con su mujer, Margaret Obank, es un cofundador y editor de la revista literaria Banipal. (es)
- Samuel Shimon (born 1956 in Al-Habbaniyah, Iraq) is an Iraqi writer and journalist of Assyrian descent. He left Iraq in 1979 with dreams of becoming a director in Hollywood, and has since then lived in Damascus, Amman, Beirut, Nicosia, Aden, Cairo, Tunis and Paris, before finally settling in London. Along with his wife Margaret Obank, he is a co-founder and, since issue #39, editor of the literary magazine Banipal. Shimons first novel, Iraqi fi Baris (An Iraqi in Paris) was published in 2005. Boyd Tonkin wrote of the book in The Independent, calling it "an Arabic answer to Miller's Tropic of Cancer". (en)
- Samuel Shimon, född 1956 i Al-Habbaniyya i Irak, är en irakisk författare och journalist med assyriska rötter. Han grundade 1998 tillsammans med sin brittiska fru den litterära tidskriften Banipal, för vilken han är assisterande redaktör. Shimon lämnade efter Saddam Husseins statskupp 1979 Irak med drömmar om att bli Hollywoodregissör, och kom via Damaskus, Amman, Beirut, Nicosia, Aden, Kairo och Tunis 1985 till Paris. Han blev kvar i staden i över tio år innan han 1996 bosatte sig i London. Sedan han lämnade Irak har han aldrig återvänt till landet. Shimons första roman Iraqi fi Baris, som till stor del bygger på hans upplevelser från staden, gavs ut 2005. Den finns utgiven på svenska av Alhambra förlag som En irakier i Paris (2007). Boken kallades av Boyd Tonkin i The Independent för "den arabiska motsvarigheten till Henry Millers I kräftans vändkrets." (sv)
|